• Articles
• admin

ecco il testo Originale di Annie Lennox – miért a fondo la Traduzione

hányszor kell megpróbálnom elmondani
hogy sajnálom a dolgokat tettem
de amikor elkezdem, hogy megpróbálja elmondani
ez az, amikor meg kell mondani nekem
Hé… ez a fajta baj csak most kezdődött
mondom magamnak túl sokszor
miért nem megtanulod befogni a nagy szádat
ezért fáj annyira hallani a szavak
hogy folyamatosan esik a szádból
esik a szádból
esik a szádból
mondd el…
miért
miért

lehet, hogy őrült
lehet, hogy vak
lehet, hogy gonoszul barátságtalan
de még mindig el tudom olvasni, amit gondolsz
és hallottam, hogy azt mondják, túl sok times
hogy jobb lenne
különben is…
miért nem látod, hogy ez a hajó süllyed
(ez a hajó süllyed ez a hajó süllyed)
menjünk le a víz szélére
és el tudjuk vetni ezeket a kétségeket
néhány dolog jobb, ha nem mondják el
de még mindig megfordítanak engem kifordítva kifordítva
mondd el…
miért
mondd el…
miért

ez az a könyv, amit soha nem olvastam
ezek azok a szavak, amelyeket soha nem mondtam
ez az az út, amelyet soha nem taposok
ezek az álmok, amelyeket megálmodok
ez az az öröm, amely ritkán terjed
ezek a könnyek…
a könnyek, amelyeket ejtettünk
ez a félelem
ez a rettegés
ezek a fejem tartalma
és ezek azok az évek, amelyeket eltöltöttünk
és ezt képviselik
és így érzem magam
tudod, hogy érzek ?
mert nem hiszem, hogy tudod, hogyan érzek
nem hiszem, hogy tudod, mit érzek
nem hiszem, hogy tudod, mit érzek
nem tudod, mit érzek

Ecco la Traduzione

Quante volte devo provare a dirtelo

Che mi dispiace per le cose che ho fatto
ma quando inizio a cercare di dirtelo
in quel momento Devi dirmi
Hey… questo genere di problemi sono appena cominciati
lo ripeto a me stessa troppe volte
Perch caught caught caught caught caught caught in quel Viere Chiusa quella tua Bocca larga?
ezért fáj annyira hallani a szavakat
hogy folyamatosan jön ki a szádból
jön ki a szádból
jön ki a szádból
mondd el nekem…
miért?
miért?

lehetek őrült
lehetek vak
lehetek brutális zsarnok
de még mindig bele tudok olvasni a gondolataidba
és amit hallottam, már túl sokszor mondták
hogy jobb, ha elmész
is…
miért nem érti, hogy ez a hajó süllyed?
(ez a hajó süllyed, ez a hajó süllyed)
menjünk a víz aljára
és megsemmisíthetjük ezeket a kétségeket
néhány dolog jobb, ha kimondatlanul maradnak és
de még mindig elküldenek a víz alá

mondd el …
miért?
Mondd El…
miért?

ez az a könyv, amelyet soha nem olvastam
ezek a szavak, amelyeket soha nem mondtam
ez az az út, amelyet soha nem vertem
ezek az álmok, amelyeket álmodni fogok
ez az öröm, amely ritkán terjed
ezek a könnyek…
a könnyek, amelyeket ejtettünk
ez a félelem
ez a terror
ez a fejem tartalma
és ezek azok az évek, amelyeken keresztülmentünk
és ezt képviselik
és így érzi
tudod, hogy érzek?
mert nem hiszem, hogy tudod, hogyan érzek
nem hiszem, hogy tudod, mit érzek
nem hiszem, hogy tudod, mit érzek
nem tudod, mit érzek