• Articles
• admin

La mediación es una forma de clasificar cualquier diferencia entre usted y su ex pareja, con la ayuda de una tercera persona que no tomará partido. La tercera persona se llama mediador. Pueden ayudarle a llegar a un acuerdo sobre cuestiones de dinero, propiedad o hijos.

Puede intentar la mediación antes de acudir a un abogado. Si vas primero a un abogado, probablemente te hablará sobre si usar la mediación primero podría ayudar.

No tiene que ir a la mediación, pero si termina teniendo que ir a la corte para resolver sus diferencias, normalmente necesita probar que ha asistido a una reunión de información y evaluación de mediación (MIAM). Esta es una reunión introductoria para explicar qué es la mediación y cómo podría ayudarlo.

Hay algunas excepciones cuando no tiene que ir al MIAM antes de ir a la corte, por ejemplo, si ha sufrido abuso doméstico.

Si necesita ir a la corte y su ex pareja no quiere ver a un mediador, debe comunicarse con el mediador y explicarle la situación. No puedes obligar a tu ex pareja a ir a la mediación.

Importante

Si necesitas hablar con alguien acerca de que tu pareja es agresiva

Si tu pareja te hace sentir ansioso o amenazado, debes buscar ayuda.

Puede llamar a Refuge o Women’s Aid al 0808 2000 247 en cualquier momento.

Si es un hombre afectado por abuso doméstico, puede llamar a la Línea de Asesoramiento para Hombres al 0808 801 0327 entre las 9 a.m. y las 5 p. m., de lunes a viernes.

Si no está seguro de qué hacer a continuación, póngase en contacto con el Consejo de Ciudadanos más cercano.

Es mejor intentar llegar a un acuerdo a través de la mediación, si es posible. Podría ahorrar dinero en honorarios legales y puede ser más fácil resolver cualquier diferencia.

Puede obtener más información sobre cómo funciona la mediación en este folleto de mediación familiar en GOV.UK.

Encuentre a su mediador familiar más cercano en el sitio web del Consejo de Mediación Familiar.

Cuánto cuesta la mediación

La mediación no es gratuita, pero es más rápida y barata que ir a la corte. Si las diferencias entre usted y su ex pareja se refieren a un niño, es posible que pueda obtener un vale gratuito de hasta £500 para mediación. Compruebe si reúne los requisitos para el Plan de Vales de Mediación Familiar en GOV.UK.

Si tiene ingresos bajos, es posible que también pueda obtener asistencia legal para pagar:

• la reunión introductoria-esto cubre a ambos, incluso si solo uno de ustedes califica para asistencia legal

• una sesión de mediación, que cubre a los dos

• más sesiones de mediación: solo se cubrirá a la persona que califique para asistencia legal

• ayuda de un abogado después de la mediación, por ejemplo, para hacer que su acuerdo sea legalmente vinculante

Legalmente vinculante significa que debe atenerse a los términos del acuerdo por ley.

Compruebe si es elegible para asistencia legal en GOV.UK.

Si no califica para asistencia legal

, el costo de la mediación varía según el lugar donde viva. Llame por teléfono para encontrar el mejor precio, pero tenga en cuenta que el más barato puede no ser el mejor.

Algunos mediadores basan sus cargos en cuánto ganas , por lo que es posible que pagues menos si tienes bajos ingresos.

Si desea mantener bajos los costos de la mediación, trate de ponerse de acuerdo tanto como pueda con su ex pareja antes de comenzar. Por ejemplo, es posible que ya haya acordado arreglos sobre sus hijos, pero necesita ayuda para acordar cómo dividir su dinero.

También puede acordar un número fijo de sesiones con su mediador, lo que podría ayudarlo a usted y a su ex pareja a concentrarse en obtener una resolución más rápida.

Antes de ir a mediación

Piense en lo que desea obtener de la mediación antes de comenzar. Es más probable que la mediación tenga éxito si puede pasar las sesiones enfocándose en cosas en las que realmente no está de acuerdo.

