Hvorfor sier vi «for dårer rush i hvor engler frykter å tråkke»?
Betydning:
Impetuøse mennesker opptrer ofte uklokt i situasjoner som folk med mer erfaring vil nærme seg med forsiktighet.
Bakgrunn:
dette uttrykket sporer til Et Dikt Fra 1711 av Alexander Pope med Tittelen An Essay on Criticism.
slike skamløse skalder vi har; og likevel er det sant,
Det er så sint, forlatt kritikere også.
den bokfulle blokkhodet, uvitende lest,
med masse lært tømmer i hodet,
med sin egen tunge oppbygger fortsatt ørene hans,
og alltid list ‘ ning til seg selv vises.
alle bøker han leser, og alt han leser assails,
Fra Drydens Fabler ned Til Durfeys Historier.
med ham stjeler de fleste forfattere deres verk, eller kjøper;
garth skrev ikke Sin Egen Dispensary .
Nevn et nytt skuespill, og han er poetens venn,
nei, vis sine feil—men når vil poeter reparere?
intet sted så hellig fra slike fops er barr ‘ d,
Heller Ikke Er Paulus kirke mer trygg enn Pauls kirkegård:
nei, fly til altere; der vil de snakke deg død:
for dårer rush i hvor engler frykter å tråkke.
Mistroisk sans med beskjeden forsiktighet taler;
det ser fortsatt hjem, og korte utflukter gjør;
men rattling nonsens i full volley pauser;
og aldri sjokk ‘d, og aldri slå’ d til side,
Brister ut, resistless,med en thund ‘ ring tide
Linjer 613-633
Et Essay Om Kritikk er også kilden til minst to andre kjente uttrykk: «Å feile er menneskelig, å tilgi guddommelig» og » litt læring er en dangrous ting.»
Alfabetisk liste over uttrykk
Utfordre Deg selv med BookBrowse Wordplays