3月 14, 2022

Dorianne Laux:”すべての詩は死のための準備です”-CombustusDorianne Laux:”すべての詩は死”

0シェア
  • シェア
  • ツイート
  • ピン

そして、ああ、ああ、首の私のうなじ。 アップ掃引ああ首の私のうなじ。 私は誰の後ろを歩いて、恋に落ちることができます。 止まらないで 振り向かないで”

~ドリアン-ロー、”裏の秘密”より”

ドリアン-ラウ(写真提供:: カリ-コーベット)

死は再び私に来て、女の子

死は再び私に来て、女の子
は綿のスリップで、裸足で、笑います。
そんなにひどいことではない、彼女は私に言う、
あなたが考えるようではない、すべての闇
と沈黙。 風鈴
とレモンの香りがあり、いくつかの日
雨が降っていますが、より多くの場合、空気は乾燥していて甘いです。 私は髪と骨から作られた階段
の下に座って、生きている人の声に
を耳を傾けます。 私はそれが好きだ、
彼女は言う、彼女の髪からほこりを振って、
特に彼らが戦うとき、そして彼らが歌うとき。

窓の中の月

私は窓から月を見ていたような子供
だったと言えばいいのですが、
はそれに向かって不思議に思うでしょう。
私は読んだ。 ページの端に向かって這い上がったダークサイン

紙と糊から心を育てるのに何年もかかった。 私が持っていたのは、月のように明るい懐中電灯、
シーツの下に燃える白い穴だけでした。

–ドリアン-ロー

ディアナ-フェニックス-セレーネ: あなたの仕事、ドリアン、ザラザラとまだ精神の詳細で読者を引っ張るためのストーリーテラーの贈り物に巧妙な真実があります。 多くの偉大な芸術家(私は特に画家ジョージア*オキーフとフリーダ*カーロを思い出しています)のように、あなたは私たちが痛みの中の美しさを見ることができ、私たちの目の前にあるものに近い目を持って来る。 あなたのためにそれから楽観的な行為を書いているか。 または勇気の行為?
(Dorianne Lauxの読書を聞く、「人生は美しい」)
Dorianne Laux:楽観主義の行為として書く? 多分それは本当です。 つまり、あなたが希望を持っていない場合、私たちの種のために、非常に小さな希望でさえ、なぜ気にするのですか。 たぶん、アーティストとして、私たちは立ち止まってよく見ると、または十分によく見ると、その視線から何か良いものが来るかもしれない、何かが逮捕されたと思います。 オキーフは実際には反対のことをして、美しさの痛みを見るために私たちを近づけたり、リルケが言うように、美しさの恐怖を見ているように見えました。 カーロは彼女の物理的な痛みを取り、はい、それは奇妙に美しくしました。 それは彼らがそれを行うために勇気を取ったのですか? 彼らには選択の余地はなかったと思います。 アーティストは、彼らが何をすべきかを強制されているように見える,取りつかれ,pretternaturally世界に警告,だけでなく、痛みや美しさに,しかし、あなたが言うように,他の そして、何らかの理由で、彼らはそれの何かを作り、それを書き留め、それの絵、彫刻、歌を作ることを余儀なくされて感じます。

ディアナ-フェニックス-セレーネ:危機の時代における詩人の役割は何ですか?
Dorianne Laux:私は詩人が危機の時代に多くの役割を持っているとは信じていませんが、詩は確かにそうしています。 死、戦争、荒廃、あらゆる種類の損失だけでなく、喜びの時代-結婚式、出産、記念日–私たちは、人々が危機の時代に、詩の非読者でさえ、詩に目を向ける知っています。 オーデンは彼の詩を書いたSeptember1,1939,そしてそれは9月11日に復活しました/. 人々は危機を通して彼らを助けるために詩を必要としました。 詩人は重要ではなく、詩だけでした。 オーデンの”葬儀ブルース”は、1938年に出版されて以来、葬儀で読まれてきました:

すべての時計を止め、電話を切ってください。
犬がジューシーな骨で吠えるのを防ぎ、
ピアノを沈黙させ、こもったドラムで
棺を引き出し、会葬者が来るようにしてください。

そして、彼の詩「愛についての真実を教えてください」は結婚式で朗読されています:

