10 må vite setninger for å muntre noen Opp I Japansk / Japansk Språk Log
«Å Lære et annet språk er som å bli en annen person.»- Haruki Murakami»
Bilde fra
Hei alle sammen. Håper dere alle gjør det bra! Når jeg skriver dette, skulle jeg ønske jeg var ute (soto, 外 、 そと) i dag. Det er en vakker dag I Dag Her I Pacific Northwest. Jeg hører regn (ame, 雨 、 あめ) kommer i morgen, noe som ikke blir morsomt. Det er fortsatt kaldt (samui, 寒い 、 さむい) ute, men vi ma nyte dette v ret mens vi har det.
så jeg plukket dette emnet i dag, «Hvordan å muntre noen Opp På Japansk..»fordi bare i går kveld gikk min yngre sønn til en fotball(サッカー 、 さっかー) tryout for et akademi lag her, og viste seg at han ikke gjorde kuttet. Vi visste at tryout skulle være en av de vanskeligste å gjøre, men likevel var det en skuffende øyeblikk for min sønn. Så, her er noen av setningene som kom til meg som jeg prøvde å muntre ham opp i går kveld.
1. Opp med humøret!
Genki dashite!
元気 出して！
(げんき だして!)
2. Du gjorde ditt beste der ute i dag.
Kyo wa honto-ni ganbattane.
jeg gjorde mitt beste i dag.
(jeg gjorde mitt beste i dag.）
3. Jeg kunne se deg jobbe hardt der ute.
Jeg er en kenmei – kenmei ganbatterunoga jeg har.
jeg visste det da jeg så deg jobbe hardt.
）
4. Dette var en veldig god opplevelse for deg.
Det er Ingen natt.
Det var en god opplevelse denne gangen.
）
5. Jeg var så stolt av deg!
Jeg har hørt om deg.
jeg er stolt av deg.
(jeg føler meg som støv.）
6. La oss prøve igjen neste gang.
Mata tsugi ganbaroune.
La oss gjøre vårt beste neste gang.
(Lykke til igjen.）
7. God jobb i dag!
Kyo wa otsukare sama.
Godt arbeid i dag!
）
8. Fortsett å jobbe hardt for neste mulighet.
Tsugi ingen kikai ingen tameni korekara mo ganbarou.
La oss gjøre vårt beste for neste mulighet!
La oss gjøre vårt beste for den neste!
9. Jeg tror på deg!
O-en shiteru karane!
jeg støtter deg!
）
10. Ikke bekymre deg for i dag, la oss fokusere på hva du kan gjøre for neste.
Kyo ingen koto wa shinpai shinaide, tsugi ingen tameni naniga dekiruka shuchu shiyou.