• Articles
• admin

La médiation est un moyen de trier les différences entre vous et votre ex-partenaire, avec l’aide d’une tierce personne qui ne prendra pas parti. La troisième personne s’appelle un médiateur. Ils peuvent vous aider à trouver un accord sur des problèmes d’argent, de propriété ou d’enfants.

Vous pouvez essayer la médiation avant de vous adresser à un avocat. Si vous vous adressez d’abord à un avocat, il vous demandera probablement si le recours à la médiation pourrait d’abord vous aider.

Vous n’avez pas à vous rendre à la médiation, mais si vous devez vous adresser au tribunal pour régler vos différends, vous devez normalement prouver que vous avez assisté à une réunion d’information et d’évaluation sur la médiation (MIAM). Il s’agit d’une réunion d’introduction pour expliquer ce qu’est la médiation et comment elle pourrait vous aider.

Il y a quelques exceptions lorsque vous n’avez pas à vous rendre au MIAM avant d’aller au tribunal – par exemple, si vous avez subi de la violence conjugale.

Si vous devez vous adresser au tribunal et que votre ex-partenaire ne veut pas voir un médiateur, vous devez contacter le médiateur et lui expliquer la situation. Vous ne pouvez pas forcer votre ex-partenaire à aller en médiation.

Important

Si vous devez parler à quelqu’un de l’agressivité de votre partenaire

Si votre partenaire vous fait sentir anxieux ou menacé, vous devriez obtenir de l’aide.

Vous pouvez appeler Refuge ou Aide aux femmes au 0808 2000 247 à tout moment.

Si vous êtes un homme affecté par la violence domestique, vous pouvez appeler la ligne de conseil pour hommes au 0808 801 0327 de 9h à 17h, du lundi au vendredi.

Si vous ne savez pas quoi faire ensuite, contactez le conseil des citoyens le plus proche.

Il vaut mieux essayer de parvenir à un accord par médiation si vous le pouvez. Vous pourriez économiser de l’argent en frais juridiques et il peut être plus facile de résoudre les différences.

Vous pouvez en savoir plus sur le fonctionnement de la médiation dans cette brochure sur la médiation familiale sur GOV.UK .

Trouvez votre médiateur familial le plus proche sur le site du Conseil de médiation familiale.

Combien coûte la médiation

La médiation n’est pas gratuite, mais c’est plus rapide et moins cher que d’aller au tribunal. Si les différences entre vous et votre ex-partenaire concernent un enfant, vous pourrez peut-être obtenir un bon gratuit d’une valeur allant jusqu’à 500 £ pour la médiation. Vérifiez si vous êtes admissible au Programme de bons de médiation Familiale le GOV.UK .

Si vous avez un faible revenu, vous pourriez également obtenir de l’aide juridique pour payer:

• la réunion d’introduction – cela vous concerne tous les deux, même si un seul d’entre vous est admissible à l’aide juridique

• une séance de médiation – qui vous concerne tous les deux

• plus de séances de médiation – seule la personne admissible à l’aide juridique sera couverte

• aide d’un avocat après la médiation, par exemple pour rendre votre accord juridiquement contraignant

Juridiquement contraignant signifie que vous devez vous en tenir aux termes de l’accord par la loi.

Vérifiez si vous êtes admissible à l’aide juridique le GOV.UK .

Si vous n’êtes pas admissible à l’aide juridique

Le coût de la médiation varie selon votre lieu de résidence. Téléphonez pour trouver le meilleur prix, mais gardez à l’esprit que le moins cher n’est peut-être pas le meilleur.

Certains médiateurs basent leurs frais sur le montant que vous gagnez – vous pourriez donc payer moins si vous avez un faible revenu.

Si vous souhaitez réduire les coûts de la médiation, essayez de vous entendre autant que possible avec votre ex-partenaire avant de commencer. Par exemple, vous avez peut-être déjà convenu d’arrangements concernant vos enfants, mais vous avez besoin d’aide pour convenir de la façon de répartir votre argent.

Vous pouvez également convenir d’un nombre fixe de séances avec votre médiateur – cela pourrait vous aider, vous et votre ex-partenaire, à vous concentrer sur une résolution plus rapide.

Avant de passer à la médiation

Réfléchissez à ce que vous voulez retirer de la médiation avant de commencer. La médiation a plus de chances de réussir si vous pouvez passer les séances à vous concentrer sur des choses sur lesquelles vous êtes vraiment en désaccord.

