fapte din stive
zăpada este probabil marca comercială a iernii, dacă încercați să transmiteți frigul prin simbolism, un fulg de zăpadă își face treaba. Cu toții ne temem de prima ninsoare a anului, o împingem, ne jucăm în ea, făcând bulgări de zăpadă, oameni de zăpadă și îngeri de zăpadă. Facem chiar zăpadă falsă pentru decor, ambianță și chiar stațiuni de schi. Din cauza cât de omniprezentă este zăpada, sunt sigur că am auzit cu toții vechiul zvon că „inuiții aveau peste 100 de cuvinte pentru zăpadă”. În copilărie, cu siguranță nu am pus niciodată la îndoială, dar te-ai oprit vreodată să te gândești dacă există vreun adevăr în ea? Ce limbi au cele mai multe cuvinte pentru zăpadă? De ce există atât de mulți termeni pentru zăpadă? Toate acestea sunt întrebări bune și, cu puțină etimologie și lingvistică, le putem răspunde.
în primul rând, să abordăm ceea ce unii experți în lingvistică numesc „Marea farsă a vocabularului eschimos”. Nu numai că „eschimosul” este un termen învechit și jignitor, dar limbile inuite conțin doar aproximativ 50 de cuvinte pentru zăpadă, iar acestea sunt răspândite în mai multe dialecte. Un dialect, deși este încă considerat parte a unei limbi, nu poate fi doar grupat cu toate celelalte dialecte și tratat ca și cum ar fi la fel. Totuși, nimeni nu verifică cu adevărat această legendă urbană, așa că o idee adevărată despre câte cuvinte inuite pentru zăpadă există variază; de exemplu, cineva ar putea spune 500 de cuvinte, unii ar putea spune 300, doar pentru a veni cu un număr mare care sună surprinzător. 50 cuvinte pentru zăpadă este destul de semnificativ, dar nicăieri în apropierea numerelor zvon curtea școlii face să fie.
deci, ce limbi au o mulțime de cuvinte pentru zăpadă? Acest răspuns este destul de simplu. Multe limbi care construiesc cuvinte prin compunerea cuvintelor sau doar combinând două cuvinte pentru a forma unul nou, au adesea cele mai multe cuvinte, precum și cele mai specifice cuvinte. Suedeza este un exemplu de astfel de limbaj compus, cu cuvinte pentru zăpadă precum „Aprilsno” referindu-se la ninsoare în aprilie sau „Lappvante” referindu-se la zăpada care cade gros. Astfel, limba suedeză conține aproximativ 25 de cuvinte pentru zăpadă.
Islanda, pe bună dreptate, are o parte echitabilă de cuvinte pentru zăpadă. Pontaj în jurul valorii de 50, Islandeză conține cuvinte precum „hjarn”: zăpadă înghețată, „mjoll”: zăpadă proaspătă, și „kafsnjor”: zăpadă adâncă sau înaltă. Adevăratul număr de cuvinte Islandeze pentru zăpadă nu este ușor cuantificat, iar unele proverbe Islandeze susțin că există peste 100 de cuvinte Islandeze pentru zăpadă. Acest lucru ar putea fi adevărat, dar doar pierdut din cauza dialectelor și a lipsei de cercetări ample, dar lingviștii pot spune cu siguranță că islandeza are cel puțin 46 de cuvinte pentru zăpadă.
Sami, popoarele indigene din nordul Europei, se laudă cu aproximativ 180 de cuvinte pentru gheață și zăpadă. Fiind departe spre nord și având o cultură construită istoric în jurul capcanei, vânătorii și pescuitului, nu este o surpriză faptul că limba lor ar conține un astfel de limbaj specific pentru a se referi la împrejurimile lor. Unele dintre cuvintele lor pentru zăpadă sunt „skava”: un strat subțire de zăpadă înghețată,” vahca”: zăpadă nouă sau slabă și” guoldu”: norii de zăpadă liberă aruncați de vânt. Cuvintele lor nu sunt construite compuse ca cuvintele suedeze de zăpadă, dar puteți spune că au o mulțime de aceleași cuvinte rădăcină și sunt construite unul pe celălalt.
campion pentru cele mai multe cuvinte pentru zăpadă, cu toate acestea, ar putea veni ca o surpriză: scoțieni! Scoțienii susțin că au 421 de cuvinte pentru zăpadă, ceea ce este un fapt oarecum contestat de experții lingvistici. Acest lucru este parțial pentru că o mulțime de lista este compus cuvinte, cum ar fi discutat mai sus. Este, de asemenea, pentru că cuvintele referitoare la zăpadă trage lovituri destul de largi. Dr. Suzanne Rennie, lector de limbă scoțiană, citează:”cele 421 de cuvinte sunt tot felul de lucruri legate de zăpadă – modul în care se mișcă, tipul de zăpadă, tipurile de fulgi de zăpadă, tipurile de dezgheț, …modul în care afectează animalele…”. În timp ce acest lucru ar putea diminua orice număr oficial pe care cineva ar încerca să-l dea scoțienilor, 421 de cuvinte pentru sau referitoare la zăpadă nu sunt încă mici.
deci, de ce există limbi cu atât de multe cuvinte pentru zăpadă? Ei bine, aceasta este o întrebare destul de ușor de răspuns. Toate limbile și culturile de mai sus s-au dezvoltat în zone mai reci. Limba lor a dezvoltat mai multe cuvinte pentru zăpadă, tratând mai specific diferite tipuri de zăpadă, deoarece modul lor de viață se învârtea în jurul zăpezii mult mai mult decât majoritatea celorlalte limbi sau culturi. Acesta este același motiv pentru care mai multe culturi ecuatoriale au un limbaj mai specific modelelor meteorologice ploioase sau calde, plantelor și faunei sălbatice. O limbă se dezvoltă și crește în mediul său, deci are sens doar că locurile cu mai multă zăpadă ar avea mai multe cuvinte pentru ea. Chiar și părți din America primesc cantități mari de zăpadă, prin urmare, un număr de cuvinte de zăpadă de aproximativ 40.
acum, când auziți pe cineva răspândind zvonul despre diferite culturi care au cantități absurde de cuvinte de zăpadă, știți mai bine și le puteți corecta (dacă doriți). Vă implor să căutați câteva dintre cuvintele pentru zăpadă și semnificațiile lor! Învățarea mai multor limbi vă poate spune cu adevărat multe despre o cultură, istoria ei, prioritățile sale, chiar și cu ceva la fel de simplu ca Zăpada. Cine știe, s-ar putea chiar să înveți un cuvânt sau două pentru zăpadă pe care le poți folosi mai târziu în viață!
https://k-international.com/blog/which/-language-has-the-most-words-for-snow/
https://www.bbc.com/news/uk-scotland-34323967
https://www.farmersalmanac.com/how-many-words-snow-16650
https://en.wikipedia.org/wiki/Eskimo_words_for_snow
https:www.alltracksacademy.com/blog/languages-with-most-words-for-snow /
imagine:
https://www.festicket.com/es/magazine/features/fresh-mountain-europes-first-urban-festival-snow/