Si está tratando de llegar a un acuerdo sobre el dinero o la propiedad, deberá llenar un formulario de divulgación financiera cuando vaya a mediación. Tendrás que incluir toda tu información financiera, por ejemplo:

• sus ingresos, por ejemplo, del trabajo o de las prestaciones

• lo que gasta en costos de vida , como transporte, servicios públicos y alimentos

• cuánto dinero tiene en cuentas bancarias

• deudas que debes

• propiedad que posee

Comience a reunir facturas y estados de cuenta bancarios para llevarlos a la primera reunión de mediación. Algunos mediadores le enviarán un formulario como este para que lo rellene antes de su primera cita.

Es importante que usted y su ex pareja sean honestos cuando hablen de sus finanzas. Si tu ex pareja se entera más tarde de que intentaste ocultarles algo, es posible que cualquier acuerdo que hagas no sea válido. Su ex pareja también podría llevarlo a la corte por una mayor parte de su dinero.

Lo que sucede en la mediación

En la reunión introductoria, usted y su ex pareja generalmente se reunirán por separado con un mediador capacitado. Después de esto, tendrá sesiones de mediación en las que usted, su ex pareja y el mediador se sentarán juntos para discutir sus diferencias.

Usted y su ex pareja pueden sentarse en diferentes habitaciones si se sienten incapaces de sentarse juntos y pedirle al mediador que vaya de un lado a otro. Este tipo de mediación lleva más tiempo, por lo que suele ser más cara.

El mediador no puede dar asesoramiento legal, pero lo hará:

• escucha tus dos puntos de vista, no tomarán partido

• ayuda a crear un ambiente tranquilo donde puedas llegar a un acuerdo con el que ambos estén contentos

• sugerir pasos prácticos para ayudarle a ponerse de acuerdo sobre las cosas

Todo lo que diga en la mediación es confidencial.

Si tiene hijos, su mediador normalmente se centrará en lo que es mejor para ellos y sus necesidades. El mediador puede incluso hablar con sus hijos si creen que es apropiado y usted está de acuerdo con ello.

Al final de su mediación

Su mediador escribirá un «memorando de entendimiento», este es un documento que muestra lo que ha acordado. Ambos recibirán una copia.

Si su acuerdo es sobre dinero o propiedad, es una buena idea llevar su memorando de entendimiento a un abogado y pedirle que lo convierta en una «orden de consentimiento». Esto significa que puede llevar a su ex pareja a la corte si no se apegan a algo que usted acordó.

Puede solicitar una orden de consentimiento después de haber comenzado el proceso de divorciarse o terminar su unión civil. Debe ser aprobado por un juez en la corte, esto costará £50. También tendrá que pagar los honorarios de su abogado.

Compruebe si puede obtener asistencia legal para cubrir sus costos en GOV.UK.

Si no puede llegar a un acuerdo a través de la mediación

Debe hablar con un abogado si no puede llegar a un acuerdo con su ex pareja a través de la mediación. Te aconsejarán qué hacer a continuación.

Encuentre a su abogado más cercano en el sitio web de la Sociedad de Abogados.

Si no está de acuerdo con lo que debería pasar con sus hijos, un abogado podría sugerirles que sigan tratando de llegar a un acuerdo entre ustedes.

Los tribunales normalmente no deciden con quién vive un niño o con quién pasa el tiempo si creen que los padres pueden resolver las cosas por sí mismos. Esto se conoce como el «principio de no orden».

Podrías intentar hacer un plan de crianza. Este es un registro escrito o en línea de cómo usted y su ex pareja tienen la intención de cuidar a sus hijos. Obtenga más información sobre cómo hacer un plan de crianza en el sitio web del Servicio de Asesoramiento y Apoyo de la Corte para Niños y Familias.

Si no está de acuerdo sobre el dinero o la propiedad y ha intentado la mediación, un abogado probablemente le sugerirá que resuelva las cosas en la corte.

Si prefiere evitar la corte, puede intentar:

• ir a una sesión de «derecho colaborativo» : usted y su pareja tendrán abogados en la sala que trabajarán juntos para llegar a un acuerdo

• ir al arbitraje familiar, un árbitro es un poco como un juez, mirará las cosas en las que usted y su ex pareja no están de acuerdo y tomará su propia decisión

Ambas opciones pueden ser caras, pero pueden seguir siendo más baratas que ir a la corte. Es mejor obtener el consejo de un abogado antes de intentarlo.

