Personnes du livre
Tikkun
Le texte d’un Rouleau de Torah ne peut pas être écrit de mémoire; il est copié à partir d’une copie principale appelée Tikkun. Il est écrit en hébreu à l’encre permanente spéciale, sans voyelles ni accents. Une Torah complète a exactement 304 805 lettres en 79 976 mots, 5 844 versets et 245 colonnes.
Il ne doit y avoir aucune erreur textuelle et chaque lettre doit être lisible et parfaite. Les lignes doivent être pleinement justifiées et les lettres peuvent être prolongées à cet effet. L’espace entre les colonnes doit avoir la largeur de deux doigts.
Les rouleaux de la Torah sont lus dans les synagogues du monde entier chaque semaine et lors des fêtes juives et des jours de jeûne. Par respect pour la Torah, le parchemin ne doit pas être touché à mains nues lors de sa lecture. Un pointeur, en hébreu yad, est utilisé par le lecteur pour suivre le texte.
Sofer Stam
Les Soferim autorisés par le Memorial Scrolls Trust sont Sofer Stam, un acronyme pour sefer torah (rouleau de la Torah) tefillin (phylactères) et mezouza. Ils ont accepté de respecter l’intégrité de nos rouleaux, dont beaucoup ont des centaines d’années et sont écrits dans différents styles. Les styles calligraphiques ashkénazes et séfarades varient quelque peu. De plus grandes variations de lettrage existaient il y a quelques centaines d’années. Les rouleaux de Torah écrits par les Soferim kabbalistiques avaient des tourbillons dans certaines lettres, chaque lettre étant censée transmettre une signification mystique. Aujourd’hui, il y a une plus grande standardisation parmi les rouleaux de la Torah.