Publiceringsperspektiv
av Hannah Johnson
vistas utanför staden Frankfurt under Bokmässan i år? Planerar du att resa runt Tyskland före eller efter mässan? Tyska tåg är ett bra och enkelt alternativ för regionala, nationella och internationella resor. Både pendlare och semesterfirare använder tågsystemet i stor utsträckning. Tågen är säkra och effektiva, trots tillfälliga förseningar. Här är vår snabbguide om bokning av biljetter och navigering i det tyska järnvägssystemet. (Foto av ICE train av Elena Kovaleva)
Köp biljetter från en agent i Reisezentrum
boka biljetten
du kan antingen boka din biljett online på http://www.bahn.de(välj land/språk högst upp på sidan), via telefon på (+ 49 180 5 99 66 33 Från utanför Tyskland eller 0180 5 99 66 33 inuti Tyskland), eller vid en järnvägsstation.
när du bokar en biljett online kan du skriva ut biljetten själv. Se till att du skriver ut den till 100% så att skannrarna kan läsa QR-koden på din utskrift ordentligt.
Köp biljetter på en röd biljettmaskin
på tågstationen, leta efter biljetträknarna i ”Reisezentrum” eller de röda biljettmaskinerna. Linjer vid biljetträknarna kan vara långa, så kom till stationen tidigt. När du köper från biljettmaskinen med ett kreditkort, Sätt in ditt kreditkort när du blir ombedd och lämna det i maskinen tills du instrueras att ta bort det. (Jag gjorde en gång misstaget att inte lämna mitt kort i maskinen och försökte i 20 minuter att köpa en tågbiljett utan framgång.)
platsreservationer är endast nödvändiga på ICE-tåg och kan köpas tillsammans eller separat från biljetten. Bokningar kostar cirka 3 euro vardera.
en enkelbiljett från Frankfurt till Munich på isen kostar cirka 90 Euro. Biljetter på regionaltåg kostar cirka 15 euro, beroende på avståndet.
bokning av platsreservation
bokningar kan köpas online, via telefon (+ 49 180 5 99 66 33 Från utanför Tyskland eller 0180 5 99 66 33 inuti Tyskland) skrivs sedan ut på Deutsche Bahn-biljettmaskiner eller från en agent vid biljettdisken. Du kan åka ICE-tågen utan reservation, men du kan behöva stå om det inte finns några lediga platser.
din bokning kommer att innehålla ett bilnummer och ett platsnummer, som visas till höger. På tåget finns bilnummer och klass på en elektronisk display på utsidan av varje bil.
järnvägspass
om du reser flera dagar med ICE-tåg är det bra att köpa ett järnvägspass före din resa och sedan köpa reservationer på de tåg som du vill ta. Mer information om Järnvägspasset finns här.
Frankfurts bokmässa har också ordnat en särskild diskonteringsränta för dig som reser till Frankfurt med Deutsche Bahn, giltig på nationella och internationella tåg. Mer information om detta specialpris finns här.
Grupppass är också tillgängliga för fester på 6 eller fler som reser på RE, RB och lokala tunnelbanetåg. Klicka här för grupppassinformation.
typer av tåg
InterCity Express (ICE): höghastighetståg, långväga tåg
InterCity (IC): långväga tåg, fler stopp än ICE
RegionalExpress (RE): kortdistans, regionaltåg kör express
Regionalbahn (RB): kortdistans, regionaltåg med fler stopp
kort ordlista
1. Klasse: första klass
2. Klasse: andra klass
Abfahrt: avgång
Ankunft: ankomst
BahnCard: årligt tågpass som beviljar innehavaren rabatterade priser på tågbiljetter
Bahnhof: tågstation
Bahnsteig: plattform
BordBistro: matsalbil
Deutsche Bahn (DB): tyska nationella järnvägstjänsten
Fahrkarte: tågbiljett
Fahrscheine bitte: biljetter vänligen
Gleis: spår
Haltestelle: stopp
Hauptbahnhof (Hbf): centralstationen
Reisepass: pass
Reisezentrum: resecentrum och biljetträknare
Reservierung: reservation
Sitzplatz: sittplats uppdrag
umsteigen: byt tåg
Versp Brasilitung: fördröjning
Wagen: bil
Hannah Johnson
uppföljningsfrågor: kontakta Hannah om du har ytterligare frågor om tågresor under ditt besök i Frankfurt.
har du en Frankfurt Bokmässa tips du vill dela? Maila dina tips och tricks till oss och vi kommer att inkludera det i vår Frankfurt Tips-serie.
om författaren
Hannah Johnson
Hannah Johnson är utgivare av international book industry magazine Publishing Perspectives, som ger daglig information och nyheter om bokmarknader runt om i världen. Förutom att bygga partnerskap med internationella kultur-och branschorganisationer arbetar hon med Frankfurts bokmässa för att organisera och stödja ett antal utländska initiativ. Hannah har också arbetat som chefredaktör för ett online medieföretag, Hooch Life, fokuserat på hantverksdestillers och cocktailexperter. Innan dess arbetade hon som projektledare för Frankfurts Bokmässas New York-kontor och ledde olika affärs-och marknadsföringsaktiviteter.