Quanto tempo leva para transcrever 1 hora de áudio?
então, quanto tempo transcrever 1 hora de áudio? Transcrever muitas vezes não é tão simples quanto parece. Se você nunca experimentou antes, pode pensar que o tempo necessário para a transcrição de um arquivo de áudio é igual ao comprimento do áudio. No entanto, isso não poderia estar mais longe da verdade. Normalmente, pode levar horas de tempo adicional por hora de áudio.
ao longo deste artigo, mostraremos quanto tempo leva para transcrever uma hora de áudio, bem como os fatores dos quais geralmente depende.
Quanto tempo leva para transcrever 1 hora de áudio?
depende. Vários fatores afetam quanto tempo leva. Como regra geral, muitos transcritores dizem que leva quatro horas para cada hora de áudio.
obviamente, se você está se perguntando quanto tempo transcrever 30 minutos de arquivo de áudio, cerca de duas horas.
no entanto, devido ao número de fatores envolvidos, o tempo de quatro horas também pode estar completamente desligado. Em muitos casos, pode até levar 10 horas para fazer uma hora de áudio.
para ajudá-lo a entender melhor quanto tempo seu arquivo pode levar para ser transcrito, descrevemos alguns dos fatores abaixo.
Experiência/Habilidade
Um dos primeiros e maiores fatores é a habilidade e a experiência do transcritor.
alguém mais experiente será capaz de trabalhar a uma velocidade mais rápida do que alguém que não é. Por esse motivo, muitas vezes faz sentido contratar profissionais, pois eles podem fazer o trabalho muito mais rápido.
se você contratar transcriptionists profissionais, eles também podem ser capazes de transcrever seus arquivos muito mais rápido. Em alguns casos, os profissionais podem transcrever 20-30 minutos de gravação de áudio em menos de uma hora, dependendo dos elementos mencionados ao longo deste artigo.
de um modo geral, uma transcrição profissionalmente rápida vale a pena, pois economizará muito tempo. Portanto, se você tiver pouco tempo para transcrever uma entrevista de uma hora, Escolha um profissional padrão do setor.
ruído de fundo
outro grande fator que afeta o tempo de transcrição é o ruído de fundo.
o ruído em segundo plano pode distrair e também torna o áudio mais difícil de entender. Isso pode fazer com que o tempo de transcrição de uma hora de gravação de áudio seja maior.
se você deseja obter arquivos de áudio transcritos regularmente, recomendamos gravar em um local onde não haverá muito ruído de fundo, se possível.
Acentos regionais pesados
se os alto-falantes tiverem Acentos regionais pesados, também pode demorar mais para transcrever um arquivo de áudio. Mais uma vez, isso é simplesmente porque pode tornar mais difícil entender.
isso pode aumentar o tempo de transcrição que leva por hora de áudio.
número de alto-falantes
outro fator que afeta o tempo de transcrição de áudio que leva seria o número de alto-falantes.
se houver muitos palestrantes conversando, isso pode tornar o trabalho de transcrição muito mais difícil. Isso fará com que o transcriptionist tenha que reproduzir o áudio e impulsionará a tomada que ele ocupa.
por outro lado, se houver apenas um alto-falante, levará muito menos tempo por hora de áudio. Se você está transcrevendo uma entrevista, recomendamos garantir que ninguém fale juntos.
pesquisa necessária
se o transcriptionist não estiver familiarizado com a indústria do arquivo de áudio, ele também aumentará o tempo que leva.
indústrias especializadas como Médica, Finanças, transcrição de direito, transcrição de negócios e algumas outras muitas vezes podem demorar um pouco mais. Isso se deve à quantidade de pesquisas necessárias.
se uma indústria tem muitos termos especializados, muitas vezes pode levar muito tempo para transcrever. Não é incomum que um arquivo de áudio de meia hora leve cinco ou seis horas para transcrever.
qualidade de áudio
por último, mas não menos importante, a qualidade do áudio também é extremamente importante. Se você estiver tentando obter um arquivo transcrito que foi gravado há 100 anos ou com um dispositivo de baixa qualidade, levará muito mais tempo. É também por isso que, se você deseja obter áudio transcrito regularmente, deve gravar com um dispositivo que o faça com clareza.
em geral, porém, quanto mais difícil o áudio é entender, mais tempo levará. E a maneira mais rápida de transcrever áudio é garantindo que a qualidade do áudio seja boa em primeiro lugar.
O Tempo Que Leva Para Transcrever Afeta A Qualidade?
Sim e não.
se uma empresa com quem você trabalha tomar medidas extremas para diminuir o tempo, provavelmente afetará negativamente a qualidade do áudio. Por outro lado, se um transcriptionist experiente trabalha em seu projeto pode levá-los muito menos tempo. Nesse caso, você ainda obteria um bom resultado.
portanto, sempre depende de como o tempo foi reduzido. Se uma empresa está oferecendo preços ridiculamente baixos para uma transcrição humana, então você provavelmente pode adivinhar que isso afetará negativamente o áudio.
ou eles podem estar usando um software que também lhe dará resultados ruins. O problema com o uso de software é que eles geralmente não conseguem identificar palavras, o que significa que você precisará realizar muita edição.Quanto custa transcrever uma hora de gravação de áudio?
o custo de transcrever 1 hora de áudio também depende dos elementos que cobrimos anteriormente. Se demorar mais, o preço também aumentará.
dito isso, você normalmente pode esperar pagar de 90p a £1,50 por minuto. Portanto, o custo de transcrever 1 hora de áudio geralmente varia de £54 a £90.
Leia Também: Como transcrever áudio para texto
que tipo de áudio é o Mais Longo para transcrever?
novamente, depende muito do próprio arquivo de áudio. Mas, para ter uma ideia geral, descrevemos os tempos necessários para alguns arquivos comuns abaixo.
entrevistas individuais, entrevistas por telefone, podcasts, webcasts, palestras, etc. (qualquer coisa com um alto – falante de cada vez) – quatro a seis horas por hora de gravação.
reuniões de grupo, apresentações de conferências, entrevistas em grupo, etc. (qualquer coisa com vários alto – falantes ao mesmo tempo) – seis a dez horas por hora de gravação.
gravações de grupo mais complexas, carimbos de data / hora adicionados ao transcriptionist, precisando de palestrantes para serem identificados, ou reuniões de grupos especializados da indústria – sete a dez horas.
conclusão
como você viu ao longo deste artigo, o tempo de transcrição de um arquivo tem vários elementos.
a maneira mais fácil de garantir um tempo de resposta rápido é garantir que você use um dispositivo que Grave áudio de alta qualidade.
então, esse valor médio de quatro horas pode até ser reduzido para 2 ou 3 horas, o que provavelmente é do interesse de todos.
precisa obter um arquivo transcrito?
se você está procurando uma empresa transcriptionist Profissional para trabalhar em seu projeto, nós adoraríamos ajudar.
aqui na Espresso Translations, temos garantia de qualidade rigorosa e também oferecemos cotações gratuitas antes de comprar. Isso significa que você saberá exatamente quanto pagará antes de comprar. Nós podemos obter uma cotação para você em 15 minutos.
nossos serviços de transcrição são acessíveis e também aceitamos requisitos de tempo de resposta personalizados. Nossos transcriptionists podem transcrever a transcrição de áudio padrão da indústria ou outro conteúdo de transcrição a uma velocidade que funciona para você.
você pode nos contar um pouco mais sobre seu projeto e obter um orçamento gratuito aqui.