• Articles
• admin

A sorti votre N64 du placard et l’a mis en place pour constater qu’il ne se connectera pas à votre téléviseur? Pas de panique ! Il y a de fortes chances que votre console fonctionne toujours — elle n’est peut-être pas compatible avec votre nouveau téléviseur.

C’est pourquoi j’ai élaboré ce guide pour vous aider à faire fonctionner votre N64 avec votre téléviseur HD.

Le guide comporte deux parties:

La partie 1 explique comment connecter votre N64 à un téléviseur moderne à l’aide du câble AV composite fourni à l’origine avec la console.

Cela peut fonctionner, tant que votre téléviseur dispose des bons ports de connexion et prend en charge le signal de sortie vidéo du N64. Même si cela fonctionne, vous rencontrerez probablement une mauvaise qualité d’image et un décalage d’entrée potentiel.

La partie 2 couvre les détartreurs — appareils qui convertissent le signal de votre N64 dans un format que les téléviseurs modernes peuvent afficher (tout en améliorant la qualité d’image). Vous devrez en utiliser un si votre téléviseur ne dispose pas des bons ports de connexion ou s’il ne peut pas détecter le signal vidéo du N64.

Les détartreurs que j’ai mentionnés offrent une expérience bien supérieure à celle du câble AV composite standard sur un téléviseur à écran plat moderne. Je recommanderais d’utiliser l’un d’entre eux, que le câble d’origine fonctionne ou non.

Avertissement

Remarque: Je ne peux fournir aucun support technique au-delà de ce qui a déjà été indiqué dans ce guide.

Avant d’acheter des câbles ou des détartreurs, vérifiez que votre téléviseur et votre console N64 sont compatibles (je n’accepte aucune responsabilité pour les achats effectués par erreur). Je ne me suis lié aux scalers qu’à des fins d’information, et je ne reçois aucune rémunération ou incitation en échange.

Pour une assistance technique avec des détartreurs et des câbles, contactez le vendeur ou le fabricant d’origine.

Partie 1: connexion de votre N64 à l’aide du câble AV composite d’origine

Avant de commencer, assurez-vous d’avoir les éléments suivants:

• Console N64
• Câble d’alimentation N64
• Câble AV composite N64 (de préférence)
• (En option) Adaptateur AV vers PÉRITEL (uniquement si votre téléviseur dispose d’une entrée PÉRITEL)
• un jeu N64 – le N64 n’a pas de système d’exploitation, il ne montrera donc pas d’image sans cartouche de jeu insérée
• un contrôleur N64 (pour les tests)

De nombreuses consoles PAL N64 sont livrées avec un adaptateur RF plutôt qu’un câble AV composite. Cette méthode nécessite de régler le N64 dans le téléviseur via le port d’antenne. Je n’ai jamais réussi à faire fonctionner cela sur une télévision numérique moderne, donc je ne recommanderais pas de l’essayer.

Au lieu de cela, obtenez un câble AV composite N64. Vous pouvez les trouver bon marché sur Amazon ou eBay.

Rappel: même s’il fonctionne, le câble AV composite n’offrira pas la meilleure qualité d’image ni la meilleure expérience sur un téléviseur moderne.

Étape 1: Vérifiez les entrées AV ou PÉRITEL composites de votre téléviseur

Trouvez les ports de connexion à l’arrière ou sur le côté de votre téléviseur. Pouvez-vous voir une entrée composite ou PÉRITEL?

La connexion composite est composée de trois ports circulaires – rouge, jaune et blanc. (AV EN 2 sur la photo.) Insérez simplement la fiche de câble correspondante dans chacune d’elles.

Vous pouvez également rechercher un port PÉRITEL. Il s’agit d’un port en plastique d’environ un pouce et demi de large qui comporte 21 petites fentes. (AV 1 sur la photo.) Vous aurez besoin d’un adaptateur AV vers PÉRITEL pour utiliser ce port.

Si vous n’avez qu’un seul de ces ports, utilisez celui-ci. Si vous n’avez aucun de ces ports sur votre téléviseur, passez à l’étape 2.

Une fois votre N64 branché, allumez votre N64 (avec le jeu inséré) et basculez le téléviseur sur la source / entrée correspondante.

