Hvor Lang Tid Tar det Å Transkribere 1 time Med Lyd?
Så, hvor lenge skal transkribere 1 time lyd? Transkribere ofte er ikke så enkelt som det kan virke. Hvis du aldri har prøvd det før, kan du tenke at tiden det tar for transkripsjon av en lydfil er lik lengden på lyden. Det kunne imidlertid ikke være lengre fra sannheten. Vanligvis kan det ta timer med ekstra tid per lydtime.
Gjennom denne artikkelen skal Vi vise deg hvor lang tid det tar å transkribere en times lyd, samt faktorene som det vanligvis avhenger av.
Hvor Lang Tid Tar Det Å Transkribere 1 time Med Lyd?
Det avhenger. Ulike faktorer påvirker hvor lang tid det tar. Som en veldig bred tommelfingerregel sier mange transkribenter at det tar fire timer for hver time lyd.
Selvfølgelig, Hvis du lurer på hvor lenge du skal transkribere 30 minutter lydfil, rundt to timer.
men på grunn av antall faktorer involvert kan fire timers tidslengde også være helt av. I mange tilfeller kan det til og med ta 10 timer å gjøre en times lyd.
for å hjelpe deg med å få en bedre forståelse av hvor lang tid filen din kan ta å bli transkribert, har vi skissert noen av faktorene nedenfor.
Erfaring/Ferdighet
en av de første og største faktorene er ferdighetene og opplevelsen til transkripsjonisten.
Noen mer erfarne vil kunne jobbe raskere enn noen som ikke er det. Av denne grunn er det ofte fornuftig å ansette fagfolk, da de kan få jobben gjort mye raskere.
hvis du ansetter profesjonelle transkripsjonister, kan de også transkribere filene dine mye raskere. I noen tilfeller kan fagfolk transkribere 20-30 minutters lydopptak på mindre enn en time, avhengig av elementene nevnt i denne artikkelen.
Generelt sett er en profesjonelt rask transkripsjon verdt det, da det vil spare deg for mye tid. Så hvis du har kort tid til å transkribere en times intervju, velg en bransjestandard profesjonell.
Bakgrunnsstøy
en annen stor faktor som påvirker transkripsjonstiden er bakgrunnsstøy.
Støy i bakgrunnen kan være distraherende, og gjør også lyden vanskeligere å forstå. Dette kan da føre til at transkripsjonstiden på en times lydopptak blir høyere.
hvis du ønsker å få transkribert lydfiler regelmessig, anbefaler vi opptak på et sted der det ikke vil være mye bakgrunnsstøy hvis det er mulig.
Tunge Regionale Aksenter
hvis høyttalerne har tunge regionale aksenter, kan det også ta lengre tid å transkribere en lydfil. Igjen, dette er bare fordi det kan gjøre det vanskeligere å forstå.
dette kan øke transkripsjonstiden det tar per lydtime.
Antall Høyttalere
En annen faktor som påvirker lydtranskripsjonstiden det tar, er antall høyttalere.
hvis det er mange høyttalere som snakker sammen, kan det gjøre transkriberingsjobben mye vanskeligere. Dette vil føre til at transkripsjonisten må spille av lyden og vil kjøre opptaket det tar opp.
på den annen side, hvis det bare er en høyttaler, vil det ta mye mindre tid per lydtime. Hvis du transkriberer et intervju, anbefaler vi at ingen snakker sammen.
Nødvendig Forskning
hvis transkripsjonisten ikke er kjent med lydfilens bransje, vil den også øke tiden det tar.
Spesialiserte bransjer som medisinsk, finans, jus transkripsjon, business transkripsjon og et par andre kan ofte ta litt lengre tid. Dette er på grunn av mengden forskning som kreves.
hvis en bransje har mange spesialistvilkår, kan det ofte ta lang tid å transkribere. Det er ikke uvanlig for en halv time lydfil å ta fem eller seks timer å transkribere.
