o Björk sempre sem camisa !
posando para fotografias em um estúdio bem acima do Covent Garden district de Londres, Björk é exatamente como sua imagem – um pouco mais alta, talvez, mas tudo o mais está no lugar : tranças, roupas de alto contraste, inocência de rosto fresco, sexualidade exuberante. Saltando em tênis amarelos, calças de papel rosa e uma camiseta vermelha com letras no estilo Coca-Cola (aproveite o pau !), ela é cada centímetro a estrela pep moderna—no controle de sua imagem, confortável com as muitas formas de promoção exigidas pela indústria da música de hoje, à vontade com seu status de celebridade. Enquanto caminhamos pelo Covent Garden, ela é reconhecida por dois sem-teto. Sua reação é a princípio descrente, depois quente. Björk não se incomoda, mas não permanece.
Björk tem se apresentado desde os onze anos, quando fez um disco em sua Islândia Natal. Criada pelo que ela chama de pais hippie, ela se rebelou na adolescência e formou uma banda punk chamada Kukl ; eles gravaram para o selo dirigido pelos anarquistas britânicos grosseiros. Foi um momento chave. Posteriormente, a voz de Bjork brilhou através do guitar rock dos Sugarcubes, um grupo que, como muitas bandas punk, foi formado como uma piada e acabou por uma carreira infeliz. Na Islândia, no início dos anos 90, com os Sugarcubes dissolvidos, Björk escreveu e gravou grande parte de seu álbum de estreia—”Canções que eu escrevi à noite quando meu filho estava dormindo, quase como um álbum doméstico de Dona de casa. Foram suas duas participações especiais com dance maestros 808 State que abriram um mundo totalmente novo para o ex-punk e abriram o caminho para sua colaboração com Nellee Hooper, o produtor que, com suas conexões com Bristol trip-hoppers Massive Attack e Tricky, estava no nível do solo do boom da pista de dança deste ano. Ele forneceu o brilho de última geração que fez a estreia tão atraente. O CD foi uma mistura vencedora de músicas experientes em clubes e mais reflexivas que exploraram o misticismo da natureza. O novo recorde de Björk, Post, desenvolve essa nova mistura. Há as batidas de dança up-to-the-minute, fundidas com letras afiadas em músicas como “Army of Me” e “Hyperballad.”Há a capa de uma música de show vintage”, Blow a Fuse.”E há músicas assustadoras que tocam com a percepção: os arranhões estranhos no final de “as coisas modernas”, com Björk sussurrando “ninguém me vê” em islandês, e o ataque psicoativo de sua colaboração com Tricky em “fones de ouvido.”Sua audácia é uma das coisas mais poderosas sobre Björk. Ela incorpora a sensação de que tudo é possível—nas letras, na aparência, no gênero e no próprio som de sua voz.
quando você nasceu ?
21 de novembro de 1965.
à beira de Escorpião e Sagitário.
minha mãe gosta muito dessas coisas, e aparentemente eu sou tanto Escorpião quanto se pode ser. Para mim, quer signifique algo ou não-foda-se isso, eu simplesmente amo o simbolismo disso. É bonito, como mitologias gregas e nórdicas. Eu deveria ser dirigido por Plutão. É como um conto de fadas, simplifica as coisas.
a mitologia nórdica é semelhante à grega ?
não é uma cópia, mas tem os mesmos caracteres. Na mitologia onde quer que você vá, você tem o cara forte, a mulher sábia, os vencedores e os perdedores, os viajantes e as pessoas domésticas. Eu sempre gosto dos animais da mitologia, como os corvos nos ombros de Odin.Escorpião tem tudo a ver com vida, morte e sexo.
isso não me surpreende. As minhas três obsessões.
você já teve seu gráfico feito?
minha mãe fez isso. Acho que ela me levou a todas as criaturas ocultas da Islândia, desde a idade de zero até os dezoito anos, quando me tornei um anti-hippie rebelde. Eu tenho a minha fortuna contada e tudo. Acho que provavelmente acredito na maior parte, na verdade. Eu tenho Plutão em um lugar muito importante,e é disso que eu estou. Tenho que recriar o universo todas as manhãs quando acordo. E matá – lo à noite, o que é um pouco ultrajante, mas lá vai você.
trabalho duro.
