• Articles
• admin

Selon Emploi Ontario, les perspectives d’emploi des parajuristes dans la province sont bonnes, et les possibilités d’emploi pour les parajuristes devraient augmenter entre 2009 et 2013. Ils attribuent cela aux changements dans la réglementation, à la croissance du recours aux parajuristes par les avocats et le public, et à la spécialisation dans le domaine. Au recensement canadien de 2006, 17 265 parajuristes étaient employés en Ontario, les plus grandes concentrations travaillant à Ottawa et à Toronto.

Permis d’exercice

L’Ontario est la première province au Canada à réglementer ses parajuristes par le biais du permis d’exercice. En mai 2007, l’obtention d’un permis par l’entremise du Barreau du Haut-Canada (Barreau du Haut-Canada) est devenue obligatoire pour les parajuristes qui souhaitent exercer de façon indépendante, sans la supervision d’un avocat. Il a également clairement défini le champ d’exercice des parajuristes indépendants, les exigences en matière de formation et les normes d’exercice. Des renseignements détaillés sur la délivrance de permis aux parajuristes sont disponibles sur le site Web du CSL.

L’agrément permet aux parajuristes d’agir à titre d’agents juridiques et de représenter directement les clients dans certaines affaires. Certains domaines dans lesquels les parajuristes sont autorisés à représenter des entreprises et des particuliers sont:

• La Cour des petites créances;
• La Cour de justice de l’Ontario, en vertu de la Loi sur les infractions provinciales;
• La Cour de justice de l’Ontario, pour les infractions sur déclaration sommaire de culpabilité où la peine maximale ne dépasse pas six mois d’emprisonnement;
• Les tribunaux administratifs, y compris la Commission des services financiers de l’Ontario, la Commission des propriétaires et locataires et la Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail.

Pour obtenir un permis, les parajuristes doivent suivre les étapes suivantes :

Statistiques de l’emploi en Ontario

• Salaire médian des parajuristes en Ontario en 2010: $43,035
• 2008-2013, les emplois nécessitant des études postsecondaires représenteront 35 % des emplois créés
• 2009, le rapport du CSLC révèle ce qui suit :
• 35 % des parajuristes de l’Ontario sont les seuls parajuristes de leur bureau
• 40 % des parajuristes de l’Ontario travaillent dans la région métropolitaine de Toronto
• 40 % des parajuristes de l’Ontario sont âgés de 50 ans et plus 65

• Suivre un programme d’études approuvé, y compris un stage sur le terrain, dans le cadre d’un programme de formation de parajuristes accrédité;
• Soumettre une déclaration de moralité;
• Payer des frais d’inscription;
• Passer et réussir l’Examen de licence de parajuriste.

Pour maintenir leur permis, les parajuristes doivent effectuer 12 heures de perfectionnement professionnel continu (DPC) chaque année et payer des frais de renouvellement annuel au CSL.

En plus d’obtenir une licence, certains parajuristes choisissent également d’ajouter des compétences professionnelles connexes à leur répertoire. Par exemple, de nombreux parajuristes sont également notaires ou agents de marques de commerce.

En Ontario, les assistants juridiques, les auxiliaires juridiques et les autres travailleurs de soutien juridique effectuent des tâches qui relèvent de la description de travail d’un parajuriste dans d’autres régions du Canada. Ils doivent être directement supervisés par des avocats et ne peuvent pas travailler de manière indépendante. Ils ne peuvent pas s’appeler parajuristes.

Éducation

La loi sur la délivrance de permis aux parajuristes de l’Ontario précise que les futurs parajuristes doivent suivre un programme de formation accrédité pour les parajuristes. Il existe trois types de programmes disponibles: certificat, diplôme et diplôme.

Les certificats de parajuriste peuvent souvent être complétés en un an car ils se concentrent exclusivement sur la formation de parajuriste sans exigences générales. Les certificats sont conçus pour les travailleurs, ceux qui souhaitent changer de carrière dans la quarantaine ou d’autres qui ne souhaitent pas terminer un programme de diplôme ou de diplôme. Certains programmes de certificat sont offerts en ligne, le soir ou le week-end pour accueillir les professionnels en activité. Les certificats d’études supérieures exigent que les candidats aient déjà obtenu un diplôme ou un grade.