Lydkvalitet
Sist men ikke minst er lydkvaliteten også ekstremt viktig. Hvis du prøver å få en fil transkribert som ble registrert for 100 år siden, eller med en lavkvalitetsenhet, vil det ta mye lengre tid. Dette er også grunnen til at hvis du ønsker å få lyd transkribert regelmessig, bør du ta opp med en enhet som gjør det klart.
generelt skjønt, jo vanskeligere lyden er å forstå, jo lengre vil det ta. Og den raskeste måten å transkribere lyd på er å sikre at lydkvaliteten er god i utgangspunktet.
Påvirker Tiden Det Tar Å Transkribere Kvaliteten?
Ja og nei.
hvis et selskap du jobber med tar ekstreme tiltak for å redusere tiden, vil det trolig påvirke lydkvaliteten negativt. På den annen side, hvis en erfaren transcriptionist jobber med prosjektet ditt, kan det ta dem mye mindre tid. I dette tilfellet vil du fortsatt få et godt resultat.
så det avhenger alltid av hvordan tiden ble redusert. Hvis et selskap tilbyr latterlig lave priser for en menneskelig transkripsjon, kan du sikkert gjette at dette vil påvirke lyden negativt.
eller de kan bruke programvare som også gir deg dårlige resultater. Problemet med å bruke programvare er at de ofte ikke kan identifisere ord, noe som betyr at du må utføre mye redigering.
Hvor Mye Koster Det Å Transkribere En Time Med Lydopptak?
kostnaden for å transkribere 1 time lyd avhenger også av elementene vi dekket tidligere. Hvis det tar lengre tid, vil prisen også øke.
når det er sagt, kan du normalt forvente å betale alt fra 90p til £1.50 per minutt. Derfor vil kostnaden for å transkribere 1 times lyd vanligvis variere fra £54 til £90.
Les Også: Hvordan Transkribere Lyd Til Tekst
Hvilken Type Lyd Er Den Lengste Å Transkribere?
Igjen er det tungt avhengig av lydfilen selv. Men for å gi deg en generell ide har vi skissert tiden det tar for noen vanlige filer nedenfor.
En-til-en-intervjuer, telefonintervjuer, podcaster, webcasts, foredrag, etc. (alt med en høyttaler om gangen) – fire til seks timer per time med opptak.
Gruppemøter, konferansepresentasjoner, gruppeintervjuer m.m. (alt med flere høyttalere samtidig) – seks til ti timer per time med opptak.
mer komplekse gruppeopptak, tidsstempler lagt til transkripsjonist, behov for høyttalere som skal identifiseres, eller spesialgruppemøter i bransjen – syv til ti timer.
Konklusjon
som du har sett gjennom denne artikkelen, har transkripsjonstiden til en fil forskjellige elementer.
den enkleste måten å sikre rask behandlingstid er å sørge for at du bruker en enhet som tar opp lyd av høy kvalitet.
da kan det gjennomsnittlige tallet på fire timer til og med reduseres til 2 eller 3 timer som sannsynligvis er i alles interesse.
Trenger Du Å Få En Fil Transkribert?
hvis du er ute etter et profesjonelt transkripsjonistfirma for å jobbe med prosjektet ditt, vil vi gjerne hjelpe.
Her På Espresso Translations har Vi streng kvalitetssikring og tilbyr også gratis sitater før du kjøper. Dette betyr at du vet nøyaktig hvor mye du vil betale før du kjøper. Vi kan få et tilbud til deg i 15 minutter.
våre transkripsjonstjenester er rimelige, og vi aksepterer også tilpassede krav til behandlingstid. Våre transkripsjonister kan transkribere industristandard lydtranskripsjon eller annet transkripsjonsinnhold med en hastighet som fungerer for deg.
du kan fortelle oss litt mer om prosjektet ditt og få et gratis tilbud her.