それは朝に私のドアをノックしますか、
または私の
足の指
天気の変化のように来るのでしょうか?
その挨拶
は礼儀正しいか荒いですか?
それは私の人生を完全に変えるのだろうか?
O tell me
愛についての真実を教えてください。
オーデンが誰だったか知っている人はほとんどいません。 それは彼らが望む詩です。

昨夜誰かが私に話してくれた
が私に真実を話した。 ほんの少しの言葉ですが、私はそれを認識しました。
私は自分自身を起こさせるべきであることを知っていた、
それを書き留めて、しかし、それは遅かった、
と私は庭で一日中働いて岩を動かすことに疲れ
今、私は味だけを覚えています—
食べ物が好きではなく、甘いものや鋭いものは好きではありません。

細かい粉のように、ほこりのように。
そして、私は大喜びやおびえではなく、
ではなく、単純な歓喜、認識していました。
それが時々ある方法です—
神はあなたの窓に来て、
すべての明るく黒い翼、
そして、あなたはそれを開くにはあまりにも疲れています。
私はオレゴン州の真ん中にあるデッキ
に立っています。 家の中には
の友達がいる。 それは私の

の家ではない、あなたはそれらを知らない。
彼らは酒を飲んで
を歌い、ギターを弾いている。 あなたは

この歌を愛しています、覚えておいてください、”オフィーリア”
窓の上のボード、ドアのそばに郵便
。 私は

を囁いているので、彼らは私が狂っているとは思わないでしょう。
彼らは私をよく知らない。
今どこにいる? 私は愚かな感じ。

私は木と話している、葉に
黒い空気に群がり、星
は心の中と外に点滅-

形の影、月に、半分-
点灯し、不毛、斧のように立ち往生
枝の間。 あなたは今

何ですか? 空気? ミスト? ほこり? 光?
何かよこせ 俺は
に俺の声をどこに送るかを知っている。

方向。 オブジェクト。 私の愛は、それが休息する場所を必要としています
。 何でも言って 聞いてる
私は信じる準備ができています。 嘘でさえ、私は気にしません。

バーニングブッシュと言います。 “ストーン”と言ってください。 彼らは
今歌って停止しました、私は本当に行くべきです。
だから、早く教えてくれ。 エイプリルだ 私は春の通りにいる

です。 それは私道にある私の灰色の車
です。
を笑って踊っています。 誰かが

にバインドされています。 手を振ってる
私が見えるならサインをくれ。
ひざまずいてここにいるのは俺だけだ。

~By Dorianne Laux

Deanna Phoenix Selene: あなたは、例えば、比喩や音の遊びをもたらす、芸術的な方法で外傷性のイベントについて書くことは、あなたがおそらく別のエントリを可能にするこ それとも、それはあなたがより広い視点を取ることができ、あなたの距離を余裕がありますか?

ドリアン-ロー

ドリアン-ロー

Dorianne Laux:はい、両方のことは私には真実に聞こえます。 私たちは何かについて書くために、特に外傷性の出来事が関与している場合には、ある程度の距離が必要です。 音、イメージ、形式的な構造、繰返し、または詩的な装置に続いて、感情が湾で握られるように、または感情が装置、イメージ、隠喩で包含することができるように、決まり文句か感傷としてページに出血しないように心を占めておくのを助けることができる。 あなたは経験の生のものを望んでいますが、実際のぽっかりとした傷は望んでいません。 詩はすでにそのような激しいコミュニケーションの形であるため、トラウマについて書くのは繊細なことです。 控えめな表現が役立ちます。 私たちは皆、あなたが何かを叫ぶならば、あなたは誰かの注意を引くかもしれないことを知っていますが、彼らは実際にあなたがそれを表現してい しかし、それがささやいているならば、それは実際に経験だけでなく、言われている言葉を強化します。 私たちはささやいたものを聞くために緊張します。 私たちは叫んだものをオフにします。

野蛮人

彼らはギャングのメンバーのような詩を買う
銃を買う—口径、口径、
重さと防衛のために。 彼らはスタックの床
に座り、Keats
とPlath、LevineとOlds、本屋の4人の少年
、黒い眼鏡、汽水性の髪、St.Vincent de Paulのビンからのしわくちゃのシャツをつまみながら、