Heee ! Bem, talvez não todas as manhãs, mas talvez duas vezes por ano eu tenha que destruir tudo. Eu também tenho minha lua na décima segunda casa, em Escorpião, e meu sol em Escorpião na primeira casa, e também Netuno. Então, na minha outra metade, meu quadro geracional, eu tenho Plutão e Urano em Virgem, e meu meio do céu está em conjunção com esses dois. Virgem é o sinal da enfermeira, então isso significa que nasci para cuidar da minha geração. Ainda tenho cinquenta e cinquenta anos sobre se isso é verdade, mas fui amamentado.
em suas letras, Você parece obcecado com o mar.
eu sou, muito. É uma combinação de coisas nascendo em uma pequena ilha e sempre tendo o oceano. Isso faz com que sua cabeça funcione de maneira completamente diferente. Se eu viajar, enquanto estiver perto do oceano, estou bem. Se não estou, fico claustrofóbico.
o que você obtém exatamente do oceano ?
em primeiro lugar, uma sensação de bem-estar, como se eu estivesse em casa. Eu tive uma educação realmente selvagem, que eu acho que é a melhor educação que alguém poderia ter. Minha casa estava à beira-mar. Se eu caminhasse até o mar e me sentasse na praia, eu estava em casa. É a minha mãe, o oceano. Nada pode dar errado. Adoro nadar, outra coisa hippie. A minha mãe diz que é porque sou um sinal de água. E a sensação de espaço e barcos. Sou obcecado por barcos. É liberdade.
você sente a falta de mar em Londres ?
Sim, ele realmente faz a minha cabeça em. Eu tentei ficar perto de Little Venice, mas é um canal, então a água não se move. Só estou aqui para trabalhar. São apenas duas horas em um avião; meu filho pode voltar para casa quando quiser. Eu só estou aqui por um período, para fazer minha pequena missão, e assim que terminar, está terminado. Mas depois que esse pequeno trabalho acabou, eu estou vivendo perto do oceano. Não importa onde esteja.
o que você acha que é sua missão ?
levei idades e idades para raciocinar para mim mesmo. Acho muito difícil ser egoísta. Eu só decidi, eu vou me mudar para Londres, eu vou ser muito egoísta, eu vou pegar todos os instrumentos que eu quero, todos os ruídos e letras que eu gosto, e fazer toda a música que eu puder, porque todo mundo tem que expressar sua visão, e não há duas pessoas são as mesmas. Eu poderia alegremente ir e morrer se eu pudesse dizer: “eu fiz o meu melhor, eu fiz meus sacrifícios.”É tão básico quanto isso. Se eu não tivesse feito isso, sentaria na minha cadeira de balanço aos oitenta e cinco anos, com meus netos no colo, e diria: “Desculpe, eu não tinha coragem.”Eu me tornei egoísta agora, acredite em mim. Vou à loja de flores e compro flores só para mim. É ultrajante, não é ?
o que você acha de se mudar da Islândia para Londres ?
é uma cidade cosmopolita. É por isso que estou aqui. Se eu quiser um jogador dulcimer, posso conseguir um. Se há um certo fotógrafo com quem eu quero trabalhar, é mais do que provável que ele venha através de Londres. Eu posso apreciar Londres de cima, todos os telhados, talvez porque eu sou uma criança e eu gosto de Peter Pan. Estou começando a apreciar a falta de objetivo e excentricidade. Eu percebi que Englishness é sobre pessoas que têm que se comportar educadamente o dia todo, e as roupas têm que ser Todas adequadas, mas isso não significa que eles não estão loucos. Você tem que se concentrar nisso, mas uma vez que você encontrá-lo e se concentrar nessa energia, então você pode ficar São. Em comparação com os ingleses, os islandeses são como pessoas da Sicília ou de algum lugar: “Estou chateado !!!”Como um vulcão, eles quebram as coisas e, duas horas depois, estão felizes. Há uma erupção vulcânica na Islândia uma vez por ano, em média.
você acha que o ambiente influencia o comportamento ?
muito. O que acontece na Islândia é que você tem a nevasca na cara, você tem que lutar contra o tempo o tempo todo, e você fica muito alerta, você nunca adormece. Sua cabeça está sempre funcionando. As pessoas que vão lá acham que os islandeses estão realmente estressados. Eles não são, mas sua energia está em dez. Temos essa coisa estranha, que é a escuridão de vinte e quatro horas no inverno e a luz do dia de vinte e quatro horas no verão. Há neve de outubro ou novembro até meados de Março. Isso significa que no inverno você está lá dentro e escreve todos os livros que escreveria e faz tudo sozinho, e então no verão você fica absolutamente louco. Como ursos depois de hibernar.Você escreve as coisas quando elas ocorrem com você ?
