• Articles
• admin

Blast från det förflutna … här är aldrig tidigare sett bilder, från min orange hår dagar! Min Scottish Fold katt och jag gjorde den här fotograferingen för ett tag sedan, men kom inte runt för att publicera den förrän nu.

Jag bär en punk cat hoodie från Yellow House (det legendariska Visual Kei indie klädmärket, som drivs av en gammal spunky dam. Jag skriver om det här inlägget). Basil Farrow bär en grymhetsfri päls.

Tack för ditt varma svar på Coolhunting Digital book, som nyligen publicerades och distribuerades i spansktalande länder av ANAYA Multimedia. Jag intervjuas och presenteras i en 4-sidig spridning; Du kan se skanningar här.

eftersom inte alla läser spanska — inklusive mig själv — nedan är intervjun jag gjorde om coolhunting, på engelska. Jag hoppas att det belyser mitt Piratföretags filosofi och hur vi närmar oss våra trendjaktuppdrag.

1: Kan du definiera cool?
tack vare Internet, som förenar människor och kulturer över hela världen, är ”cool” svårare att definiera än någonsin. Konceptet kan sträcka sig från avancerade barnmöbler till kitschiga japanska anpassade bilar till deathrock-festivaler i Litauen.

min inställning till coolhunting är att fokusera på de livsstilar/kulturer/verk/människor som jag personligen brinner för. Ända sedan jag var tonåring graviterade jag mot alternativa och asiatiska subkulturer (Goth, Punk, retro, Jrock). Jag lever och andas denna värld, så det är naturligt för mig att hitta trender inom den.

2: Vad behöver du för att bli en coolhunter?

det är viktigt att hitta den nisch som du känner och älskar — och vara en aktiv deltagare i den. Jag sitter aldrig hemma och sammanställer statistik. Du hittar mig klädd i anime burleska kostymer och dykning i åtgärden.

om du verkligen är intresserad av människor — och ser dem som människor, inte ämnen för en rapport — kommer du naturligtvis att välkomnas till scenen/subkulturen. Du kommer organiskt att bygga upp ett solidt socialt nätverk, vilket är det bästa sättet att hitta och dela information.

förutom att uppleva trender måste en coolhunter analysera och kommunicera dem. Sedan September 2007 har jag bloggat obsessivt om vild Japansk Mode/nattliv/popkultur på min la Carmina-blogg. Jag lägger upp foton och rapporter om mina ”äventyr”: Steampunk-möten, pin up hair, gay glam nattklubbar. Visuals gör den starkaste effekten, så jag tar många bilder och gör collage. Dessa rapporter visar vad jag kan erbjuda kunder, och många har anställt mig efter att ha sett min blogg.

3: Vilka är dina favoritkällor för information?
Mina ” Pirater.”Låt mig förklara: Jag driver ett coolhunting-företag som heter La Carmina & piraterna, med min ”första kompis” Naomi Rubin. Vi har ett stort nätverk av insiders-designers, musiker, It — barn-som vi kallar våra ”pirater.”Alla är en del av samma underjordiska familj, och hjälper till att ge tillgång och information för våra kunder.

jag tror inte på undersökningar och fokusgrupper. Den verkliga historien ligger i de individer som — utan att vara medvetna om det-skapar och sprider trender. Om du är en del av samma väncirkel, kommer du alltid att vara i slingan.

4: kan du beskriva hela processen för en coolhunt?
processen varierar beroende på projekt och klient. Jag arbetar ofta med internationella TV-nätverk (CNN, NHK, Travel Channel, Sony) som arrangör och på kameran guide till ovanliga, hip platser.

först diskuterar min partner Naomi och jag detaljerna med klienten. Deras mål är vanligtvis vaga, eftersom de inte vet mycket om ämnet (till exempel Tokyo street fashion eller anime culture). Så vi ger dem ideer: länkar, foton, bullet point beskrivningar. Som att besöka en cosplayfestival eller en cyber modebutik.

när produktionsbolaget bestämmer vad man ska filma, gör vi arrangemang och får fotograferingsbehörigheter. Som tv-värd presenterar jag tittarna för trender — till exempel genom att prova på kläder och intervjua designern.

efter inspelningen hjälper vi dem att förbereda filmen för TV. Innan programmet sänds marknadsför vi det via min blogg och sociala nätverk.

