• Articles
• admin

aquí está el significado y traducción de la letra de la canción de Luke Graham titulada Love Someone para que puedas entender mejor su significado al escucharla.

observar que esta traducción no es un significado literal debido a las muchas oraciones de metáforas/metáforas/parábolas en inglés que si se toman literalmente parecerán extrañas y rígidas.

Terjemahan Lagu Lukas Graham – Love Someone

Hay días
Ada hari-hari dimana
Me despierto y me pellizco
Aku terbangun dan mencubit diriku sendiri
Estás conmigo, no otra persona
Kamu bersamaku, tidak dengan yang lain
Y tengo miedo, sí, tengo miedo todavía tengo miedo
Dan aku takut, ya, aku masih takut
De que todo sea un sueño
Kalau semua ini hanyalah mimpi

Porque aún te ves perfecta a medida que pasan los días
Karena kamu masih terlihat sempurna seiring berlalunya hari
Incluso los peores, que me hacen sonreír
Bahkan di saat terburuk, kamu membuatku tersenyum
me gustaría parar el mundo si nos dio tiempo
Aku akan hentikan dunia jika uit bisa memberi kita tiempo

Porque cuando amas a alguien
Karena ketika kamu mencintai seseorang
Usted abre su corazón
Kamu abrir este hatimu
Cuando amas a alguien
Ketika kamu mencintai seseorang
hacer espacio
Kamu memberi ruang
Si amas a alguien
Jika kamu mencintai seseorang
Y que no tienen miedo a perder el » em
dan kamu no takut kehilangan en
probablemente nunca ha amado a alguien como yo
Kamu quizás belum utiliza para grabar mencintai seseorang seperti yang aku rasakan
probablemente nunca ha amado a alguien como yo
Kamu quizás belum utiliza para grabar mencintai seseorang seperti yang aku rasakan

Cuando usted dice
Ketika kamu se dice
Te encanta la forma en que me hacen sentir
Kamu mencintai caraku membuatmu merasakan
Todo se vuelve tan real
Semuanya una de nyata
no te asustes, no, no te asustes
Jangan takut, jangan, janganlah takut
porque eres todo lo que necesito
Karena kamu lah yang aku butuhkan

Y usted todavía se ven perfectos como pasan los días
Dan kamu masih terlihat sempurna así pasar a través del berlalunya hari
Incluso los peores, que me hacen sonreír
Bahkan di saat terburuk, kamu membuatku tersenyum
me gustaría parar el mundo si nos dio tiempo
Aku akan hentikan dunia jika uit bisa memberi kita tiempo

Porque cuando amas a alguien
Karena ketika kamu mencintai seseorang
Usted abre su corazón
Kamu abrir este hatimu
Cuando amas a alguien
Ketika kamu mencintai seseorang
hacer espacio
Kamu memberi ruang
Si te gusta alguien
Jika kamu mencintai seseorang
Y que no tienen miedo a perder el » em
dan kamu no takut kehilangan que
probablemente nunca ha amado a alguien como yo
Kamu quizás belum utiliza para grabar mencintai seseorang seperti yang aku rasakan
probablemente nunca ha amado a alguien como yo
Kamu quizás belum utiliza para grabar mencintai seseorang seperti yang aku rasakan

Toda mi vida
Seumur hidupku
Yo pensaba que iba a ser difícil encontrar
Aku kira akan sulit para menemukam
El ‘hasta que me encontré
Seseorang sampai aku menemukanmu
Y me parece agridulce
Dan aku merasa ini pahit-manis
‘Causa usted me dio algo que perder
Karena kamu memberikanku sesuatu yang membuatku takut apabila uit hilang

Pero cuando amas a alguien
Tapi ketika kamu mencintai seseorang
Usted abre su corazón
Kamu abrir este hatimu
Cuando amas a alguien
Ketika kamu mencintai seseorang
hacer espacio
Kamu memberi ruang
Si amas a alguien
Jika kamu mencintai seseorang
Y que no tienen miedo a perder el » em
dan kamu no takut kehilangan que
probablemente nunca ha amado a alguien como yo do
nunca se puede amar a alguien como yo
probablemente nunca ha amado a alguien como yo
nunca se puede amar a alguien como yo
probablemente nunca ha amado a alguien como yo
nunca se puede amar a alguien como yo

sentido/significado de la canción Luke Graham – el Amor de Alguien

esta canción significado acerca de alguien que encuentra el amor de su corazón que él ama tanto que él siente un gran miedo a la pérdida. En la sección reff, el cantante señala al oyente qué tipo de canción amar a alguien.

Amar a Alguien significa «amar a alguien».