2月 22, 2022

TISナショナル通訳者になる

TISナショナル通訳者になる

TISナショナルは、以下のタイプの通訳:

  • 即時および事前に予約された電話の割り当て。

  • ビデオ通訳の割り当て

  • 現場での割り当て

  • 拡張旅行と違法海上到着(IMA)の割り当て。

割り当ては私達が私達の顧客から受け取る要求によって決まります。 割り当ての期間、割り当ての場所、およびサービスを提供しているクライアントのタイプは、要求によって異なります。

詳細については、通訳者の割り当て情報を参照してください。

TIS Nationalは、内務省を含む60,000以上の代理店のクライアントに通訳サービスを提供しています。

Tisの全国的な割り当ては、以下を含むさまざまなクライアントや代理店から来ています:

  • 緊急サービス

  • 医療-健康実務家

  • 官公庁

  • 法律サービス

  • 電気通信事業者

  • 公益事業会社。

  • 決済およびコミュニティサービス提供者。

通訳者として獲得できる金額は、提供された課題の数、受け入れられた課題の数、完了した課題の数によって異なります。

TIS Nationalは、最高レベルのNational Accreditation Authority for Translators and Interpreters(NAATI)資格を持つ利用可能な通訳者に割り当てを提供しています。

Tis Nationalの通訳要件

Tis Nationalは現在、オーストラリアでの通訳サービスに対する需要の継続的な増加に対応するために通訳者を任命しようとしています。

私たちは、通訳者が利用可能な場合、認定通訳レベルで翻訳者と通訳者のための国家認定機関(NAATI)からの認定を受けることを奨励しています。

tis National panel of service providersに参加する資格を得るには、次の要件を満たす必要があります。:

  • オーストラリア市民、永住者、またはオーストラリアに居住するニュージーランド市民であること

  • 18歳以上であること

  • 解釈する言語に必要な資格情報を保持します

  • 過去12ヶ月以内に日付を記入した国家警察履歴チェック/国家警察証明書(NPC)の認定コピーを提供することができます

  • 必要に応じて、あなたの州または居住地(オーストラリアの首都)から子供たちのチェックで現在の作業を提供することができます テリトリー、ノーザンテリトリー、南オーストラリア州)

  • 身分証明書の100ポイントの認定コピーを提供することができます

  • 月曜日から金曜日の午前9時から午後5時までの間にサービスを提供する合理的な可用性を持っています。

詳細については、通訳者のためのよくある質問をご覧ください。

TIS National interpreterになるための申請

TIS National interpreterになることに興味がある場合は、新しいサービスプロバイダーを任命するための優先順位、NAATI認定要件、および申請書につ

TIS National interpreter appointment process

TIS Nationalは、新しいサービスプロバイダーを任命するために以下のプロセスを使用します:

  1. オンライン申請書を介してTIS Nationalに申請書を提出します。
  2. 申請が次の段階に進むかどうかについて、資格、経験、可用性に基づいて決定が行われます。 私たちは毎週受け取るアプリケーションの数が多いため、あなたのアプリケーションの評価は、いくつかの時間がかかる場合があります。
  3. あなたと面接を行うことがあります。 Australian Institute of Interpreters and Translators(AUSIT)倫理規範の理解を深め、コードの理解を実証するための独自の例をいくつか準備することで、面接の準備をすることができます。
  4. TIS Nationalはあなたの申請の結果についてあなたに電子メールを送ります。
  5. あなたのアプリケーションが適切であることが判明した場合、あなたは私たちの任命プロセスの次の段階に進みます。 Tisナショナルは、あなたが完了し、Tisナショナルに戻るために必要な署名と書類に立ってオファーの証書を送信します。
  6. あなたの正しく実行された行為とさらなる文書を受け取ったら、あなたはTIS全国通訳連絡官と一対一の電話誘導に出席するよう招待されます。 誘導は、サービスプロバイダーのTis全国パネルに参加するすべての通訳が完了しなければならないプロセスです。 誘導は、新しい通訳者が課題の完了、システムの使用方法、その他の重要な情報についての知識を得るのに役立ちます。 また、あなたのTIS全国通訳連絡官についても知ることができます。
  7. 一対一の誘導セッションを完了すると、通訳パネルに追加され、TIS Nationalから課題の受け入れを開始することができます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。