• Articles
• admin

Ecco il testo Originale di Annie Lennox – proč v fondo la Traduzione

kolikrát se ti musím snažit říct
že je mi líto věcí, které jsem udělal
ale když se ti začnu snažit říct
to je, když mi musíš říct
Hej… tento druh potíží teprve začal
říkám si příliš mnohokrát
proč se nikdy nenaučíš držet svou velkou pusu zavřenou
proto je to bolí to tak špatně slyšet slova
, která stále padají z vašich úst
padají z vašich úst
padají z vašich úst
řekněte mi…
proč
proč

mohu být naštvaný
mohu být slepý
mohu být zlomyslně nevlídný
ale stále mohu číst, co si myslíte
a slyšel jsem, že se říká příliš mnohokrát
že by vám bylo lépe
kromě…
proč nevidíte, že se tato loď potápí
(tato loď se potápí tato loď se potápí)
pojďme dolů k okraji vody
a můžeme tyto pochybnosti odhodit
některé věci jsou lepší zůstat nevyřčené
ale stále mě obracejí naruby
soustružení naruby soustružení naruby
Řekni mi…
proč
Řekni mi…
proč

Toto je kniha, kterou jsem nikdy nečetl
to jsou slova, která jsem nikdy neřekl
Toto je cesta, kterou nikdy nebudu šlapat
toto jsou sny, které se místo toho budu snít
to je radost, která se zřídka šíří
to jsou slzy…
slzy, které jsme prolili
to je strach
toto je strach
toto je obsah mé hlavy
a to jsou roky, které jsme strávili
a to je to, co představují
a takto se cítím
víte, jak se cítím ?
‚cause I don‘ t think you know how I feel
I don ‚t think you know what I feel
I don‘ t think you know what I feel
you don ‚ t know what I feel

Ecco la Traduzione

Quante volte devo provare a dirtelo

Che mi dispiace per le cose che ho fatto
Ma quando inizio a cercare di dirtelo
v quel momento Devi dirmi
hej… questo genere di problemi sono appena cominciati
lo ripeto a me stessa troppe volte
perché non impari a tenere Chiusa quella tua Bocca Larga?
proto tolik bolí slyšet slova
, která stále vycházejí z vašich úst
vycházejí z vašich úst
vycházejí z vašich úst
řekněte mi…
proč?
proč?

I can be crazy
I can be blind
I can be brutal bully
but I can still read into your thoughts
and what I ‚ ve heard has already said too Mockrát
that you better go away
also…
proč nechápete, že se tato loď potápí?
(tato loď se potápí, tato loď se potápí)
pojďme na dno vody
a můžeme tyto pochybnosti zničit
některé věci je lepší, když zůstanou nevyslovené a
ale stále mě posílají pod více než

řekni mi to …
proč?
Řekni Mi To…
proč?

toto je kniha, kterou jsem nikdy nečetl
to jsou slova, která jsem nikdy neřekl
to je cesta, kterou jsem nikdy neporazil
to jsou sny, které budu snít
to je radost, která se zřídka šíří
to jsou slzy…
slzy, které jsme prolili
to je strach
to je teror
to je obsah mé hlavy
a to jsou roky, kterými jsme prošli
a to je to, co představují
a tak je to, jaké to je
víte, jak se cítím?
protože si nemyslím, že víte, jak se cítím
nemyslím si, že víte, co cítím
nemyslím si, že víte, co cítím
nevíte, co cítím