Sim. Eu escrevi diários por um longo tempo agora, e às vezes uma letra inteira Vem, e eu tenho que escolher uma frase aqui, uma frase lá.
há uma grande letra em “Big Time Sensuality”: “é preciso coragem para apreciá-lo.”Você tem essa coragem ?
tenho muita coragem, mas também tenho muito medo. Você deve se permitir ter medo. É uma das principais emoções. Você pode quase se divertir, engraçado como parece, e descobrir que você pode superar isso e lidar com isso. Se você ignorar essas coisas, você sente muita falta. Mas quando você quer desfrutar de algo, especialmente quando é algo que você acabou de ser apresentado, você tem que ter muita coragem para fazê-lo. Eu não acho que sou mais corajoso do que a maioria das pessoas. Eu sou uma mistura uniforme de todas essas emoções principais.
o sexo às vezes tem coragem.
eu acho que sim, porque se ele não tem essa sensação de saltar de um penhasco, seria apenas perder tanto. Então, novamente, tem que ser prazeroso e agradável e exuberante e tudo isso. Mas “Big Time Sensuality”foi na verdade sobre quando eu conheci Nellee Hooper. Eu acho que é muito raro, quando você está obcecado com o seu trabalho, como eu sou, quando você conhece alguém que é sua outra metade jobwise e permite que você faça o que você quer completamente … portanto, não é um romance sexual.
você está atualmente em uma parceria estável ?
não. Eu me separei com meu namorado no início de novembro passado, e naquele momento eu estava com um namorado estável desde os dezesseis anos, embora em relacionamentos diferentes. Quando terminamos, achei que poderia gostar disso, o que faço e não gosto. às vezes é assustador. A melhor parte é que você é meio sem pele, você é mais vulnerável e emocional e no limite. Há também aquela coisa boba que eu tinha quando tinha quinze e dezesseis anos-olhando ao redor e me perguntando Quem será ! Então eu estou sentado lá no metrô pensando, você terá um nariz longo ou um nariz curto ? Você vai gostar deste ou daquele filme ? É como um pequeno jogo de festa. Há algo realmente estúpido e romântico, pensando que vai ser apenas uma pessoa. Mesmo que ambos possamos ter cinco parceiros antes de morrermos, sempre pensamos nisso. Depois, há todas essas coisas dizendo Como é brilhante ser auto-suficiente e não precisar de nada ou ninguém e obter todas essas ferramentas para que você possa fazer tudo sozinho. É como se você fosse um pequeno guerreiro armado com seu Walkman e seu vídeo e toda essa tecnologia. Tudo é voltado para a auto-suficiência. Que se lixe isso. Para mim, o objetivo é aprender a se comunicar com outras pessoas, o que é a coisa mais difícil, afinal. O que você deve fazer é aprender a viver com outros seres humanos.
você tem ideias visuais em sua mente quando você está escrevendo suas músicas ?
definitivamente. É natural para mim expressar as coisas primeiro musicalmente, depois visualmente, e terceiro, com palavras. Portanto, as palavras são como uma tradução de ruídos e imagens.”Army of Me” é uma canção pesada. Você teve uma foto em sua mente quando a escreveu ?
eu sou um urso polar e estou com quinhentos ursos polares, apenas vagando sobre uma cidade. A letra é sobre pessoas que sentem pena de si mesmas o tempo todo e não juntam suas merdas. Você chega a um ponto com pessoas assim, onde você fez tudo o que pode fazer por elas, e a única coisa que vai resolvê-las são elas mesmas. É hora de fazer as coisas. Eu me identifico com ursos polares. Eles são muito fofinhos e fofos e bastante calmos, mas se eles te conhecerem, eles podem ser muito fortes. Eles vêm para a Islândia muito raramente, uma vez a cada dez anos, flutuando em icebergs.
você pode me falar sobre “Hyperballad”?
