• Articles
• admin

Secondo Employment Ontario, le prospettive di lavoro per i paralegals nella provincia sono buone, con opportunità di lavoro per i paralegals proiettate a crescere tra il 2009 e il 2013. Essi attribuiscono questo ai cambiamenti nei regolamenti, la crescita nell’utilizzo di paralegals da entrambi gli avvocati e il pubblico, e la specializzazione all’interno del campo. A partire dal 2006 censimento canadese, 17.265 paralegals sono stati impiegati in Ontario, con le più grandi concentrazioni di lavoro a Ottawa e Toronto.

Licensure

Ontario è la prima provincia in Canada a regolare i suoi paralegals attraverso licensure. Nel maggio 2007, licensure attraverso la Law Society of Upper Canada (LSUC) è diventato richiesto di paralegal che vogliono praticare in modo indipendente, senza supervisione da un avvocato. Ha anche chiaramente definito la portata della pratica dei paralegali indipendenti, i requisiti educativi e gli standard di pratica. Informazioni dettagliate sulle licenze paralegal sono disponibili sul sito web della LSUC.

Licenze permette paralegals di agire come rappresentanti legittimi e per rappresentare clienti in determinate materie. Alcune aree in cui paralegals sono autorizzati a rappresentare le imprese e gli individui sono:

• Small Claims Court;
• La Corte di giustizia dell’Ontario, ai sensi della legge sui reati provinciali;
• La Corte di giustizia dell’Ontario, sui reati di condanna sommaria in cui la pena massima non supera i sei mesi di reclusione;
• Tribunali amministrativi, tra cui la Financial Services Commission of Ontario, il Landlord and Tenant board e il Workplace Safety and Insurance Board.

Per ottenere la licenza, paralegals devono completare i seguenti passaggi:

Ontario Job Statistics

• 2010 stipendio mediano per paralegals in Ontario: $43,035
• 2008-2013, i lavori che richiedono l’istruzione post-secondaria rappresentano il 35% dei posti di lavoro creati
• 2009, LSUC rapporto rileva il seguente:
• 35% delle paralegals in Ontario sono l’unico paralegal nel loro ufficio
• 40% delle paralegals in Ontario lavoro nell’area metropolitana di Toronto regione
• 40% delle paralegals in Ontario sono di età compresa tra i 50 e 65

• Completare un corso riconosciuto di studio, tra cui un campo di collocamento, attraverso un organismo accreditato programma di formazione del paralegal;
• Presentare una dichiarazione di buon carattere;
• Pagare una quota di iscrizione;
• Scrivere e superare l’esame di licenza Paralegal.

Per mantenere le loro licenze, paralegals devono completare 12 ore di continuo sviluppo professionale (CPD) ogni anno e pagare una tassa di rinnovo annuale al LSUC.

Oltre a ottenere la licenza, alcuni paralegali scelgono anche di aggiungere competenze professionali correlate al loro repertorio. Ad esempio, molti paralegali sono anche notai pubblici o agenti di marchio.

In Ontario, assistenti legali, impiegati di legge e altri lavoratori di supporto legale svolgono lavori che rientrerebbero nella descrizione del lavoro di un paralegal in altre parti del Canada. Essi devono essere controllati direttamente da avvocati e non possono lavorare in modo indipendente. Non possono definirsi paralegali.

Istruzione

Legge sulle licenze paralegal dell’Ontario specifica che gli aspiranti paralegali devono completare un programma di educazione paralegal accreditato. Ci sono tre tipi di programmi disponibili: certificato, diploma e laurea.

I certificati Paralegal possono spesso essere completati in un anno in quanto si concentrano esclusivamente sull’istruzione paralegal senza requisiti di istruzione generale. I certificati sono progettati per i lavoratori, coloro che desiderano fare un cambiamento di carriera di mezza età, o altri che non desiderano completare un diploma o un corso di laurea. Alcuni programmi di certificazione sono offerti online, la sera o nel fine settimana per ospitare i professionisti che lavorano. I certificati di laurea richiedono che i candidati abbiano precedentemente conseguito un diploma o una laurea.