一方は下の棚から歪んだハードバック
をスライドさせ、他の
は日付を確認するために飛び越え、
黄色の束は指の下で滑らかな
に乗る。
一人はささやきの中でスタンザを読み、
もう一人はページをめくると、彼らの頭
はほとんど触れ、寺院から寺院へ—群れで
、狩りの前に野蛮人、子供たち
はサイレンが渦巻いている間に路地に隠れている。
彼らが読み終えると、
ツタンカーメンの墓の扉
のようなかび臭いカバーを閉じる。 彼らは知識のために、美しさと真実のために野蛮な
です。
彼らはそれを見つけるために膝の上を這う。

~Dorianne Lauxによる”野蛮人”から

Deanna Phoenix Selene:あなたが書くには強すぎる経験がありましたか?
Dorianne Laux:はい、しかしそれは私がある時点でそれについて突破して書かないという意味ではありません。 もちろん、それは私たちが直接ではないにしても、少なくとも精神的に、深さと影と悲しみの中で、最もアプローチしたい非常に経験です。 私は私の近くにいる人の死、最近では私の母の死について書いてきました。 その損失はとても広大で無情で、荒涼とした孤独だったので、私はそれについて書くことを想像することができませんでした。 私が試してみることができたことの一つは、ジョン-ドンの聖なるソネットを読んでいました。 私は悲しみに浸っていたので、なぜ、どのように、どこで私がそれらを読んでいたのか覚えていません。 私はいつも彼の詩、”死は誇りに思っていない”と”私の心を打つ”を愛していましたが、どういうわけか私は彼のソネットVIIに出くわしました:

丸い地球imagin’dコーナーで、
あなたのトランペット、Angells、そしてarise、arise
死から、あなたはsoulesの無限
をnumberlesse、そしてあなたのscattred体にgoe、
洪水がしたすべての人、そして火はo’erthrow,
Warre,dearth,Sage,agues,tyrannies,
despaire,law chance,hath slaine,and you Whose eyes,
shall behold god,and never tast Deaths woe.
しかし、彼らは眠りましょう、主、そしてミーモーン空間、
のために、これらすべての上に、私の罪がたくさんある場合、
あなたの恵みの豊かさをaskeに遅れて、
おしっこ

私たちは以前、詩的な装置や構造を採用して、困難な材料を介して私たちを助けることについて話しました。 私はドンの終わりの韻のリストを作り、私が一緒に行ったように行の各単語に向かって書くことを試みることにしました。 私は私が私の母について書くつもりだった知っていたかどうかわからないが、詩が終わったとき、私は私がまだ言うことができたとは思わなかった何かを言うために、私は何かに到達することができただろう発見しました。

母の死

丸い地球の想像されたコーナーで、吹く
あなたのトランペット、天使、そして立ち上がり、立ち上がり…

日の終わりに: 最後の光景、音、匂い、触れ、病院の消毒された空気にあなたの最後の息を吹き込み、あなたのベッドから
立ち上がり、八の母、無限の青い傷跡
あなたの腹、あなたの骨折した髪と骨の膝をひもで締め、そして私たちが決してあなたを見つけることができない場所、私たちが決して転覆することができない場所
あなたの秩序に対する欲望、混乱へのあなたの愛、あなたの専制
絶望のあなたの缶、ビール。 あなたの夜の影の目をキャスト
そして、静かに浮かぶ、あなたのナイトガウンは災いのように包まれた
あなたの細断された魂の周り、あなたの海綿状の心、その空間
あなたは贈り物のように私たちを残しました、ifsの脆い階段私たちは
あまりにも頻繁に登るには遅すぎる。 私たちを解き放ち、あなたの恵み
が沈黙の中で私たちの上に息を吹き込ませ、私たちがそれに耐えることができるとき、私たちが私たちの損失にあるよ あなたは何からでも良い
を集める方法を教えてくれた、誰も許してくれ、あなたも、私たちがあなたの血の中にいるように溢れている。

ドンの詩は母の死を通して私を助け、母の死について書くのも助けてくれました。 そして、私たちが前に話したように、それは彼自身が1631年にロンドンで死んだ詩人ではなく、私はほぼ400年後にローリーで母の死を生きていましたが、彼が私たちを残した詩は、絶望の時間に読むために私を残しました。

