Hogyan Számítják Ki A Polgári Rágalmazási Ügy Pénzbeli Kompenzációját? – Peres eljárás, közvetítés és választottbíráskodás-Egyesült Arab Emírségek
rágalmazás vagy rágalmazás akkor fordulhat elő, ha valaki hamis nyilatkozatot tesz Önről, és ezáltal károsítja az Ön hírnevét. Ebben a cikkben megvitatjuk, hogyan lehet kiszámítani a kárát alibel vagy rágalmazás esetén – más szóval, hogyan lehet kitalálni a tényleges kártérítési igényét.
először is értsük meg a különbséget a’ Libel ‘és a’Slander’ között. A rágalmazás és a rágalmazás egyaránt rágalmazó kijelentéseket jelent. A különbség azonban az,hogy a’ Libel ‘rágalmazó nyilatkozatot jelent, amelyet megírtak, míg a’ rágalmazás ‘ rágalmazó nyilatkozatot jelent, amelyorális jellegű.
a károk kiszámítása:
a károk kétféle: számszerűsített károk és nem számszerűsített károk.
a károk számszerűsített károk, ha pontosan kiszámíthatók. Másrészt, ha nem lehetséges pontosan meghatározni a károkat, az ilyen károkat nem minősített károknak nevezzük.
a rágalmazási ügyben a felperes számszerűsített kártérítést igényelhet azáltal, hogy bemutatja a bevételeit, az üzleti veszteséget, a lehetőségek elvesztését stb., aaz ilyen rágalmazó cselekvés közvetlen hatása. Az ilyen károkat szinte pontosan lehet kiszámítani, és könnyebben követelhetők.
másfelől, ha a kár jellege megkívánja, hogy pénzbeli összegben állapítsák meg, például amikor egy személy érzelmi és mentális gyötrelemben,bizalomvesztésben, alvászavarban stb.szenved. Nem könnyű számszerűsíteni az ilyen károkat, mivel nincs közvetlen mérési paraméter ennek számszerűsítésére.
rágalmazás az Egyesült Arab Emírségekben:
a rágalmazás bűncselekménynek minősül az Egyesült Arab Emírségekben. Cikk372 és 373 a szövetségi törvény No.3 1987 kihirdeti a penalcode (az Egyesült Arab Emírségek büntető törvénykönyv). Az Egyesült Arab Emírségek büntető törvénykönyvének 373. cikke kifejezetten kimondja, hogy ha a rágalmazó cselekményt újságban vagy nyomtatott médiában való közzététel okozza, akkor az ilyen cselekmények súlyosbított bűncselekménynek minősülnek, amely szigorúbb büntetéseket igényel.
cikk (372)
aki egy másik személynek bármilyen nyilvános eszközzel olyan eseményt tulajdonít, amely őt büntetésre vagy kényszerítésre kötelezi, két évet meg nem haladó időtartamra fogva tartással vagy húszezer irhamot meg nem haladó pénzbírsággal büntetendő.
fogva tartással és pénzbírsággal vagy e két büntetés bármelyikével büntetendő,ha a rágalmazást köztisztviselővel vagy közfeladatot ellátó személlyel szemben, a rá ruházott feladatok vagy közszolgáltatások teljesítése során, azzal kapcsolatban vagy annak alkalmával követik el, vagy ha a rágalmazás sérti a becsületét, vagy sérti a családok jó hírnevét, vagy ha megállapítást nyer, hogy a rágalmazás tisztességtelen célt szolgál.
ha a rágalmazást újságokban vagy más nyomtatott sajtóban való közzététel útján követik el, azt súlyos körülménynek kell tekinteni.
cikk (373)
egy évet meg nem haladó időtartamú őrizetben tartást vagy tízezer dirhamot meg nem haladó pénzbírságot kell kiszabni mindenkire, aki a nyilvánosság bármely eszközével szégyent hoz egy másik személy becsületére vagy szerénységére anélkül, hogy bármilyen konkrét cselekményt a megtévesztett félnek tulajdonítana.
két évet meg nem haladó időtartamú és húszezer dirhamot meg nem haladó pénzbüntetés, illetve e két pénzbüntetés bármelyike akkor alkalmazandó, ha egy köztisztviselőt vagy közfeladatot ellátó személyt kötelességük vagy közfeladatuk teljesítése közben, annak okán vagy alkalmán bántalmaztak, ha a visszaélés sérti a becsületet vagy sérti a családok jó hírnevét, vagy ha észreveszik, hogy a visszaélés jogellenes célt szolgál.
ha azonban a visszaélést bármely újságban vagynyomtatott médiában közzéteszik, azt súlyosbított esetnek kell tekinteni.
annak ellenére, hogy a rágalmazás polgári jogi igényét nem lehet felvetni a theUAE-ben, a rágalmazás miatt okozott károk iránti polgári jogi igény továbbra is fennáll. Egy tapasztalt szakmai ügyvéd tanácsot adhatlehetséges követelések, amelyeket rágalmazási ügyben felvethet, és útmutatást nyújt az okozott károk meghatározásában, akár pénzbeli, akár egyéb módon.
e cikk tartalma általános útmutatást nyújt a tárgyhoz. Szakember tanácsát kell keresniaz Ön konkrét körülményeiről.