Si vous tentez de conclure une entente sur de l’argent ou des biens, vous devrez remplir un formulaire de divulgation financière lorsque vous vous présenterez à la médiation. Vous devrez inclure toutes vos informations financières, par exemple:

• vos revenus – par exemple, du travail ou des avantages sociaux

• ce que vous dépensez en frais de subsistance – tels que le transport, les services publics et la nourriture

• combien d’argent vous avez sur vos comptes bancaires

• dettes que vous devez

• propriété que vous possédez

Commencez à rassembler les factures et les relevés bancaires pour assister à la première réunion de médiation. Certains médiateurs vous enverront un formulaire comme celui-ci à remplir avant votre premier rendez-vous.

Il est important que vous et votre ex-partenaire soyez honnêtes lorsque vous parlez de vos finances. Si votre ex-partenaire découvre plus tard que vous avez essayé de lui cacher quelque chose, tout accord que vous concluez pourrait ne pas être valide. Votre ex-partenaire pourrait également vous poursuivre en justice pour une plus grande part de votre argent.

Ce qui se passe en médiation

Lors de la réunion d’introduction, vous et votre ex-partenaire rencontrerez généralement séparément un médiateur qualifié. Après cela, vous aurez des séances de médiation où vous, votre ex-partenaire et le médiateur serez assis ensemble pour discuter de vos différences.

Vous et votre ex-partenaire pouvez vous asseoir dans des pièces différentes si vous vous sentez incapable de vous asseoir ensemble et de demander au médiateur de faire des allers-retours entre vous. Ce type de médiation prend plus de temps, donc c’est généralement plus cher.

Le médiateur ne peut pas donner de conseils juridiques, mais ils le feront:

• écoutez vos deux points de vue – ils ne prendront pas parti

• aidez à créer une atmosphère calme où vous pouvez parvenir à un accord qui vous satisfait tous les deux

• suggérez des mesures pratiques pour vous aider à vous mettre d’accord sur les choses

Tout ce que vous dites en médiation est confidentiel.

Si vous avez des enfants, votre médiateur se concentrera normalement sur ce qui est le mieux pour eux et leurs besoins. Le médiateur peut même parler à vos enfants s’ils le jugent approprié et que vous l’acceptez.

À la fin de votre médiation

Votre médiateur rédigera un « protocole d’entente » – c’est un document qui montre ce que vous avez convenu. Vous en aurez une copie.

Si votre entente porte sur de l’argent ou des biens, il est judicieux de présenter votre protocole d’entente à un avocat et de lui demander de le transformer en  » ordonnance par consentement « . Cela signifie que vous pouvez traduire votre ex-partenaire en justice s’il ne s’en tient pas à quelque chose que vous avez accepté.

Vous pouvez demander une ordonnance par consentement après avoir entamé le processus de divorce ou mis fin à votre partenariat civil. Il doit être approuvé par un juge au tribunal – cela coûtera 50 £. Vous devrez également payer les honoraires de votre avocat.

Vérifiez si vous pouvez obtenir une aide juridique pour couvrir vos frais sur GOV.UK .

Si vous ne parvenez pas à une entente par voie de médiation

Vous devriez parler à un avocat si vous ne parvenez pas à une entente avec votre ex-partenaire par voie de médiation. Ils vous conseilleront quoi faire ensuite.

Trouvez votre avocat le plus proche sur le site Web du Barreau.

Si vous n’êtes pas d’accord sur ce qui devrait se passer avec vos enfants, un avocat pourrait vous suggérer de continuer à essayer de parvenir à un accord entre vous.

Normalement, les tribunaux ne décideront pas avec qui un enfant vit ou passe du temps s’ils pensent que les parents peuvent régler eux-mêmes les choses. C’est ce qu’on appelle le  » principe de non-ordre « .

Vous pouvez essayer de faire un plan parental. Il s’agit d’un enregistrement écrit ou en ligne de la façon dont vous et votre ex-partenaire avez l’intention de prendre soin de vos enfants. Pour en savoir plus sur l’élaboration d’un plan parental, consultez le site Web du Service de conseil et de soutien aux tribunaux de l’enfance et de la famille.

Si vous n’êtes pas d’accord sur l’argent ou les biens et que vous avez essayé la médiation, un avocat suggérera probablement de régler les choses au tribunal.

Si vous préférez éviter le tribunal, vous pouvez essayer:

• aller à une session de « droit collaboratif » – vous et votre partenaire aurez tous deux des avocats dans la salle travaillant ensemble pour parvenir à un accord

• aller à l’arbitrage familial – un arbitre est un peu comme un juge – il examinera les choses sur lesquelles vous et votre ex-partenaire êtes en désaccord et prendra sa propre décision

Ces deux options peuvent être coûteuses, mais elles pourraient tout de même être moins chères que d’aller en justice. Il est préférable d’obtenir les conseils d’un avocat avant d’essayer l’un ou l’autre.

