Fatos das pilhas
a neve é provavelmente a marca registrada do inverno, se você está tentando transmitir frio através do simbolismo, um floco de neve faz o trabalho. Estamos todos temendo a primeira queda de neve do ano, nós pá-lo, nós jogamos nele, fazendo bolas de neve, bonecos de neve, e anjos da neve. Até fazemos neve falsa para decoração, ambiente e até estações de esqui. Por causa de como a neve é onipresente, tenho certeza de que todos ouvimos o velho boato de que “Inuits tinha mais de 100 palavras para a neve”. Quando criança, eu certamente nunca questionei, mas você já parou para pensar se havia alguma verdade nisso? Quais idiomas têm mais palavras para Neve? Por que há tantos termos para a neve? Todas essas são boas perguntas e, com um pouco de etimologia e linguística, podemos respondê-las.
Primeiro, vamos abordar o que alguns especialistas em Linguística chamam de “A grande farsa do vocabulário esquimó”. Não só o “esquimó” é um termo desatualizado e ofensivo, mas as línguas Inuit contêm apenas cerca de 50 palavras para a neve, e estas estão espalhadas por vários dialetos. Um dialeto, embora ainda seja considerado parte de um idioma, não pode ser apenas agrupado com todos os outros dialetos e tratado como se fossem os mesmos. Ninguém realmente verifica essa lenda urbana, portanto, uma ideia verdadeira de quantas palavras Inuit para Neve existem variam; por exemplo, alguém pode dizer 500 palavras, algumas podem dizer 300, apenas para chegar a um grande número que parece surpreendente. 50 palavras para Neve é bastante significativo, mas em nenhum lugar perto dos números boato schoolyard torna-se para ser.
então, quais idiomas têm muitas palavras para a neve? Esta resposta é bastante simples. Muitas línguas que constroem palavras compondo palavras, ou apenas combinando duas palavras para formar uma nova, muitas vezes têm mais palavras, bem como as palavras mais específicas. O sueco é um exemplo de uma linguagem tão composta, com palavras para Neve como” Aprilsno “referindo-se à queda de neve em abril, ou” Lappvante ” referindo-se à neve que cai densamente. Assim, a língua sueca contém cerca de 25 palavras para Neve.
Islândia, apropriadamente o suficiente, tem seu próprio quinhão de palavras para a neve. Com cerca de 50 anos, o Islandês contém palavras como “hjarn”: neve gelada, “mjoll”: Neve fresca e “kafsnjor”: montes de neve profundos ou altos. O verdadeiro número de palavras Islandesas para Neve não é facilmente quantificado, e alguns provérbios islandeses afirmam que existem mais de 100 palavras Islandesas para Neve. Isso pode ser verdade, mas apenas perdido para dialetos e falta de extensa pesquisa, mas os linguistas podem dizer com certeza que o Islandês tem pelo menos 46 palavras para Neve.Os Sami, os povos indígenas do Norte da Europa, ostentam cerca de 180 palavras para gelo e neve. Sendo muito ao norte e tendo uma cultura historicamente construída em torno da captura, Caça e pesca, não é surpresa que sua língua contivesse uma linguagem tão específica para se referir ao seu entorno. Algumas de suas palavras para neve são “skava”: uma fina camada de neve congelada, “vahca”: novo ou neve solta, e “guoldu”: as nuvens de neve solta soprado pelo vento. Suas palavras não são compostas como palavras de neve Suecas, mas você pode dizer que elas têm muitas das mesmas palavras-raiz e são construídas umas das outras.
o campeão para a maioria das palavras para Neve, no entanto, pode vir como uma surpresa: escoceses! Os escoceses afirmam ter 421 palavras para Neve, o que é um fato um tanto contestado por especialistas em idiomas. Isso ocorre parcialmente porque grande parte da lista são palavras compostas, como discutido acima. É também porque as palavras relativas à neve desenham traços bastante amplos. Uma professora de línguas escocesa, Dra. Suzanne Rennie, cita: “as 421 palavras são todos os tipos de coisas a ver com a neve – a maneira como ela se move, o tipo de neve, os tipos de floco de neve, os tipos de degelo, …a maneira como afeta os animais…”. Embora isso possa diminuir qualquer contagem oficial que alguém tentaria dar aos escoceses, 421 palavras para ou pertencentes à neve ainda não são pequenos feitos.
então, por que existem idiomas com tantas palavras para a neve? Bem, esta é uma pergunta bastante fácil de responder. Todas as línguas e culturas acima desenvolvidas em áreas mais frias. Sua linguagem desenvolveu mais palavras para a neve, tratando diferentes tipos de neve mais especificamente, porque seu modo de vida girava em torno da neve muito mais do que a maioria das outras línguas ou culturas. Esta é a mesma razão pela qual mais culturas equatoriais têm linguagem mais específica para padrões de clima chuvoso ou quente, plantas e vida selvagem. Uma linguagem se desenvolve e cresce em seu ambiente, então só faz sentido que lugares com mais neve tenham mais palavras para ela. Mesmo partes da América recebem grandes quantidades de neve, daí uma contagem de palavras de neve de cerca de 40.Agora, quando você ouve alguém espalhando o boato sobre diferentes culturas com quantidades absurdas de palavras de neve, você sabe melhor e pode corrigi-las (se assim o desejar). Eu imploro que você procure algumas das palavras para Neve e seus significados! Aprender mais sobre a linguagem pode realmente dizer muito sobre uma cultura, sua história, suas prioridades, mesmo com algo tão simples quanto a neve. Quem sabe, você pode até aprender uma ou duas palavras para a neve que você pode usar mais tarde na vida!
https://k-international.com/blog/which/-language-has-the-most-words-for-snow/
https://www.bbc.com/news/uk-scotland-34323967
https://www.farmersalmanac.com/how-many-words-snow-16650
https://en.wikipedia.org/wiki/Eskimo_words_for_snow
https:www.alltracksacademy.com/blog/languages-with-most-words-for-snow/
Imagem:
https://www.festicket.com/es/magazine/features/fresh-mountain-europes-first-urban-festival-snow/