Per coloro che desiderano lavorare nel campo legale dell’Ontario senza diventare paralegals autorizzati, ci sono programmi di certificazione progettati per assistenti legali. Questi programmi forniscono una conoscenza di base delle questioni legali, del diritto canadese e delle procedure di contenzioso civile.

I diplomi di Paralegal sono a disposizione degli aspiranti paralegal che hanno completato alcuni corsi post-secondari o che hanno esperienza lavorativa in campo giuridico. Poiché i corsi di diploma paralegal non richiedono molti corsi di istruzione generale, i diplomi di solito possono essere completati in due anni. Spesso, gli studenti che sono iscritti in un programma di diploma paralegal prenderanno lezioni al fianco di studenti in un corso di laurea. Tuttavia, non riceveranno una laurea in quanto non stanno completando le classi di istruzione generale.

I diplomi paralegali comprendono sia corsi di istruzione generale che corsi specifici paralegali. I gradi di solito possono essere guadagnati in quattro anni.

Associazioni paralegali

I paralegali in Ontario possono scegliere di unirsi a due società paralegali professionali: la Società Paralegale dell’Ontario e l’Associazione Paralegali autorizzata dell’Ontario.

La Società Paralegal dell’Ontario (PSO) fornisce supporto, rappresentanza e istruzione ai paralegali autorizzati in Ontario. I suoi membri votanti devono essere tutti in regola con la Law Society of Upper Canada e portare l’assicurazione di responsabilità civile. PSO offre assistenza ai paralegals nel cercare di ottenere una licenza o nel mantenere la loro licenza attraverso il mentoring, lo sviluppo professionale continuo (CPD), seminari e tariffe di gruppo per l’assicurazione di responsabilità civile. Il lavoro per aumentare l’utilizzo di paralegals da parte del pubblico e hanno negoziato con successo per avere paralegals inclusi nei rinvii law society. PSO offre anche una banca di lavoro ai loro membri.

La Licensed Paralegals Association of Ontario (LPA) si è formata nel 2008, a seguito dell’adozione da parte dell’Ontario delle licenze paralegali. I suoi obiettivi includono: unire paralegals licenza, promuovere la professione paralegal licenza, incoraggiando la formazione continua e lo sviluppo professionale per paralegals, elevando gli standard di etica e professionalità tra paralegals, e incoraggiando il social networking tra i membri. I membri votanti devono essere in conformità con i requisiti di licenza e portare un’assicurazione di responsabilità professionale.

Studi legali

Come grandi studi legali in genere impiegano molti paralegals, possono essere buoni posti per iniziare una ricerca di carriera. Alcuni dei più grandi studi legali del Canada hanno uffici in Ontario, in particolare a Toronto e Ottawa. Tali studi legali includono:

• Gowling Lafleur Henderson LLP
• Borden Ladner Gervais LLP
• Nelligan O’Brien Payne LLP
• Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP
• Norton Rose O LLP
• Heenan Blaikie LLP
• McMillan LLP
• Smart & Biggar/Fetherstonhaugh
• Fraser Milner Casgrain LLP
• Kelly Santini LLP
• Blake, Cassels & Graydon LLP
• Osler, Hoskin & Harcourt LLP
• McCarthy Tétrault LLP
• Stikeman Elliott LLP
• Cassels Brock & Blackwell LLP
• Torys LLP
• Fasken Martineau DuMoulin LLP
• Goodmans LLP
• Miller Thomson LLP
• Davies Rione Phillips & Vineberg LLP
• Bennett Jones LLP
• Aird & Berlis LLP
• Blaney McMurtry LLP
• Fogler, Rubinoff LLP

Contatti Importanti per i Paralegals in Ontario

• Ontario Paralegal Associazione
• Legale Society of Upper Canada – Processo di autorizzazione per i Paralegals
• Legale Society of Upper Canada – Paralegal Regole di Condotta
• Lavoro Ontario – Profilo di occupazione Paralegal

Torna su