それがどのように起こるか、いつ

そこにあなたは、別の夜の泣き声から疲れ果て、
はソファ、床、ベッドのふもとにカールし、

どこにでも落ちるあなたは泣いて落ちる、半分驚いて
体ができる 彼の靴下、彼のシャツ、あなたの
下着、そしてあなたの冬の手袋、すべてがバスルームのドアの隣にあるゆるいパイルの

に入っていて、あなたは再び倒
いつか、今から何年も、物事は違うでしょう:

家は一度だけきれいになり、その場所にあるすべて、窓
が輝いて、太陽が簡単に入ってきて、

木の床にあるワックスの薄い釉薬をスキミングする。 あなたは
をオレンジ色に剥がしたり、隣の屋上の端から鳥が飛び跳ねるのを見たり、例えば彼女の体が空中に閉じ込められていることに気づき、

を飛ぶ意志を集める直前に、それをやっている。
あなたは読んでいるでしょう、そしてしばらくの間、あなたは認識しない単語

、カップやゲートやwisp
のような単純な単語を見て、あなたは言語を発見す

カップ、意味がわかるまで何度も言うだろう、
それが初めて大声で言う時だ:彼は死んだ。

彼は戻ってこない、そしてあなたがそれを信じるのは初めてになるだろう。

~Dorianne Laux

Deanna Phoenix Selene: 現代社会では、私たちが愛する人を失ったとき、特に癌のようにプロセスがとても痛いほど無礼に引き伸ばされたとき、私たちは死ぬプロセスから 私たちがハリウッドから学んだことにもかかわらず、あなたの詩の中であなたが述べているように、”死はロマンチックではありません”ではなく、”空”その後、我々はより良い自分自身を準備するために別の方法で何ができますか?
Dorianne Laux:すべての詩は死への準備だと思う。 Tu Fuの同僚はかつて彼に言った、「それは二度生きているようなものです。”私はブラジルの詩人、マヌエル-バンデリアによるこの小さな詩が大好きです:

人生は奇跡です。
それぞれの花、
その形、色、香り
それぞれの花は奇跡です。
それぞれの鳥、
その羽、その飛行、その歌
それぞれの鳥は奇跡です。
スペース、無限、
スペースは奇跡です。
時間、無限、
時間は奇跡です。
記憶は奇跡です。
良心は奇跡です。
すべてが奇跡です。
死以外の全て。
詩は商の謎にアクセスすることを可能にする。 それは私達が私達がそれらを住んでいると同時に私達が私達の生命の奇跡を崇拝することを可能にする従って死が来るとき、私達は感謝している。

二人の女の子が港の口で雷に打たれた。 オレンジ色の
の炎がそれらを持ち上げ、再び降ろさせた。 彼らの薄いスーツは
が溶けていた。 それは彼らが生き残った奇跡です。 彼ら
が誕生したのは奇跡だ。

