10 일본어로 누군가를 응원하는 문구를 알고 있어야합니다/일본어 블로그
“다른 언어를 배우는 것은 다른 사람이되는 것과 같습니다.”-무라카미 하루키
의 사진 여러분 안녕하세요. 희망 당신은 모두 훌륭한 일을하고 있습니다! 내가 이것을 쓸 때,나는 오늘 밖에 있었으면 좋겠다. 오늘은 태평양 북서부 지역에서 정말 아름다운 날입니다. 내일 비가 오는 소리가 들려 재미 없을 것입니다. 그것은 여전히 추운(사무이,제 2 차 세계 대전)밖으로,그러나 우리는 우리가 그것을있는 동안이 날씨를 즐길 해.
그래서,오늘이 주제를 고른,”일본어로 사람을 응원하는 방법..”지난 밤 내 어린 아들이 축구에 갔다 때문에(제 2 차 세계 대전)여기에 아카데미 팀에 대한 적격 심사,그는 절단을하지 않은 것으로 밝혀졌다. 우리는 트라이아웃이 가장 힘들어 할 것 중 하나가 될 것이라는 것을 알았지 만 여전히 내 아들에게는 실망스러운 순간이었습니다. 그래서,여기 어젯밤에 그를 응원하려고 할 때 내 마음에 온 문구 중 일부입니다.
1. 응원!
겐키 다샤이트!
元気 出して！
(げんき だして!)
2. 당신은 오늘 그 곳에서 최선을 다했습니다.
교와 혼토니 간바타네.4947
나는 오늘 최선을 다했다.
(나는 오늘 최선을 다했다.）
3. 거기서 열심히 일하는 것을 볼 수 있었다.
이쇼켄메이 간바테루노가 미테테 와카타 요.
나는 당신이 열심히 일하는 것을 보았을 때 그것을 알고있었습니다.
）
4. 이것은 당신을 위해 아주 좋은 경험이었다.
이번에는 좋은 경험이었습니다.
）
5. 나는 당신이 너무 자랑 스러웠습니다!
호코리 니 오모 요.
네가 자랑스럽다.
(나는 먼지 같은 느낌.）
6. 의 다시 다음 번에 시도 할 수 있습니다.
마타 쓰기간바로네.
다음 번에 최선을 다하겠습니다.
(다시 행운을 빕니다.）
7. 좋은 일 오늘!
교와 오쓰카레 사마.
오늘 잘 했어!
）
8. 다음 기회를 위해 열심히 노력하십시오.
쓰기노 키카이노 타메니 코레카라 모 간바로우.
다음 기회를 위해 최선을 다합시다!
다음을 위해 최선을 다합시다!
9. 나는 당신을 믿습니다!
오엔 시테루 카라네!
나는 당신을 지원하고 있습니다!
）
10. 오늘에 대해 걱정하지 마십시오,의 당신이 다음 하나를 위해 무엇을 할 수 있는지에 초점을 맞출 수 있습니다.
교노코토와 신파이 시나이데,쓰기노타메니 나니가 데키루카 슈추시요.