essa é uma letra sobre estar em um relacionamento, e depois de um tempo, digamos, três ou quatro anos, você reprime muita energia porque está sendo doce o tempo todo. Então eu queria configurá-lo como uma fábula, algo que acontece uma e outra vez. É sobre esse casal que vive em um penhasco no meio do mar, e elas vivem nesta casa, apenas os dois, e ela acorda muito cedo, cerca das cinco da manhã, antes de qualquer outra pessoa acorda e foge para a borda e joga um monte de coisas para fora : lixo velho, peças de carro, garrafas e talheres. E ela imagina como seria se ela mesma pulasse. Então ela foge de volta para a casa, de volta para a cama, então seu amante acorda e é “Olá ! Bom dia, querida !”E ela se livrou de todos os bollocks agressivos. O refrão diz: “Eu passo por tudo isso, antes de você acordar, para que eu possa me sentir mais feliz por estar seguro aqui com você.”
existem alguns grandes ruídos subliminares em ” fones de ouvido.”
essa é uma faixa que fiz com Tricky. Ele estava recebendo muita pressão de sua gravadora, porque havia um verdadeiro burburinho sobre seu álbum, então ele era um pouco travesso e escapou para a Islândia. Dirigimos em uma tração nas quatro rodas e vimos as geleiras e nadamos na fonte termal e escrevemos essa melodia. Entrei no meu diário e encontrei uma letra completa sobre como receber uma fita de compilação no post de um amigo. É uma coisa muito pessoal. Você está chateado com as coisas em geral. Você salva até a noite, e depois de tomar banho e escovar os dentes, você vai para a cama e pega seu Walkman e coloca seus fones de ouvido e adormece. A letra é uma carta para essa pessoa. Eu tive essa ideia de fazer uma música que é como uma adoração de fones de ouvido. O refrão é ” meus fones de ouvido salvaram minha vida, sua fita me embalou para dormir.”Todos os ruídos da música são truques estéreo apenas para fones de ouvido. Não precisava de muitos instrumentos. Tricky se sente muito forte sobre ruídos e batidas, e esse é exatamente o meu ponto mais fraco.
você está no personagem em um monte de suas músicas ?
a maioria das minhas músicas são escritas em primeira pessoa, do ponto de vista dos meus melhores amigos. Acho dez vezes mais fácil expressar os sentimentos dos meus amigos do que os meus. Se escrevo sobre mim, costumo escrever na terceira pessoa. Parece natural.
você canta do estômago ou do peito ?
meu estômago. A maioria dos engenheiros acha muito difícil lidar comigo, porque a maior parte do canto que eu fazia quando criança era quando eu estava andando lá fora, completamente sozinho. Isso é absolutamente impossível em Londres. Não há privacidade aqui. Comecei a cantar com todo o meu corpo, o que é bom e ruim. Os engenheiros geralmente acabam usando o mesmo tipo de microfones que colocam em um baixo de pé, porque tem um corpo grande.
você disse que gravou muitos de seus vocais na praia.
foi uma coisa muito sentimental. Eu queria cantar lá fora, porque sabia que tudo se encaixaria. Nellee fez acontecer. Compass Point Studio estava bem perto da praia. Eu teria uma pista muito longa no microfone e uma longa pista nos fones de ouvido e eu apenas sentaria lá à meia-noite. Todas as estrelas estariam fora, e eu estaria sentado lá sob um pequeno arbusto. Eu ia correndo para a água e ninguém conseguia ver onde eu ia. Nos pedaços tranquilos, eu sentava e acariciava, e para os pedaços ultrajantes, eu corria por aí. Foi a primeira vez que eu fiz uma música como essa em cerca de vinte anos. Eu estava chorando meus olhos com alegria, porque era algo que eu tanto queria todos esses anos. Quase como se você tivesse feito sexo muitas vezes, e é lindo, e então você não poderia tê-lo por vinte anos, e então de repente você o tem. Foi completamente ultrajante.
você acha que os músicos sentem e agem emoções em nome de seu público como uma forma de ajudar as pessoas a lidar com as emoções ?
definitivamente. É algo em que não pensei até recentemente. Eu provavelmente não teria pensado nisso, exceto que eu tive que levar minha bunda para outro país e me forçar a pensar sobre por que eu estava fazendo isso. Era quase como se eu não estivesse fazendo isso por mim mesmo. Mas se eu tiver alguma visão da minha vida, acho que vou cantar até morrer, com cerca de noventa anos. É engraçado, toda a atenção que estou recebendo, mas não acho que estou viciado nisso. Eu poderia muito bem me mudar para uma pequena ilha e viver perto do oceano e ser apenas o cantor da aldeia ou o que for. Cantando nas noites de sexta e sábado, escrevendo músicas para o resto da semana. Esse é o meu papel.