ドリアン-ロー

Abschieds Symphony

私が愛する人が死んでいるので、
点火の鍵を回して地下駐車場の駐車スペース
から車を戻すと、ラジオ
が突然大声で、ハイドンの何か
、フーガの減少、そして操縦
薄暗いトンネルを通って車
低い天井で、灰色のセメントの壁に間隔を置いてステンシルされた黄色の矢
に続いて、
私は彼のことを考え、彼の人生の最後の
ハードな日々をゆっくりと移動します そして、私は泣くのを止めることはできません。
料金所に到着したとき、私は自分自身を
思考を止め、私のコインの最後の
のために私のポケットを掘るようにしなければならない、係員に向かい、無関心
彼の青いスモックで、彼の白い髪は煙のようにカールし、
彼の風化した首の周りに、そして
馬鹿のように、あなたに感謝を言い、盲目の真昼の光にドライブする。
すべてが恐ろしく象徴的であり、
すべてが私に癌を思い出させる:
シェブロンのトラック、その丸みを帯びた下腹部
は、道路の屑と昨夜の雨の汗
、花屋の後ろのゴミ箱
、その跳ねた蓋
死んだ結婚式の花束を押し下げる—
シンプルな何かの匂いでさえ、カフェの開いたドアから漂うコーヒーと私の目
は、彼らのソケットに痛みを与える。
何ヶ月もの間、私が望んでいたのは、不注意の祝福、私の小さな家で部屋から部屋へ慎重に移動すること、物忘れに麻痺することだけです。
穀物のボウルを食べ、彼を想像しないために、
は薄くて薄い、飲み込むことができないスクラブ。
腫瘍を想像しないでください
彼の肌の下で熟成し、肉
私はキスをし、私の指先で撫で、
腹と胸を押し付け、いくつかの夜
懸命に私は彼に入ることがで8606>彼の腸の青いコイルの上にブラッシング
私の尾の溝付きの絹で。
死はロマンティックではない。 彼は死んでいる、
どう見ても、
私が信じていることに関係なく、その事実はスターク
であり、一次元、無調、
空の譜表に黒いメモである。
私の足は寒いですが、彼のように寒くはありません、
そして、私は
私の車の窮屈な内部、私の頭を洪水させるこの音楽が嫌いです、
その
身の毛もよだつ威厳で世界を減速させ、私が見るすべてのものを何らかの人生の記念碑に変えます、
どんなに醜いか無意味であっても、
私の前にある古いフォードでさえ、
錆のホタテに薄くボロボロの後端、
排気の黒い古典的な雲をポンピング
きらめく空気に—でも粘り強い
nasturtiumsはフェンスにしがみついて、つると花
些細な、音楽がこぼれる
彼らの開いた顔は、上向きに巻かれ、青の最後の縁を過ぎ、別の銀河の静かなプール
に入り、すべての空虚
が慈悲の場所、目的地、
私たちが上昇することがで

~ドリアン-ロー

Deanna Phoenix Selene:あなたは療養所の料理人、ガソリンスタンドのマネージャー、メイドとして働いていました。 あなたはどんな仕事も神聖にすることができると信じていますか? 例外はありますか?

ドリアン-ロー

ドリアン-ロー

Dorianne Laux:わかりません。 死はロマンチックではないので、仕事でもありません。 それはあなたがあなたが行う仕事を愛していても、難しい、複雑な努力であり、私がやりたいことはありません仕事があります。 フィリップ-デイシーの”十字架工場での夜勤”という本には素晴らしい詩があります”足の男”と呼ばれています。

それは簡単ではなかった:
イエスが
その行に沿ってあなたに
降りてきた後、
あなたのハンマーを構えて、あなたは
あなたが
生計を立てるために何をすべきかを知っていると想像してみてください。
またはB.Hフェアチャイルドの詩、歌:
小さなことがうまくいった、私の父は

と頻繁に言ったので、私は
それを聞いて疲れて、店の北端で
自分自身を失った、黒いマスクを身に着けていた
溶接工の冥界
スモークガラスを通して

を見つめていた
すべてが真夜中だった
純粋な火花、青白い弧を除いて

クランプとロッド。 ハンマーは鈍い音

を作り、アセチレン
は大きな鳥
のように錫の屋根に男たちの影
を投げつけた。
しかし、そうだ、働くには尊厳があると思う。 トム-ウェイツが停止し、ステンドグラスを見て古い教会に入ることについての話があります。 誰かが入ってきて、新しい用務員のために彼を誤解し、ほうきとモップを取り出し、仕事に彼を置きました。 トムは、彼が誰であるかを説明するのではなく、ほうきを取り上げ、掃除を始めました。 私はその物語が大好きです。 なぜいけないか。 ある仕事は別の仕事よりも”神聖”ですか? ミュージシャンやソングライターであることは、管理人であるよりも”良い”ですか? それぞれにするべき仕事があり、できると同様にそれをするべきである。 ロバート-ボズウェルの曲がった心の中で、”尋ねる”という文字は何を言いますか? “それが表示されない場所でも、きれい。”その後、再び、私はキャロリンForcheによって、別の女性詩人として言われて覚えている、”あなたはきれいな家を持っている必要はありません。”それは素晴らしいアドバイスでした! それは詩人の問題です、2つの反対の考えは同時に真実である可能性があります。

Dorianne Laux

Deanna Phoenix Selene:詩を書くプロセスがもう一つ共感的になると感じていますか?
Dorianne Laux:やはり、よくわかりませんが、アートを通して世界での自分の位置を把握しようとする時間を費やしている人にとっては、チャンスが良いと思います。 芸術は本質的に内省的であり、内省はしばしば自己と他者の両方のために、自己検査、理解と思いやりにつながります。 その後、再び、本当のジャークだったアーティストがたくさんありました。 だから私は確かに言うことはできません。 私はそれが私がより意識するのを助けたことを知っています。 そして、自分の中のジャークのためのいくつかの共感を持っています。

中国

後ろから彼は男のように見える
私はかつて愛していました,そのhangdogは彼のジーンズに前かがみ
,セーターベスト,彼の首
馬のコックのように厚いベール,細断されたカールのハロー
.