Pour ceux qui souhaitent travailler dans le domaine juridique de l’Ontario sans devenir parajuristes autorisés, il existe des programmes de certificat conçus pour les assistants juridiques. Ces programmes offrent une compréhension de base des questions juridiques, du droit canadien et des procédures de litige civil.

Les diplômes de parajuriste sont offerts aux aspirants parajuristes qui ont suivi des cours postsecondaires ou qui ont acquis une expérience de travail dans le domaine juridique. Parce que les cours de diplôme de parajuriste ne nécessitent pas beaucoup de cours d’enseignement général, les diplômes peuvent généralement être complétés en deux ans. Souvent, les étudiants inscrits à un programme de diplôme de parajuriste suivent des cours aux côtés des étudiants d’un programme menant à un diplôme. Cependant, ils ne recevront pas de diplôme car ils ne terminent pas de cours d’enseignement général.

Les diplômes de parajuriste comprennent à la fois des cours de formation générale et des cours spécifiques aux parajuristes. Les diplômes peuvent généralement être obtenus en quatre ans.

Associations de parajuristes

Les parajuristes de l’Ontario peuvent choisir de se joindre à deux sociétés professionnelles de parajuristes : la Parajuriste Society of Ontario et l’Association des parajuristes autorisés de l’Ontario.

La Société des parajuristes de l’Ontario (PSO) offre du soutien, de la représentation et de l’éducation aux parajuristes autorisés en Ontario. Ses membres votants doivent tous être en règle avec le Barreau du Haut-Canada et être titulaires d’une assurance responsabilité civile. PSO offre de l’aide aux parajuristes pour obtenir un permis ou pour maintenir leur permis par le biais de mentorat, de perfectionnement professionnel continu (DPC), de séminaires et de tarifs de groupe pour l’assurance responsabilité civile. Le travail visant à accroître l’utilisation des parajuristes par le public et ont négocié avec succès pour que les parajuristes soient inclus dans les références du barreau. PSO offre également une banque d’emplois à ses membres.

L’Association des parajuristes autorisés de l’Ontario (APL) a été créée en 2008, à la suite de l’adoption par l’Ontario de l’agrément des parajuristes. Ses objectifs comprennent: unir les parajuristes autorisés, promouvoir la profession de parajuriste autorisé, encourager la formation continue et le perfectionnement professionnel des parajuristes, rehausser les normes d’éthique et de professionnalisme parmi les parajuristes et encourager le réseautage social entre les membres. Les membres votants doivent être conformes aux exigences en matière de permis d’exercice et être titulaires d’une assurance responsabilité professionnelle.

Cabinets d’avocats

Comme les grands cabinets d’avocats emploient généralement de nombreux parajuristes, ils peuvent être de bons endroits pour commencer une recherche de carrière. Certains des plus grands cabinets d’avocats du Canada ont des bureaux en Ontario, en particulier à Toronto et à Ottawa. Ces cabinets d’avocats comprennent:

• Gowling Lafleur Henderson LLP
• Borden Ladner Gervais LLP
• Nelligan O’Brien Payne LLP
• Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP
• Norton Rose OR LLP
• Heenan Blaikie LLP
• McMillan LLP
• Smart & Biggar/Fetherstonhaugh
• Fraser Milner Casgrain LLP
• Kelly Santini LLP
• Blake, Cassels & Graydon LLP
• Osler, Hoskin & Harcourt LLP
• McCarthy Tétrault LLP
• Stikeman Elliott LLP
• Cassels Brock & Blackwell LLP
• Torys LLP
• Fasken Martineau DuMoulin LLP
• Goodmans LLP
• Miller Thomson LLP
• Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
• Bennett Jones LLP
• Aird & Berlis LLP
• Blaney McMurtry LLP
• Fogler, Rubinoff LLP

Contacts importants pour les parajuristes en Ontario

• Association des parajuristes de l’Ontario
• Société juridique du Haut–Canada – Processus de délivrance de permis pour les parajuristes
• Société juridique du Haut-Canada – Règles de déontologie des parajuristes
• