Natal na Turquia
quando você estuda religião, você faz amigos intrigantes. Eu tive duas experiências bastante estranhas no mesmo dia. Quando fui visitar um amigo de longa data que é um muçulmano observador, encontrei um pinheiro de plástico de seis pés com alguns ornamentos estranhos e um chapéu de Papai Noel rasgado do lado de fora da porta de sua família. Meu amigo abriu a porta com um sorriso preocupado e disse: “Espere até que seu filho se torne um adolescente, então você saberá o que estou passando.”Eu respondi:” é bom ver Você também.”
meu amigo tem duas filhas adolescentes. Seu marido tinha dado para as meninas e trouxe para casa uma árvore como uma surpresa e para” acolher o ano novo”, mas não era aceitável para o meu amigo. Ela disse: “é proibido participar das celebrações das outras religiões.”Suas filhas entraram com os olhos cansados e lutaram contra ela.”Não estamos celebrando o Natal”, disse Zeynep. “Estamos apenas terminando o ano com algumas decorações, o que há de tão ruim nisso?”Para resumir uma longa história, não conseguimos convencer meu amigo a aceitar a pobre árvore de volta à casa.
para um país muçulmano de 99% que não celebra o Natal, é surpreendente quanta conversa sobre o Natal acontece a cada dezembro na Turquia. Dois anos atrás, em Dezembro. 28, o mufti de Kesan (um distrito de Edirne, uma cidade na Trácia, vizinha Grécia) fez manchetes por sua infame declaração de “se Papai Noel fosse um homem decente, ele não entraria nas casas pela chaminé, mas teria usado a porta.”Se você pesquisar no Google “Noel Baba, Demre”, verá imediatamente as imagens de um enorme monumento ao Papai Noel. Demre é um distrito da cidade do Sul de Antalya, e Noel Baba significa “Papai Noel” em turco. A Igreja de São Nicolau ainda está na cidade.Minha próxima nomeação foi na Igreja Hagia Sophia com um amigo Armênio, que disse: “Devemos ser gratos que eles só querem transformar Hagia Sophia em uma mesquita, ainda temos algumas igrejas antigas com ícones antigos deixados para nós.”Quem teria conhecido sua piada se transformaria em uma séria demanda populista por muitos turcos que não conseguem questionar Por que na terra gostaríamos de orar em um lugar originalmente designado como Igreja. No entanto, em torno da época do Natal, você pode encontrar muitas colunas escritas em jornais turcos explicando por que o Natal é idolatria.
os turcos muçulmanos não celebram o Natal, mas os turcos muçulmanos seculares celebram o ano novo. Na noite da véspera de Ano Novo, quase todas as casas Turcas seculares preparam uma celebração. Pode ser em casa com amigos visitando e um jantar de peru assado, ou em um restaurante ou pub. Os turcos tocam no ano novo com beijos sob o visco (sem necessariamente saber por quê), dançando e cantando. Principalmente, a bebida tradicional raki acompanha essas celebrações. Muitos distritos em cidades cosmopolitas como Istambul, Izmir e Ancara comemoram a virada do Ano Novo com luzes e decorações. E ainda alguns municípios locais podem colocar uma placa dizendo “Feliz Natal” em turco. Você pode ter certeza de que esses municípios pertencem ao principal partido da oposição, O Partido Popular Republicano (CHP), que está em paz com todas as denominações religiosas.
a Turquia costumava ser o centro do cristianismo ortodoxo e, de acordo com registros do governo, agora existem 349 igrejas em funcionamento na Turquia. No entanto, não apenas o número de cristãos, mas também o número de pessoas que frequentam os cultos diminuíram com o tempo, já que a vida de um não muçulmano se tornou menos do que agradável na Turquia.
Enquanto secular e atento Muçulmanos Turcos debate entre si como para tocar no ano novo e se é aceitável usar chapéus de Papai noel, têm pouco decorados pinheiros, em suas casas, assado turquia para jantar, trocam presentes e, ainda, apreciar a loteria nacional (ou é jogo e inaceitável para o Islã), a diminuição da comunidade de Cristãos ainda luta para celebrar um dos dias mais importantes em seu calendário religioso.
Stratos Moraitis, um banho turco escritor, disse Al-Monitor, “Devido à minha idade, acontece que eu tenho uma perspectiva histórica sobre os feriados Cristãos na Turquia, um país que perdeu quase a totalidade de sua população Cristã desde a virada do século. Cinquenta anos atrás, os feriados cristãos foram nomeados yortu (do grego giorti) e foram celebrados por famílias cristãs e muçulmanas com visitas, jantares e presentes. Especialmente em bairros e cidades onde as minorias cristãs ainda eram reconhecíveis , como Tatavla, Yenikoy, Pera em Istambul e Izmir, os feriados muçulmanos e cristãos eram compartilhados por todas as etnias. Como o número de cristãos diminuiu após a década de 1970 e como animosidades adicionais foram introduzidas para alienar as minorias religiosas na sociedade, esses links desapareceram totalmente. Hoje, os maiores feriados cristãos, como o Natal e a Páscoa, são inexistentes na Turquia, além de algumas missas em igrejas proeminentes e organizações familiares.”
Outro Ortodoxa grega amigo explicou: “a Minha melhor memória da infância estava carregando a vela da missa de Natal em casa, lutando para mantê-lo aceso para que pudéssemos voltar para casa e desenhe uma cruz com a sua fumaça, e as pessoas gentilmente para nós caminhamos e que sorria. Esses sorrisos são uma memória perdida há muito tempo.”Moraitis disse tristemente a Al-Monitor:” pessoalmente, o Natal é insuportável para mim na Turquia. O clima faz você se arrepender do fato de estar passando um período do ano que deveria ser dedicado ao perdão e redenção em total alienação da sociedade em geral.”É um sentimento compartilhado por vários amigos cristãos que vivem na Turquia.Como alguns distritos, como a fantasia Nisantasi em Istambul, iluminam-se em acolher o Ano Novo, há crescente ressentimento entre os muçulmanos observadores. A maioria dos islamistas presta atenção extra para nem mesmo agendar um passeio no último dia do ano, apenas para garantir que eles não estejam envolvidos em nenhuma celebração.Podemos fazer muitos comentários sobre a Turquia, mas talvez esses dois forneçam pistas sobre a mentalidade Turca melhor do que livros inteiros: um é que um médico que vestiu uma roupa de Papai Noel para aumentar o moral de seus pacientes filhos foi colocado sob investigação criminal. Seu suposto crime foi ” vestindo uma fantasia de Papai Noel. Em outras notícias, um jovem grupo de islamitas protestou contra o “Papai Noel” no coração de Istambul também. Eles trouxeram uma explosão Papai Noel apenas para inflá-lo como um sinal de sua vitória. Um de seus sinais dizia: “O Natal é um golpe contra o Islã.”
os tempos mudaram um pouco, e como o Natal e o ano novo são percebidos depende de onde você está na Turquia. Em muitos distritos das principais cidades, As luzes, decorações de Natal e árvores aparecem no início de dezembro, mas eles não conseguem esconder um ressentimento cada vez maior por parte da Juventude Islâmica contra todas as coisas diferentes. Até a imagem alegre do Papai Noel é vítima dessa raiva!