彼はコーヒーを注文し、
ポケットを最初に前に、次に
後ろから検索し、長い指がスリットされたデニムに
を滑り込ませた男
がある夏に私の中に親指を滑らせたように
私たちが愛の後に横たわっているように、私たちのそばかす
体はシートの上に二つの薄いヒトデ。

精液が漏れ、彼の手のひらに溜め込まれた
彼が親指をゆっくり動かしたとき、
は私を興奮させるためではなく、
がそこにいたことを肯定するた

以来、私は他の男たちを愛しており、
彼らを暖かい母音のように私の口の中に連れ込み、
彼らの下に横たわり、彼らの虹彩
が彼らの目に小さな世界

しかし、この男は親指
を私の背骨
の尾に向かって押したかのように、彼は
中国に入っているか、熟したパパイヤ

なので、今
私は愛
を考

~Dorianne Laux

Deanna Phoenix Selene:世界を深く体験し、あなたが目撃したものを詩的に表現する方法を学ぶ上で、あなたの最大の影響を受けたのは誰ですか?

Dorianne Lauxママ

Dorianne Lauxママ&ママ

Dorianne Laux:私の母は素晴らしい先生でした。 彼女は私に聞いて、見て、考えて、想像するように教えてくれました。 彼女はピアノを演奏し、子供の頃に私を取り巻く音楽は、私が感情と想像力の言葉のない場所に、自分自身の中に下ることができました。 だから、言葉でその沈黙を破ることは重大な行為に見えました。 彼女はまた、巨大な語彙を持っていたと私は言語への注意が私に影響を与えたと思います。 彼女はまた、とんでもないことを言う方法を持っていた、”ああ、松葉杖にイエス-キリスト”彼女は言うかもしれない、と私は言語が楽しい、想像力、弾力性、野生の目的に使用することができる方法を見ました。 自然は繊細さと沈黙と広大さの偉大な教師でした。 私は偉大な太平洋の近くにあるサンディエゴの峡谷で育ちました。 子供の頃、海の荒野に対して設定されたそれらのミュート砂漠の色は、私がどのように本当に小さく、私は多くの動物の中で唯一の動物であったことを


“しかし、私は彼をここに届けたのは運
だけであり、運と私とは関係のない愛
だけであることを知っています。
を除いて、これは私たちが十分に長く生きていれば
を得ることがあります。 私たちが私たちの生活に忍耐強い
であれば。”

~Dorianne Laux,”Music in the Morning”
Deanna Phoenix Selene:どのように我々は、より気配り、患者であることを学ぶことができますか? 詩人や芸術家として、そして人間として?
Dorianne Laux:詩を読む行為は注意力の行為である。 確かに、詩を書いて改訂し、バランス感覚、完璧さに向かって働く行為は、大きな忍耐を必要とします。 しかし、注意力は時間と静けさ、常に注意の別の種類のために叫んでいる世界で余暇の感覚を取ります。 私たちはワーズワースが私たちの生活の中で”時間のスポット”と呼んだものを作成する必要があります。

私たちの存在には時間のスポットがあり、
明確な
前隆起が
改装美徳を保持し、誤った
意見と論争のある思考、
またはより重いまたはより致命的な
重さ、
些細な職業、および普通の
のラウンド
性交-私たちの心
は栄養を与えられ、目に見えないように修復されます。
美徳、喜びが強化される
、浸透する
は私たちをマウントすることができ、

私たちは時間をかけて自分自身を覚え、群衆から抜け出し、溺れてミューズし、世界を賞賛し、感謝することができる場所を見つける必要があります。 これは、私たちが戦争にいる時、人々が仕事から外れている時、子供たちが売買されている時にばかげているようです。 それはそこにホラーショーです。 そして、それは常にされています。 私たちの種の歴史の中では決してhalcyon時間はありませんでした。 しかし、私たちは自分の個人的なhalcyonを作ることができます,たとえ瞬間のためにのみ,私たちはリフレッシュ上昇し、再び鋤を取ることができ、そこから”時 そして、正確に、ペンを振るう。

