不当に服役した男性は補償を拒否した24年に服役した男性は補償を拒否した
私たちの無料の電子メールアラートにサインアップし、世界中の開発の主要なニュース速報とパルスに指を維持するには
彼らの有罪判決が覆された前に、それらの間で刑務所で24年を過ごした二人の男は、補償を受ける権利がない、裁判官が支配しています。
殺人罪で有罪判決を受けたサム-ハラムと強姦未遂罪で有罪判決を受けたヴィクター-ニールンは、高等裁判所と控訴裁判所での敗北の後、最終的に最高裁判所で補償される法的闘争を失った。
どちらも数年前に釈放されたが、控訴審の裁判官は新たな証拠が有罪判決を危険にさらしたと述べたが、どちらも司法長官によって補償の申請が拒否された。
東ロンドン出身のハラム氏は、2005年に見習いシェフの殺人でオールドベイリーで有罪判決を受けた後、十代の若者としての人生を宣告された後、7年以上
ニール氏は50代でダブリン出身で、ウスターシャーの女性に対する強姦未遂の罪でヘレフォード-クラウン-コートでの裁判の後、終身刑を受け、17年の実刑を受けた。
彼らの有罪判決は、それぞれ2012年と2013年に破棄されました。
弁護士は、報酬の支払いを支配する1988年刑事司法法が、2014年に欧州人権条約の無実の推定に関する条項に違反する方法で改正されたと主張した。
しかし、水曜日に裁判官は、補償を与えることを拒否することは男性の人権と両立しないと判断するために、五対二の過半数で拒否した。
1988年法に基づく彼らの補償請求は、同法で要求されているように、”新しいまたは新たに発見された事実は、正義の流産があったことを合理的な疑いを超えて示している”という事実ではなかったことに基づいて拒否された。
選挙運動家は、判決を”深く失望している”と呼び、法改正は”恥ずべき”と呼んだ。
エミリー-ボルトン、司法事件の流産に取り組んでいる刑事控訴センター法慈善の法務ディレクターは、言った：”の犠牲者は本当に”補償”することはできませんが、現
「最高裁判所は、この恥ずべき法律を無実の推定と両立しないと宣言しないのは間違っていた。
“政府は、すべての正義の流産の犠牲者が、彼らが値する謝罪と、彼らの生活を再建するために必要な支援を得るように行動すべきである。”
ダニエル-マチョバー、ヒックマンとローズの弁護士の民事法の頭は、2011年に最高裁判所で同様のケースを失ったアンドリュー-アダムスを代表しています。
アダムズ氏は、有罪判決が覆される前に殺人のために14年近く刑務所に服役し、彼も補償を拒否されました。
氏Machover氏は述べています: “これは、誤って犯罪で有罪判決を受けた無実の人々が適切にこれが自分たちの生活に与えた恐ろしい影響を補償することはできませんという不公平な原則を強化する深く残念な決定です,でも、第二の成功した控訴に至るまで戦った後.
“それは、長時間実行され、ひどい正義の流産の犠牲者は、彼らが有罪であると判断した裁判裁判所によって二度にわたって被害を受けることができ、その後再び政府大臣によって被害を受けることができ、彼らの生活が軌道に乗ることを妨げていることを意味します。「
最高裁判所の判決に続く声明の中で、ハラム氏は「私の無実を証明するためにまだ戦わなければならない」と述べた。 彼は付け加えた：”私の弁護士は、控訴または私が次に何ができるかを見ていきます。 この恐ろしい法律を変更する必要があります。”