2 marca, 2022

Jak można uniknąć błędów gramatycznych podczas pisania? – Quora

zakres:

przez błędy gramatyczne, myślę, że OP nie odnosi się tylko do solecizmu, czyli błędów gramatycznych. Myślę, że używa go jako szerokiego terminu dla wszystkich form błędów dotyczących pisania.

jeśli wyraźnie określono, błędy gramatyczne nie powinny pociągać za sobą błędów dotyczących użycia słów zamiast gramatyki i problemów związanych ze stylem.

na przykład

używa długiego kija, aby sięgnąć po kubek.

Podczas gdy

używa długiego kija, aby sięgnąć po kubek.

nie popełnia błędu gramatycznego, ale jednego z użycia słowa. W szczególności użycie przyimków.

użyję terminu „problem językowy” jako wspólnego terminu dla wszystkich tych różnych błędów.

niektóre z moich przemyśleń

nie jestem native speakerem języka angielskiego, a te problemy językowe prześladują mnie od lat. Ciągle kuśtykają moje akademickie pisma i zawstydzają mnie w codziennym życiu. Muszę walczyć i toczę tę bitwę. Ale co sprawia, że te problemy są tak uparte?

Gramatyka wcale nie jest trudna do nauczenia i myślę, że większość tutaj zgodzi się ze mną. Nie ma absolutnie potrzeby zapamiętywania każdego polecenia w Chicago Manual of Style lub czegokolwiek równoważnego; nasza codzienna gramatyka wystarcza naszej akademickiej i codziennej potrzebie. Jak pilnie i szczegółowo zagłębiasz się w reguły gramatyczne, nie pomaga Ci poprawić gramatyki. Znajdziesz się zdobyć pełne noty podczas wykonywania ćwiczeń gramatycznych, ale popełnić malapropizm i solecizm tu i tam, gdy produkując prawdziwy papier.

teoria Chomsky ’ ego (choć nie jestem za tym) dzieli błędy językowe na dwa typy. Pierwszy z nich nazywa się competency error, oznacza to, że naprawdę nie znasz zastosowanej tu gramatyki, użycia tego słowa lub poprawnej interpunkcji tutaj. Ten jest wart uwagi, jednak problem ten jest łatwy do rozwiązania, jeśli ktoś jest pracowity i chętny do zapamiętywania i poznawania zasad.

drugi typ nazywa się błędem wydajności, który prawdopodobnie najbardziej mnie dręczy. Sugeruje to, że popełnia się (i dość często to robi) błędy, mimo że zna się zasady dokładnie w takim stopniu, w jakim wyryte są one na sercu. Zjawisko to będzie się zdarzać, a właściwie raczej często. Nauczyciele doradzą, aby czytać i pisać więcej, jednak” nieostrożne błędy ” powtarzają się i powtarzają. Po pewnym czasie staje się niecierpliwy i zaczyna wątpić, czy istnieje lekarstwo na tę nieostrożność.

metoda mojego nauczyciela polega na zmuszaniu Cię do tworzenia prostych i znanych struktur, a ta poświęcona jest dogmatowi, że należy nauczyć się czołgać najpierw, zanim będzie można chodzić, a nawet biegać. Metoda ta pomaga również uporządkować logikę, ponieważ znaczenie semantyczne nie jest zatem utracone w mojej zawiłej i zniekształconej strukturze zdań. Brzmi dobrze, ale to tylko tortury i nigdy nie działa na mnie. Może za wcześnie się poddałem? Cóż, po prostu nie widzę sensu, nawet jeśli mogę pisać takie rzeczy jak ” ludzie lubią ziemniaki. Ziemniaki są pyszne. Smakowitość jest czymś, co lubią ludzie. Ludzie, więc jak ziemniaki ” bez przerwy.

za każdym razem, gdy otrzymuję esej, wszędzie będą kręgi i podkreślenia. Problem nie znika, nawet jeśli miałem ich dość. Muszę znaleźć magiczne lekarstwo.

zgadza się?Źle?

czy gramatyczne brzmienie jest subiektywne? Czy użycie słów i zasad gramatycznych nie zmienia się cały czas? Czy wszystkie władze nie debatują nad większością skomplikowanych kwestii gramatycznych?

czy język nie jest narzędziem komunikacyjnym i manifestem kulturowym? Czy gramatyka ma znaczenie, gdy ludzie rozumieją Cię doskonale? Czy język jest przeznaczony do nauki?

te bezsensowne pytania były i nadal mnie prześladują, ponieważ wciąż zmagam się z beznadziejnym bagnem używania języka. Każdy styl dyktuje coś innego. Zdanie brzmi naturalnie dla jednej osoby, ale nienaturalnie dla drugiej. Powinniśmy być lingwistami opisowymi, ale nawet będąc opisowymi, istnieje problem: kogo śledzić? Twój nauczyciel? Brzmi to źle, gdy musisz użyć przecinków Oxford, lub nie powinieneś zaczynać zdania od „i” tylko po to, aby zaspokoić idiosynkrazję twojego markera.

i dlaczego jesteśmy tak szczególni, jeśli gramatyka generuje tyle agonii dla uczących się języków?

I CO Z TEGO?

mimo tych wszystkich śmiesznych (a nawet żartobliwych) myśli, trzeba stawić czoła problemom. Ostatnio mam nowe pojęcie o problemach językowych. Jeśli automatycznie napiszemy coś złego, a to zjawisko stanie się nieco nawykowe, być może mogę cofnąć ten nawyk.

wyciągnąłem podsumowanie wszystkich moich błędów z przeszłości. Ten żałosny podręcznik jest pełen brudu zbrodni. Wszystkie odnotowane błędy są powtarzalne i powtarzające się. Wydaje się, że nigdy się nie poprawiłem i nigdy nie mogę uczyć się na poprzednich błędach.

wykonuję szybkie liczenie matematyczne. Najczęstszym błędem jest to, że określony artykuł, to znaczy, że często brakuje „the” tu i tam. Reszta dotyczy wyboru słów, kolokacji słów,wyboru przyimków i problemów ze stylem.

nagle czuję, że to zbyt nieprzyzwoite zdjęcie, żeby na nie patrzeć.

Nie wiem? Postanowiłem napisać więcej po angielsku, w prostych zdaniach, przy użyciu prostych słów i być tak uważnym, jak tylko mogę. Wywierć to, aż stanie się nawykiem. Przypomnij mi wszystkie te cztery rodzaje błędów podczas pisania każdej linii. Nie mam pojęcia, czy to wystarczy, ale poczekam i zobaczę.

w końcu nic nie mogę zrobić. Po prostu pisz, Przeglądaj i pisz.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.