Vérifiez maintenant ce qui suit:

• Tu vois une photo ? Si oui, les couleurs sont-elles correctes ?
• Pouvez-vous entendre l’audio du jeu?
• Si vous avez à la fois la vidéo et l’audio, jouez au jeu pour voir s’il y a un décalage d’entrée. Y a-t-il un délai entre que vous appuyez sur le joystick / les boutons et que l’action qui en résulte se produise à l’écran? (S’il est pris en charge, activez le mode Jeu sur votre téléviseur pour de meilleurs résultats.)

Ça a marché ?

Si tout fonctionne comme prévu, alors félicitations! Si votre N64 ne peut toujours pas se connecter à votre téléviseur ou ne fonctionne pas correctement, passez à l’étape 2.

Étape 2: essayez le port du composant (si vous en avez un!)

Vérifiez les ports de connexion à l’arrière ou sur le côté de votre téléviseur pour une entrée de composant.

Cette connexion dispose de 5 ports: ports vert, bleu, rouge et rouge et blanc pour l’audio.

Si votre téléviseur n’a pas de port de connexion de composant, vous devrez utiliser un détartreur.

Pour cette connexion, vous devez utiliser le câble composite sans adaptateur PÉRITEL. Mettez la fiche de câble jaune dans le port vert. Placez les câbles rouge et blanc dans les ports audio rouge et blanc correspondants.

Une fois votre N64 branché, allumez votre N64 (avec le jeu inséré) et basculez le téléviseur sur la source / entrée du composant.

Vérifiez maintenant ce qui suit:

• Tu vois une photo ? Si oui, les couleurs sont-elles correctes ?
• Pouvez-vous entendre l’audio du jeu?
• Si vous avez à la fois la vidéo et l’audio, jouez au jeu pour voir s’il y a un décalage d’entrée. Y a-t-il un délai entre que vous appuyez sur le joystick / les boutons et que l’action qui en résulte se produise à l’écran? (S’il est pris en charge, activez le mode Jeu sur votre téléviseur pour de meilleurs résultats.)

Ça a marché ?

Si tout fonctionne comme prévu, alors félicitations! Si votre N64 ne peut toujours pas se connecter à votre téléviseur ou ne fonctionne pas correctement, vous devrez utiliser un détartreur.

Partie 2: scalers

Si vous avez atteint ce point dans le guide, soit votre téléviseur n’a pas le ou les bons ports de connexion pour les câbles standard, soit il ne prend pas en charge le signal de sortie du N64.

Si c’est le cas, vous devriez envisager d’acheter un détartreur. Ces appareils peuvent convertir le signal de votre N64 dans un format que les téléviseurs modernes peuvent afficher.

Achetez un détartreur spécialisé conçu pour N64 et d’autres consoles de jeux vidéo rétro

Il existe de nombreux convertisseurs composites vers HDMI génériques disponibles sur le marché. Cependant, je recommande fortement de ne pas en acheter un.

Pourquoi? Parce que ces convertisseurs bon marché fonctionnent rarement correctement avec le N64 — voire pas du tout. Même lorsqu’ils fonctionnent, la qualité de l’image et le décalage d’entrée sont généralement terribles.

Un convertisseur composite / S-vidéo vers HDMI générique (Crédit d’image: James Doughty)

Envisagez plutôt d’acheter l’un des détartreurs spécialisés conçus pour le N64 et d’autres consoles de jeux rétro. Ils traitent et convertissent correctement le signal vidéo d’origine du N64 dans un format pris en charge avec un décalage nul (ou à peine).

Câble RAD2X Super Nintendo / N64 / GameCube

Le RAD2X est un câble plug-and-play simple pour connecter votre N64 à un téléviseur moderne. Il fonctionne également avec le SNES/Super Famicom et GameCube.

Le câble détecte le signal de sortie 240p du N64, le traite en une image à balayage progressif, puis la ligne le double à 480p. Il dispose d’une sortie mini-HDMI, vous pouvez donc le connecter à un téléviseur moderne à l’aide d’un câble mini-HDMI vers HDMI.

Il est 100% compatible avec toutes les consoles Nintendo qui utilisent une prise MultiAV et prend en charge les consoles PAL et NTSC N64. En outre, il fonctionne avec les consoles N64 modifiées en RVB, ce qui donne une qualité d’image encore meilleure.

Pour plus d’informations et pour voir le RAD2X en action, regardez cette vidéo de RetroRGB:

RetroTink 2X-MINI

RetroTINK propose une gamme d’appareils, mais le 2X-MINI est le choix idéal pour les consoles N64 non modelées. C’est simple et simple à configurer aussi!