Derecho colaborativo

Usted y su ex pareja tienen sus propios abogados que están especialmente capacitados en derecho colaborativo. Los cuatro se reúnen en la misma sala y trabajan juntos para llegar a un acuerdo.

Cada uno de ustedes tendrá que pagar los honorarios de sus abogados, que pueden ser costosos. La cantidad que pagará al final depende de cuánto tiempo le tome a usted y a su ex pareja llegar a un acuerdo.

Antes de comenzar sus sesiones de derecho colaborativo, cada uno de ustedes tiene que firmar un contrato diciendo que intentarán llegar a un acuerdo. Si aún no puede llegar a un acuerdo, tendrá que ir a la corte para resolver los problemas. No puede usar el mismo abogado, por lo que tendrá que encontrar uno diferente, esto puede ser costoso.

Cuando llega a un acuerdo a través de la ley de colaboración, sus abogados normalmente redactarán una «orden de consentimiento», este es un acuerdo legalmente vinculante sobre sus finanzas.

Si aún no está listo para solicitar un divorcio o terminar su unión civil, pueden registrar sus arreglos como un «acuerdo de separación» en su lugar.

Un acuerdo de separación no es legalmente vinculante. Sin embargo, normalmente podrá usarlo en la corte si:

• ha sido redactado correctamente, por ejemplo, por un abogado

• las situaciones financieras de usted y su ex pareja son las mismas que cuando hicieron el acuerdo

Encuentre un abogado colaborativo en el sitio web de Resolución.

Los abogados pueden ser muy caros. Prepare lo que desea discutir antes de hablar con ellos para que sus sesiones sean lo más cortas posible.

Algunos abogados ofrecen una reunión inicial de forma gratuita o a un costo fijo; use este tiempo para averiguar todo lo que pueda. Es poco probable que obtenga consejos detallados, pero debe hacerse una idea de lo complicado que es su caso y aproximadamente cuánto le costará.

Debe pedirle a su abogado que le dé una estimación por escrito de cuánto costarán sus honorarios legales.

Ir a arbitraje familiar

El arbitraje familiar es otra opción si desea permanecer fuera de la corte.

Es un poco como ir a la corte, pero en el arbitraje familiar un árbitro toma una decisión basada en sus circunstancias, no un juez. Usted y su ex pareja eligen el árbitro que desean utilizar. También puede elegir dónde tiene lugar la audiencia y en qué temas se centra.

La decisión de un árbitro es legalmente vinculante. Esto significa que debe atenerse a los términos del acuerdo por ley.

El arbitraje puede ser más barato que ir a la corte, pero aún puede ser costoso. No puedes conseguir ayuda legal por eso. La cantidad exacta que pagará depende de dónde viva y cuánto tiempo le lleve a usted y a su ex pareja llegar a un acuerdo.

El arbitraje familiar puede ser una buena opción si usted y su ex pareja:

• desea una decisión rápida: esperar una audiencia en la corte a veces puede tomar más de un año, mientras que un árbitro normalmente podría comenzar mucho antes

• no puede llegar a un acuerdo a través de la mediación o mediante el uso de abogados, pero aún así le gustaría evitar ir a la corte

• preferirían que alguien más tomara una decisión por ustedes, en lugar de tener que negociar ustedes mismos

El arbitraje no es barato y no se puede obtener asistencia legal por él, pero aún puede ser más barato que ir a la corte. La corte podría costar varios miles de libras.

Un caso de arbitraje simple puede costar £1,000, pero podría terminar pagando mucho más: la cantidad exacta depende de dónde viva y cuánto tiempo tarde en llegar a un acuerdo.

Es una buena idea hablar con un abogado antes de decidir sobre el arbitraje: puede decirle si es adecuado para usted y puede recomendarle un buen árbitro familiar local.

También puede encontrar un árbitro familiar en línea en el sitio web del Instituto de Árbitros de Derecho Familiar.