5: Vad är din största coolhunt / prediction trend prestation?

jag har haft så många positiva erfarenheter på TV-program att det är svårt att välja bara en! För mig är ett program en framgång när jag kan berätta en övertygande historia. Det känns bra när tittarna skriver till mig och säger att deras ögon öppnades och att de vill lära sig mer.

för den holländska Pepsi TV-shooten spelade vi zombiespel på Sega center, åt caterpillar sushi på Alice in Wonderland-temakaff, och sjöng låtar off-key på karaoke.

i en fransk TV-dokumentär om Tokyo-subkulturer jagade mina vänner och jag varandra med hammare i en dollarbutik och drack sedan absint hela natten på en vild fetischfest.

jag älskade att ta Andrew Zimmern ’ s Bizarre Foods (Travel Channel) till en hemsökt fängelse restaurang. Den berömda TV-värden fick handbojor och drack ”blod” från en skyltdockans Huvud!

6: I modebranschen, var kommer trenderna igång?

modebranschen är så stor – från haute couture till hiphop-att det är omöjligt att svara på frågan i allmänhet. Jag håller mig till att följa alternativa stilar, särskilt gotisk Lolita Punk. Och jag ser de mest kreativa, experimentella, DIY-designerna i Japans Goth/cyber/gay/alternativa klubbscen. Dessa tankar börjar ofta under jord och stiger sedan upp till ytan (till vanliga butiker och tidskrifter).

7: har du coolhunt on-line? Om så är fallet, vilka är dina måste-besök webbplatser?
jag spenderar inte mycket tid på att surfa på webbplatser. Jag tror på förstahandserfarenhet, snarare än att försöka förstå något långt ifrån.

mitt tillvägagångssätt är att odla ett starkt socialt nätverk och interagera med människorna på det. Genom att göra detta kommer jag att stöta på Facebook-bilder av kreativ smink eller en musikvideo från ett skräckpunkband. Jag lär mig mycket genom att vara en del av människors liv.

8: Efter en coolhunt, Hur förbereder du eller ditt team en framtida trendrapport för dina kunder?
jag är alltid på jakt efter underjordiska händelser. Det är vad jag har gjort hela mitt liv, innan jag ens visste ordet ”coolhunting.”När jag hör talas om en Nintendo caf bisexuell, eller en heavy metal bar, eller blodiga burlesk show — Jag är där!

varje dag lägger jag upp bilder och entusiastiska skrivningar på min la Carmina-blogg. Ofta söker kunder efter ett visst ämne (till exempel en CAT caf bisexual) och upptäcker min rapport, vilket leder till nya jobb.

9: vilken programvara använder du för att skapa trendbrädor? Kan skicka några exempelbilder av några trendbrädor eller trendrapporter du har skapat?
för många företag hängs upp i komplicerade brädor och diagram. Jag tror på snabba, gör-det-själv-collage för att få poängen över. Visuals berättar den starkaste historien, så jag skarvar bilder tillsammans på Photoshop och lägger till lättsmälta bildtexter.

10: som en erfaren coolhunter har du några råd för framtida coolhunters?
var snabb, mager och webbkunnig. Naomi och jag arbetar med Gmail chatt och Skype konferenssamtal, och samarbeta på Google Dokument. Vi tar digitala foton och tar med våra bärbara datorer var som helst. Det finns inget behov av dyra overhead för att få jobbet gjort.

Bygg ett starkt socialt nätverk. Jag är intresserad av att träffa människor och tar mig tid att svara på bloggkommentarer och Tweets. Dessa relationer kan vara ovärderliga för trendspotting.

slutligen, gå med flödet. Min närvaro på nätet ledde organiskt till en mängd olika coolhunting jobb: bokning konserter för kända band, tv-värd på stora nätverk, tour vägleda en Hollywood producent, och hjälpa en välkänd skådespelare föra sina filmer till Japan. Jag är glad att se var coolhunting tar mig nästa. Fortsätt kolla La Carmina blogg för mina senaste äventyr!

för att ta reda på mer om La Carmina & piraterna, besök vår hemsida.
– vi är specialiserade på Japan, Goth, alternativ, cosplay, burlesk, HBT, mode, popkultur.
– våra tjänster inkluderar TV-produktionskoordinering, värd på kameran, Japansk översättning och vägledning, coolhunting, konsultation.
– vi har arbetat med CNN, NHK, Travel Channel, Canal Plus, Sony Australien, holländska Pepsi.

PS: tack till mode webbplats Lyst för att intervjua Sebastiano och La Carmina. ”Ta reda på vad de lyssnar på, vad som håller dem uppe på natten och mycket mer!”Tack också till Glitch för Freakin Awesome Network-intervjun.

PPS: Japan-episoden av Roam TV (Aussie travel show, med mig) sänds ikväll (måndag) på Nat Geo Adventure klockan 9:30! Hoppas du kan fånga den. Om inte, Klipp att komma.