Passage au droit collaboratif

Vous et votre ex-partenaire avez vos propres avocats spécialement formés au droit collaboratif. Vous vous réunissez tous les quatre dans la même pièce et travaillez ensemble pour parvenir à un accord.

Vous devrez chacun payer les honoraires de votre avocat, ce qui peut être coûteux. Le montant que vous paierez à la fin dépend du temps nécessaire pour que vous et votre ex-partenaire parveniez à un accord.

Avant de commencer vos sessions de droit collaboratif, vous devez chacun signer un contrat indiquant que vous essaierez de parvenir à un accord. Si vous ne parvenez toujours pas à un accord, vous devrez vous adresser au tribunal pour régler les problèmes. Vous ne pouvez pas utiliser le même avocat, vous devrez donc en trouver un autre – cela peut coûter cher.

Lorsque vous parvenez à un accord par le biais du droit collaboratif, vos avocats rédigeront normalement une « ordonnance sur consentement » – il s’agit d’un accord juridiquement contraignant concernant vos finances.

Si vous n’êtes pas encore prêt à demander le divorce ou à mettre fin à votre partenariat civil, ils peuvent enregistrer vos arrangements comme un « accord de séparation » à la place.

Un accord de séparation n’est pas juridiquement contraignant. Cependant, vous pourrez normalement l’utiliser au tribunal si:

• il a été rédigé correctement, par exemple par un avocat

• la situation financière de vous et de votre ex-partenaire est la même que lorsque vous avez conclu l’accord

Trouvez un avocat collaboratif sur le site Web de Résolution.

Les avocats peuvent être très chers. Préparez ce dont vous voulez discuter avant de leur parler pour que vos séances restent aussi courtes que possible.

Certains avocats proposent une première réunion gratuite ou à coût fixe – utilisez ce temps pour en savoir le plus possible. Il est peu probable que vous obteniez des conseils détaillés, mais vous devriez avoir une idée de la complexité de votre cas et de son coût.

Vous devriez demander à votre avocat de vous donner une estimation écrite du montant de vos frais juridiques.

Aller à l’arbitrage familial

L’arbitrage familial est une autre option si vous souhaitez rester à l’écart du tribunal.

C’est un peu comme aller au tribunal, mais dans l’arbitrage familial, un arbitre prend une décision en fonction de votre situation – pas un juge. Vous et votre ex-partenaire choisissez l’arbitre que vous souhaitez utiliser. Vous pouvez également choisir le lieu de l’audience et les questions sur lesquelles vous vous concentrez.

La décision d’un arbitre est juridiquement contraignante. Cela signifie que vous devez respecter les termes de l’accord par la loi.

L’arbitrage peut être moins cher que d’aller au tribunal, mais il peut toujours être coûteux. Vous ne pouvez pas obtenir d’aide juridique pour cela. Le montant exact que vous paierez dépend de l’endroit où vous vivez et du temps qu’il vous faut à vous et à votre ex-partenaire pour parvenir à un accord.

L’arbitrage familial pourrait être une bonne option si vous et votre ex-partenaire:

• vous voulez une décision rapide – l’attente d’une audience peut parfois prendre plus d’un an, alors qu’un arbitre pourrait normalement commencer beaucoup plus tôt

• vous ne pouvez pas parvenir à un accord par médiation ou en faisant appel à des avocats – mais vous souhaitez tout de même éviter d’aller au tribunal

• préférerait que quelqu’un d’autre prenne une décision pour vous, plutôt que d’avoir à négocier vous-mêmes

L’arbitrage n’est pas bon marché et vous ne pouvez pas obtenir d’aide juridique pour cela, mais cela pourrait quand même être moins cher que d’aller au tribunal. La cour pourrait coûter plusieurs milliers de livres.

Une simple affaire d’arbitrage peut coûter 1 000 £, mais vous pourriez finir par payer beaucoup plus – le montant exact dépend de l’endroit où vous vivez et du temps nécessaire pour parvenir à un accord.

C’est une bonne idée de parler à un avocat avant de décider de l’arbitrage – il peut vous dire si cela vous convient et peut-être recommander un bon arbitre familial local.

Vous pouvez également trouver un arbitre familial en ligne sur le site Web de l’Institut des arbitres en droit de la famille.