この近くの

私たちが横たわっている部屋では、
光が描かれた色合いを黄色に染め上げます。
私たちは汗をかいてお互いに引っ張り合い、
を指で滑りやすい肋骨のはしごに登る。
私たちの体がどこに触れても、肉
は生きてきます。 目に見えない
動物のように、頭と必要性は、私の胸、あなたの太ももの柔らかい
内部をかじる。 私が望むもの
私は単に手を差し伸べて取る、今は繊細さはありません、
私は貪欲な一握りで一握りを食べる暗い人間のパン。 目指、口、
欲望の甘いヒル。 狂った女、
彼女の脳は蜂でいっぱいで、彼女の手のひらが
を拳に巻き込み、無意味な枕を打つ方法を見てください。
そして、私の体がついにそれに屈したとき、
は自分自身を引き離し、塩を帯びた
とその最終的な痛みでアーチ状になって、私は
あなたに何か、何かを与
もし私があなたを愛していたら、この近くにいることは私を殺すでしょう。

~Dorianne Laux

Deanna Phoenix Selene:それは月について何ですか?
Dorianne Laux:それはおそらく、私たちの地球の一部が空虚に投げ出された、私たちの不協和音、悲惨な自己の死んだ、冷たい、静かな、死んでいない部分です。 それは一定し、絶えず変化しています。 それはとても大きくて丸くていっぱいです、またはとても薄くて湾曲して鋭いです。 それは消えます。 それは再び表示されます。 それは私たちに従います。 それは私たちの会社を保持します。 それは暗闇に対抗するランタンです。 それは苦しむようです。 それは光るようです。 それは最初の決まり文句です。 そして、バラのように、私たちはそれについて書くことに飽きることはありません。

その他の注意事項:

Dorianne Lauxの5番目のコレクションであるThe Book of Menは、現在W.W.Nortonから入手可能です。 詩の彼女の第四の本、月についての事実は、オレゴンブック賞の受信者であり、レノア*マーシャル詩賞のために短いリストされていました。 Lauxはまた、Awake、What We Carry、National Book Critic’s Circle Awardのファイナリスト、Smokeの著者でもあり、Red Dragonfly Pressのスーパーマン:The ChapbookとDark Charmsの二つの細かい小さなプレス版もあります。 詩人の仲間の共著者: 詩を書くことの喜びへのガイド、彼女は二つの最高のアメリカの詩賞、プッシュカート賞、芸術のための国立基金から二つのフェローシップとグッゲンハイムフェローシップの受信者です。 広くアンソロジー化された彼女の作品は、THE Best of APR、The Norton Anthology of Contemporary Poetry、The Best of The Netに登場している。 2001年、彼女は故詩人の受賞者スタンリー・クニッツからアメリカ議会図書館での読書に招待された。

Lauxは、1990年以来、および2004年以来、太平洋大学の低居住MFAプログラムで民間および公共の会場で詩を教えてきました。 夏にはカリフォルニア州ビッグサーのEsalen InstituteとキャッスルヒルのTruro Center for The Artsで教鞭を執っている。 彼女の詩はフランス語、スペイン語、イタリア語、韓国語、ルーマニア語、オランダ語、アフリカーンス語、ブラジルポルトガル語に翻訳されており、彼女の選択された作品は、私の手の中にぼろのある部屋で、キャメル/カリマプレスによってアラビア語に翻訳されている。 最近の詩は、American Poetry Review、Cimarron Review、Cerise Press、Margie、Seattle Review、Tin House、Valparaiso Reviewに掲載されています。 彼女と彼女の夫、詩人ジョセフ*ミラーは、彼女がノースカロライナ州立大学のMFAプログラムで詩を教えている2008年にローリーに移動しました。
ドリアン-ローの著者のウェブサイトを訪問

Combustus管理エディタ/+投稿

私の夢:刺激し、お互いから学ぶために、すべてのジャンルから、世界中のアーティストや先見の明のためのユニークな車両を作成します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。