• Articles
• admin

tis krajowe tłumaczenia ustne

tis krajowe oferuje następujące rodzaje tłumaczeń ustnych:

• natychmiastowe i wcześniej zarezerwowane zadania telefoniczne.

• tłumaczenia wideo zadania

• zadania na miejscu

• Rozszerzone zadania związane z podróżami i nielegalnym przybyciem na morze (ima).

zlecenia zależą od próśb, jakie otrzymujemy od naszych klientów. Czas trwania zleceń, lokalizacja zleceń i typ klienta, któremu świadczysz usługi, będą się różnić w zależności od żądania.

więcej informacji można znaleźć w informacjach o zleceniach dla tłumaczy.

TIS National świadczy usługi tłumaczeniowe dla ponad 60 000 Klientów agencji, w tym Departamentu Spraw Wewnętrznych.

tis krajowe zlecenia pochodzą od wielu klientów i agencji, w tym:

• służby ratownicze

• lekarze i pracownicy służby zdrowia

• departamenty rządowe

• Usługi prawne

• firmy telekomunikacyjne

• przedsiębiorstwa użyteczności publicznej.

• podmioty świadczące usługi rozliczeniowe i społeczne.

jako tłumacz kwota, którą możesz zarobić, zależy od liczby zleceń oferowanych, zaakceptowanych i zrealizowanych przez Ciebie, więc płatność, którą otrzymasz, będzie się różnić w każdym cyklu płatniczym.

TIS National oferuje zadania dla dostępnych tłumaczy ustnych z najwyższym poziomem poświadczenia krajowego organu Akredytacyjnego dla tłumaczy pisemnych i ustnych (Naati).

wymagania dotyczące tłumaczeń ustnych dla TIS National

TIS National poszukuje obecnie tłumaczy ustnych, aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu na usługi tłumaczeniowe w Australii.

zachęcamy tłumaczy do uzyskania certyfikatu krajowego organu Akredytacyjnego dla tłumaczy pisemnych i ustnych (Naati) na poziomie tłumacza certyfikowanego, jeśli jest dostępny.

aby móc dołączyć do Krajowego panelu dostawców usług TIS, musisz:

• być obywatelem Australii, stałym rezydentem lub obywatelem Nowej Zelandii zamieszkałym w Australii

• mieć ukończone 18 lat

• posiadać wymagane poświadczenia dla języka, w którym chcesz interpretować

• być w stanie dostarczyć uwierzytelnioną kopię National Police History Check / National Police Certificate (NPC) datowaną w ciągu ostatnich 12 miesięcy

• być w stanie zapewnić aktualną kontrolę pracy z dziećmi z państwa lub terytorium zamieszkania, jeśli jest to wymagane (stolica Australii Terytorium, Terytorium Północne i Australia Południowa)

• być w stanie dostarczyć uwierzytelnione kopie 100 punktów dokumentacji identyfikacyjnej

• mają rozsądną dostępność do świadczenia usług między 9am i 5pm, od poniedziałku do piątku.

aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z najczęściej zadawanymi pytaniami dla tłumaczy.

ubieganie się o tytuł tłumacza Krajowego TIS

jeśli chcesz zostać tłumaczem krajowym tis, zapoznaj się z naszymi możliwościami kariery dla tłumaczy ustnych, aby uzyskać informacje na temat naszych priorytetów w zakresie mianowania nowych usługodawców, wymagań certyfikacyjnych NAATI i formularza zgłoszeniowego.

proces mianowania tłumacza Krajowego TIS

Tis National wykorzystuje następujący proces do mianowania nowych dostawców usług:

1. składasz wniosek do Tis National za pośrednictwem internetowego formularza zgłoszeniowego.
2. na podstawie Twoich kwalifikacji, doświadczenia i dostępności podejmiesz decyzję, czy Twoja aplikacja przejdzie do następnego etapu. Ze względu na dużą liczbę aplikacji, które otrzymujemy każdego tygodnia, ocena twojego wniosku może zająć trochę czasu.
3. możemy przeprowadzić z tobą wywiad. Możesz przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej, rozwijając swoje zrozumienie Kodeksu Etycznego Australian Institute of Interpreters and Translators (Ausit) i przygotowując kilka własnych przykładów, aby zademonstrować swoje zrozumienie Kodeksu.
4. TIS National wyśle Ci wiadomość e-mail o wyniku Twojego wniosku.
5. jeśli twój wniosek zostanie uznany za odpowiedni, przejdziesz do następnego etapu naszego procesu rekrutacji. TIS National wyśle Ci Akt stałej oferty do podpisania i dokumenty, które musisz wypełnić i zwrócić do Tis National.
6. po otrzymaniu prawidłowo wykonanego aktu i dalszej dokumentacji zostaniesz zaproszony do udziału w indywidualnej rozmowie telefonicznej z Krajowym oficerem łącznikowym Tis. Wprowadzenie to proces, który musi wykonać każdy Tłumacz przystępujący do krajowego panelu dostawców usług TIS. Induction pomaga naszym nowym tłumaczom zdobyć wiedzę na temat wykonywania zadań, korzystania z naszych systemów i innych ważnych informacji. Dowiesz się również o swoim krajowym Tłumaczu łącznikowym TIS.
7. po zakończeniu sesji indukcyjnej jeden na jeden zostaniesz dodany do naszego panelu tłumaczy i możesz rozpocząć przyjmowanie zleceń od Tis National.