• Articles
• admin

Mine Kinesiske venner inkluderer gutter som heter Construction, United Army og Born In Beijing. Kinesiske navn er forvirrende og vanskelig å uttale, til du kan snakke språket uansett. Men hvordan fungerer de akkurat?

Første ting Først, Kinesiske navn jobber omvendt fra Vestlige navn, familienavnet er først og gitt navn andre. Så Mao Zedong var Fra Mao-familien Med det oppgitte navnet Zedong. Nesten alle familienavn er ett tegn, og nesten alle navn er ett eller to tegn.

denne praksisen følges i Hele Øst-Asia, Inkludert Korea og Japan. Koreanske navn følger Systemet Med Kinesiske navn. Kim Il Sung var, som du bør være godt klar over, Fra Kim familien Og hans fornavn, av to tegn, betyr Risen Sun. Faktisk, hvis du har vært I Korea, vil du gjøre det bra å tilbringe litt tid der uten å møte En Mr Eller Mrs Kim, og også i Kina kan du ikke flytte for De med etternavnet Wang, Li, Chen eller Zhang.

Hva Betyr Kinesiske navn?

Kinesiske (så vel som koreanske, Japanske Og Vietnamesiske) navn generelt har alle en mening bak dem og følger ofte nasjonale trender. På 1950-tallet etter Folkerepublikken Kina ble grunnlagt folk kalt sine babyer ting Som Guangqiang (sterk land) Og Jianguo (etablert land) samt Minzhu (demokrati). Mange ble til Og Med kalt Yuanchao, som betyr Aid Korea, Det offisielle navnet For Kinas deltakelse i koreakrigen.

På 1960-tallet ble Weihong (Protect Red), Weidong (Protect Mao Zedong) og Wenge (Kulturrevolusjonen) populært, og etter reformene tidlig på 1980-tallet viste navn Som Jianshe (Konstruksjon) skiftet fra revolusjon til økonomisk utvikling i Det Kinesiske samfunnet.

Kinesiske jentenavn refererer ofte til skjønnhet og eleganse, men det er også mange kvinner med karakteren nan (som betyr gutt) i navnet, noe som gjenspeiler foreldrenes ønske om at deres potensielt eneste barn skal være «som en gutt», ikke uvanlig i fortsatt sterkt patriarkalsk Kina.

Kinesiske foreldre velger ofte ikke engang barnets navn, de går bare til En slags «fortune teller» som er kjent Med Kinesisk geomancy som ser på dato og klokkeslett for fødselen, finner ut hvilket «element» de mangler eller er i fare for, og navnet vil da gjøre opp for den feilen eller bekjempe den risikoen. Hvis telleren konkluderer med at de er i fare for brann, vil navnet inneholde minst ett tegn med vannelementet i den.

Endrer Kinesiske kvinner etternavnet når de gifter seg?

Absolutt ikke, i sterkt patriarkalske Kina, kvinner….ah vent. I motsetning til normen i Vesten beholder kvinner sine familienavn etter ekteskapet. Tradisjonelt alle barn ta fars etternavn, men i det siste tiåret har det blitt noe vanlig for en sønn å ta fars og datter til å ta mors, eller for barnets navn å inneholde mors etternavn innenfor sitt fornavn, eller faktisk å skape en ny to-tegn etternavn laget av både far og mors etternavn.

så hvorfor heter Alle Mine Kinesiske venner Lily og Frank?

I Utgangspunktet, Fordi Deres Kinesiske navn er for vanskelig for deg å uttale, Så Kinesere tar ofte Et Kinesisk navn når de er yngre som de velger for seg selv eller blir gitt til dem av lærerne sine. Noen velger et navn som ligner på lyd eller mening til Deres Kinesiske navn, noen velger en på måter vi aldri kan begynne å fatte. Hvis du underviser I Kina, vil du sannsynligvis ha møtt En Regnbue, Oreo, Robin Hood, Bunny, Apple, Sherlock, Dinosaur eller Blekksprut.

Kinesiske Kallenavn

og til slutt, samt et faktisk navn og et engelsk navn, vil Alle Kinesere også ha et familienavn, referert til som en xiaoming (lite navn), som er hva slektninger vil kalle dem ofte frem til deres voksne liv. Noen er søte klingende, Mengmeng eller Tingting for eksempel, noen refererer til foreldrenes fremtidige ønsker, Som Laidi (kom lillebror, det vil si gi oss en sønn neste), noen er uforklarlige, Som Maonu (hårete/furry jente), Xiaoyu (Liten Fisk) og Ergou (Andre Hund).

til slutt, lær Din Kinesiske venns faktiske navn, så vel som deres engelske navn, og hvis du går veldig bra, kan du til og med referere til dem ved deres kallenavn, og selvfølgelig kan du selv velge Et Kinesisk navn, så kan du underholde vertene dine så mye som de morer deg!

.