제 1 차 세계 대전과 동남아시아
해리 벤다가 이끄는 수많은 역사가들에게 제 2 차 세계 대전은 동남아시아 역사에서 분수령 시대로 간주되어 오늘날이 지역을 거의 형성합니다. 이에 비해 1 차 세계 대전에 매우 부족한 관심이 주어졌습니다. 헤더 스트리트-솔터는 이에 대한 설명을 가지고 있다:
“동남아시아와 대전에 대해서는 거의 기록되지 않았다…. 이것은 이해하기 어렵지 않다: 이 지역은 전쟁의 주요 극장이되지 않았으며,이 지역의 모든 식민지 중에서 프랑스 인도 차이나 만이 군인과 노동자를 유럽에 보냈습니다. 사실,네덜란드 동인도,시암(1917 년까지),필리핀(1917 년까지)을 포함한이 지역의 대부분은 전쟁의 전부 또는 대부분에 대해 공식적으로 중립을 유지했습니다.”
그럼에도 불구하고 스트리트-솔터는”대전”이 동남아시아를 어떻게 다양하고 심오한 방식으로 형성했는지 설명합니다. 독일과 오스만 제국이 이끄는 중앙 강대국의 요원들은 동남아시아에서 연합국의 식민 통치를 불안정하게 만들기 위해 적극적으로 노력했습니다. 독일 돈으로 자금을 조달 한 프랑스 인도 차이나(베트남)와 중국 국경에서 빈번한 반란이있었습니다. 버마(현재 미얀마)에서 독일의 약속은 오스만 제국의 지하드 요구 및 인도 혁명가와의 협력과 함께 인도 수비대의 반란을 거의 초래했습니다(인도 군사 지원은 전쟁 전 시대의 버마에 대한 영국 식민지 통제에 필수적이었습니다). 싱가포르에서는 인도 제 5 경 보병의 반 연대가 자신의 반란을 일으켜 모든 종류의 문제를 일으켰습니다. 독일 영사는 실제로 동남아시아의 연합군 식민지에서 혁명을 적극적으로 장려하여 시암(현 태국),네덜란드 동인도(현 인도네시아)및 중국의 인도 및 베트남 혁명가와 협력했습니다.
1917 년 미국이 뒤늦게 대전에 가담했을 때,필리핀의 프란시스 버튼 해리슨 주지사 행정부는 식민지에서 독일 자산을 압수하고 예방 조치로 국민을 감시하거나 구금했습니다. 필리핀인들은 필리핀 방위군을 통한 분쟁 중에 미국 국기 아래 봉사에 자원했지만 아무런 조치도 보지 못했다. 토마스 마테오 클라우디오는 개인 용량으로 미국 국기 아래에서 복무했으며 1918 년 프랑스에서 전투에서 사망 한 것으로 유명합니다.
필리핀과 동남아시아의 다른 식민지/국가들이 식민주의와 대전에 어떻게 반응했는지의 대조는 현저했다. 필리핀 인들은 전쟁 중에 미국에 봉사하기 위해 열심히 자원했습니다. 그들은 또한 미국인에 의해 판매 된 다양한 전쟁 채권을 먹어 치웠다. 필리핀 입법부는 심지어 미국의 전쟁 노력을 위해 구축함과 잠수함을 위해 자금을 충당했습니다. 구축함 건설-그것은 우스 리잘 지명되었다-하지만 시간에 전쟁에 봉사 할 수 없습니다. 잠수함은 당시 미국 해군 전략 때문에 실현되지 않았습니다. 대조적으로,동남아시아의 나머지 지역은 전쟁에 의해 생성 된 혼란이 유럽 식민지 개척자들에 대항하여 혁명적 의제를 발전시킬 수있는 기회라고 보았다.
필리핀인들은 주로 이 시기에 해리슨 주지사의”필리핀화”정책이 가속화되었기 때문에 다르게 행동했다. 미국 대통령이 임명 한 총독 및 부총독(동시에 공공 교육 장관)의 직책을 제외하고 모든 내각 구성원은 필리핀 인이었습니다. 많은 집행 기관 또한 처음으로 필리핀의 지도력하에 왔다. 해리슨은 또한 마누엘 퀘존 상원의장과 세르지오 오스메 의장에게 새로 창설된”국회의원”(오스메 스메의 발명품)에 앉을 수 있도록 허용했다. 마지막으로,미국은 1916 년 존스 법을 통해 필리핀의 최종 독립을 약속했다.”
나는 필리핀 연구 저널(“1921 년 필리핀 재정 상태: 제 1 차 세계 대전 붐과 흉상”)는 2007 년에 출판되어 대전의 급박함이 국가의 대외 무역을 미국에만 어떻게 연결 시켰는지 논의했습니다. 전쟁 기간 동안 짧은 기간 동안 국가의 무역이 급증했습니다. 어느 재정적인 결정은 나라안에 그리고 현금 작물을 위해 붐 년동안에 농업 분야안에 하는 전략적인 공중 투자아울러 통화 준비금에 관하여 미국안에 모두 하고,쇠약하게 하는 흉상 주기를 위해 단계를 놓으면 전쟁이 끝내고 미국 경제가”정상”에 돌려보냈다.”1920 년대 초 필리핀의 금융 붕괴는 독립을위한 국가의 캠페인을 탈선하고 주지사 레너드 우드(해리슨의 교체)와 퀘존 상원 대통령의지도 아래 필리핀 사이의 대결에 의해 덮인 정치적 혼란을 초래했습니다.
이 모든 것들이 왜 동남아시아가 필리핀을 약간의 불신으로 보았는지,그리고 탈식민지화 이후 이 지역 국가들의 신뢰와 신뢰를 회복하기 위해 애썼는지를 설명하는 데 도움이 된다.
* * *
마리아 아나스타샤 제르 바시오 이비 에르 나스(12 월 12 일)의 생일 축하합니다.