• Articles
• admin

ecco il significato e la traduzione dei testi della canzone di Luke Graham intitolata Love Someone in modo da poter capire meglio il suo significato durante l’ascolto.

notare che questa traduzione non è un significato letterale a causa delle molte frasi di metafore/metafore/parabole in inglese che se prese alla lettera sembreranno strane e rigide.

Terjemahan Lagu Lukas Graham – l’Amore di Qualcuno

Ci sono giorni
Ada hari hari dimana
mi sveglio e mi pizzico di me
Aku terbangun dan mencubit diriku i possederlo
Tu stai con me, non qualcun altro
Kamu bersamaku, tidak dengan yang lain
E ho paura, sì, Mi fa ancora paura
Dan aku takut, ya, aku masih takut
Che è tutto un sogno
Kalau di tutti ini hanyalah mimpi

Perche’guardi ancora perfetto come il passare dei giorni,
Karena kamu masih terlihat sempurna seiring berlalunya hari
Addirittura il peggiore, mi fai sorridere
c’è anche di saat terburuk, kamu membuatku tersenyum
vorrei fermare il mondo se non ci ha dato tempo
Aku akan hentikan dunia jika itu bisa memberi kita waktu

perche’quando si ama qualcuno
Karena ketika kamu mencintai seseorang
aprite il vostro cuore
Kamu membuka hatimu
Quando si ama qualcuno
Ketika kamu mencintai seseorang
Si fanno in camera
Kamu memberi ruang
Se ami qualcuno
Jika kamu mencintai seseorang
E tu non hai paura di perdere ‘em
dan kamu tidak takut kehilangan mereka
probabilmente non Avete mai amato qualcuno come faccio io
Kamu mungkin la struttura belum pernah mencintai seseorang come yang aku rasakan
probabilmente non Avete mai amato qualcuno come faccio io
Kamu mungkin la struttura belum pernah mencintai seseorang come yang aku rasakan

Quando si dice
Ketika kamu berkata
Ti amo il modo in cui mi fanno sentire
Kamu mencintai caraku membuatmu merasakan
Tutto diventa così reale
Semuanya uno dei preferiti di nyata
non abbiate paura, no, non avere paura
Jangan takut, jangan, janganlah takut
Perche’tu sei tutto ciò che ho bisogno di
Karena kamu lah yang aku butuhkan

E guardi ancora perfetto come il passare dei giorni,
Dan kamu masih terlihat sempurna seiring berlalunya hari
Addirittura il peggiore, mi fai sorridere
c’è anche di saat terburuk, kamu membuatku tersenyum
vorrei fermare il mondo se non ci ha dato tempo
Aku akan hentikan dunia jika itu bisa memberi kita waktu

perche’quando si ama qualcuno
Karena ketika kamu mencintai seseorang
aprite il vostro cuore
Kamu membuka hatimu
Quando si ama qualcuno
Ketika kamu mencintai seseorang
Si fanno in camera
Kamu memberi ruang
Se è amore qualcuno
Jika kamu mencintai seseorang
E tu non hai paura di perdere ‘em
dan kamu tidak takut kehilangan mereka
probabilmente non Avete mai amato qualcuno come faccio io
Kamu mungkin la struttura belum pernah mencintai seseorang come yang aku rasakan
probabilmente non Avete mai amato qualcuno come faccio io
Kamu mungkin la struttura belum pernah mencintai seseorang come yang aku rasakan

Tutta la mia vita
Seumur hidupku
Ho pensato che sarebbe stato difficile trovare
Aku kira akan sulit untuk menemukam
un ‘til ti ho trovato
Seseorang fino aku menemukanmu
E trovo agrodolce
Dan aku merasa ini pahit-manis
Perche’mi hai dato qualcosa da perdere
Karena kamu memberikanku sesuatu yang membuatku takut apabila itu hilang

Ma quando si ama qualcuno
Tapi ketika kamu mencintai seseorang
aprite il vostro cuore
Kamu membuka hatimu
Quando si ama qualcuno
Ketika kamu mencintai seseorang
Si fanno in camera
Kamu memberi ruang
Se ami qualcuno
Jika kamu mencintai seseorang
E tu non hai paura di perdere ‘em
dan kamu tidak takut kehilangan mereka
probabilmente non Avete mai amato qualcuno come ho do
si può mai amare qualcuno come faccio io
probabilmente non avete mai amato qualcuno come faccio io
si può mai amare qualcuno come faccio io
probabilmente non avete mai amato qualcuno come faccio io
si può mai amare qualcuno come faccio io

significato/significato della canzone Luke Graham – l’Amore di Qualcuno

questa canzone significato di qualcuno che trova l’amore del suo cuore che ama così tanto che si sente una grande paura della perdita. Nella sezione reff, il cantante indica all’ascoltatore che tipo di canzone amare qualcuno.

Amare qualcuno significa “amare qualcuno”.