Ce détartreur possède des connexions S-video et composite, et un câble S-video est inclus pour offrir la meilleure qualité d’image possible.

Le 2X-MINI fonctionne avec les NTSC et les N64 PAL. Cependant, de nombreux systèmes PAL ne prennent pas en charge la S-vidéo (vous devrez donc utiliser un composite).

Un cordon micro-USB est fourni avec le 2X-MINI, que vous utilisez pour alimenter l’appareil et effectuer des mises à niveau du micrologiciel. Vous pouvez alimenter l’appareil à l’aide d’un port USB sur votre téléviseur, ce qui est assez pratique.

Pour couronner le tout, le 2X-MINI est disponible en cinq couleurs transparentes différentes. Ils vont bien avec certains modèles Funtastic N64.

Pour plus d’informations et pour voir le RetroTink 2X-MINI en action, regardez cette vidéo de RetroRGB:

Super EON 64

Le Super EON 64 est cher pour ce qu’il est, mais il est aussi incroyablement simple à utiliser.

Branchez l’appareil à l’arrière de votre N64, puis connectez-le à votre téléviseur à l’aide d’un câble HDMI. L’appareil émet ensuite un signal S-vidéo mis à l’échelle à une résolution de 480p avec un décalage nul.

Comme il se branche directement sur la console, il ne nécessite pas d’alimentation séparée.

Il dispose également d’un mode « lisse » intégré, qui lorsqu’il est activé donne une image plus lisse et moins déchiquetée. Que vous l’utilisiez ou non est une question de préférence, et les résultats varient d’un jeu à l’autre.

Il existe deux versions différentes du Super EON 64 – une pour les consoles NTSC et NTSC-J et une pour PAL. Malheureusement, ils ne sont pas compatibles entre les régions de la console.

UltraHDMI N64

Ce mod de luxe n’est plus disponible, mais vous pourriez avoir de la chance de marquer une console pré-moddée sur eBay.

Le mod UltraHDMI améliore la sortie vidéo de votre N64 en résolutions HD (jusqu’à 1080p). C’est une carte de circuit imprimé qui entre dans votre N64 et ajoute un port de sortie mini-HDMI.

C’est un mod incroyablement soigné et bien rangé qui ne nécessite aucun appareil ou bloc d’alimentation supplémentaire.

À l’aide du micrologiciel intégré (accessible via une entrée de bouton de commande), vous pouvez modifier la résolution de sortie et choisir parmi une gamme d’options de traitement vidéo (telles que les lignes de balayage). Ces fonctionnalités supplémentaires ne font qu’ajouter le moindre décalage d’entrée, et ce n’est pas perceptible.

C’est un mod fabuleux, mais incroyablement cher et difficile à trouver de nos jours.

Existe-t-il une alternative moins chère à un détartreur?

Si votre N64 ne peut pas se connecter à votre téléviseur et que les détartreurs ci-dessus sont hors de votre gamme de prix, envisagez d’acheter un téléviseur à tube cathodique.

Bien que lourds et volumineux, les téléviseurs à tube cathodique restent le meilleur moyen de jouer au N64. Souvent, vous pouvez trouver des modèles CRT décents dans les magasins de charité / friperies à des prix abordables.

Bien qu’il puisse être tentant d’aller grand, je vous conseille de trouver un téléviseur à tube cathodique plus petit (taille d’écran de 14 à 21 pouces). Il sera beaucoup plus facile à soulever et à transporter, et la sortie vidéo du N64 sera beaucoup plus nette sur un écran plus petit.

Connexion d’un N64 à un téléviseur HD – résumé

Votre N64 peut fonctionner avec votre téléviseur moderne à l’aide du câble composite d’origine. Vérifiez si votre téléviseur dispose des bonnes connexions prend en charge le signal de sortie vidéo 240p du N64. Méfiez-vous simplement que même si cela fonctionne, la qualité peut être sensiblement médiocre.

Pour de meilleurs résultats, utilisez un détartreur de jeu rétro spécialisé. Non seulement cela fonctionnera, mais cela rendra votre N64 beaucoup mieux en même temps.

À défaut, il n’y a rien de mal à revenir à un ancien téléviseur à tube cathodique — l’espace le permet. Après tout, ils offrent toujours la meilleure expérience en termes de qualité d’image et de décalage d’entrée nul.