Vánoce v Turecku
když studujete náboženství, uděláte zajímavé přátele. Měl jsem dva poněkud zvláštní zážitky ve stejný den. Když jsem šel navštívit dlouholetého přítele, který je všímavý Muslim, našel jsem šestimetrovou plastovou borovici s několika zvláštními ozdobami a roztrhaným kloboukem Santa Claus stojícím před dveřmi její rodiny. Můj přítel otevřel dveře se znepokojeným úsměvem a řekl: „Počkejte, až se váš syn stane teenagerem, pak budete vědět, čím procházím.“Odpověděl jsem:“ taky tě rád vidím.“
můj přítel má dvě dospívající dcery. Její manžel dal do dívek a přinesl domů strom jako překvapení a „přivítat Nový rok“, ale to nebylo přijatelné pro mého přítele. Řekla: „Je zakázáno účastnit se oslav jiných náboženství.“Její dcery přišly se slzami v očích a bojovaly s ní.
„Vánoce neslavíme,“ řekl Zeynep. „Právě končíme rok několika dekoracemi, co je na tom tak špatného?““Abychom zkrátili dlouhý příběh, nemohli jsme přesvědčit mého přítele, aby přijal chudý strom zpět do domu.
pro 99% muslimskou zemi, která neslaví Vánoce, je překvapivé, kolik mluví o Vánocích se koná každý Prosinec v Turecku. Před dvěma lety v prosinci. 28, mufti z Kesanu (okres Edirne, město v Thrákii, sousední Řecko) dělal titulky svým neslavným prohlášením “ kdyby byl Santa Claus slušným mužem, nevstoupil by do domů z komína, ale použil by dveře.“Pokud Google“ Noel Baba, Demre “ okamžitě uvidíte obrázky obrovského památníku Santa Claus. Demre je okres jižního města Antalya a Noel Baba znamená v turečtině „Santa Claus“. Ve městě stále stojí kostel svatého Mikuláše.
moje další schůzka byla v kostele Hagia Sophia s arménským přítelem, který řekl: „Měli bychom být vděční, že chtějí jen proměnit Hagii Sophii v mešitu, stále nám zbývá několik starých kostelů se starými ikonami.“Kdo by věděl, že jeho vtip by se změnil v vážný populistický požadavek mnoha Turků, kteří se nezeptají, proč bychom se proboha chtěli modlit na místě původně určeném jako Kostel. Přesto kolem Vánoc najdete v tureckých novinách mnoho sloupců, které vysvětlují, proč jsou Vánoce modlářstvím.
muslimští Turci neslaví Vánoce, ale sekulární muslimští Turci slaví Nový rok. V noci Silvestra připravují téměř všechny sekulární turecké domy oslavu. Může to být doma s přáteli na návštěvě a pečenou krůtí večeří, nebo v restauraci nebo hospodě. Turci zazvoní v novém roce polibky pod jmelím (aniž by nutně věděli proč), tančí a zpívají. Většinou tyto oslavy doprovází tradiční nápoj raki. Mnoho okresů v kosmopolitních městech, jako je Istanbul, Izmir a Ankara, si připomíná přelom nového roku světly a dekoracemi. A ještě několik místních obcí může vydat nápis „Veselé Vánoce“ v turečtině. Můžete si být jisti, že tyto obce patří k hlavní opoziční straně, republikánské lidové straně (CHP), která je shodou okolností v míru se všemi náboženskými denominacemi.
Turecko bývalo centrem pravoslavného křesťanství a podle vládních záznamů je nyní v Turecku 349 fungujících kostelů. Dosud, v průběhu času se snížil nejen počet křesťanů, ale také počet účastníků služeb, protože život nemuslima se v Turecku stal méně než příjemným.
zatímco sekulární a pozorní muslimští Turci mezi sebou debatují o tom, jak zazvonit v novém roce a zda je přijatelné nosit klobouky Santa, mít ve svých domech malé zdobené borovice, pečené krůty na večeři, vyměňovat si dárky a dokonce si užívat národní loterie (nebo je to hazardní hry a nepřijatelné pro islám), ubývající komunita křesťanů se stále snaží oslavit jeden z nejdůležitějších dnů v jejich náboženském kalendáři.
Stratos Moraitis, turecký spisovatel, řekl Al-monitoru: „vzhledem k mému věku mám náhodou historický pohled na křesťanské svátky v Turecku, zemi, která od přelomu století ztratila téměř celou svou křesťanskou populaci. Před padesáti lety byly křesťanské svátky pojmenovány yortu (z řečtiny giorti) a byly oslavovány křesťanskými i muslimskými rodinami s návštěvami a večeří a dary. Zejména ve čtvrtích a městech, kde byly křesťanské menšiny stále rozpoznatelné, jako je Tatavla, Yenikoy, Pera v Istanbulu a Izmiru, muslimské i křesťanské svátky sdílely všechny etniky. Jak se počet křesťanů po 70. letech zmenšoval a jak byly zavedeny další animozity k odcizení náboženských menšin ve společnosti, tyto vazby zcela zmizely. Dnes, největší křesťanské svátky, jako jsou Vánoce a Velikonoce, v Turecku neexistují, kromě několika mší ve významných církvích a rodinných organizacích.“
další Řecký ortodoxní přítel vysvětlil: „moje nejlepší vzpomínka z dětství nesla svíčku z vánoční mše domů, snažila se ji udržet osvětlenou, abychom se mohli vrátit domů a nakreslit kříž s kouřem, a lidé nám jemně udělali cestu, když jsme šli a usmívali se. Ty úsměvy jsou dávno pryč.“Moraitis smutně řekl Al-monitoru:“ osobně jsou Vánoce pro mě v Turecku nesnesitelné. Klima vás nutí litovat skutečnosti, že trávíte období roku, které má být věnováno odpuštění a vykoupení v úplném odcizení od společnosti jako celku.“Je to sentiment sdílený několika křesťanskými přáteli žijícími v Turecku.
vzhledem k tomu, že některé okresy, jako je například Nisantasi v Istanbulu, se rozsvítí při přivítání nového roku, mezi pozornými muslimy roste odpor. Většina islamistů věnuje zvýšenou pozornost tomu, aby ani na poslední den v roce neplánovali výlet, jen aby se ujistili, že se nezúčastní žádné oslavy.
o Turecku můžeme učinit mnoho komentářů, ale možná tyto dva poskytují vodítka do turecké mentality lépe než celé knihy: jedním z nich je, že lékař, který se oblékl do oblečení Santa Claus, aby posílil morálku svých dětských pacientů, byl podroben trestnímu vyšetřování. Jeho podezřelý zločin byl “ na sobě kostým Santa.“V dalších zprávách mladá Skupina islamistů protestovala proti „Santa Clausovi“ také v centru Istanbulu. Na znamení svého vítězství si přivezli Santa Clause, aby ho nafoukli. Jeden z jejich nápisů zněl: „Vánoce jsou převratem proti islámu.“
časy se docela změnily a jak jsou Vánoce a Nový rok vnímány, závisí na tom, kde jste v Turecku. V mnoha okresech velkých měst se světla, Vánoční ozdoby a stromky objevují na začátku prosince, přesto nedokážou zakrýt stále rostoucí odpor islamistické mládeže proti všem věcem jiným. Dokonce i veselý obraz Santa se stává obětí tohoto hněvu!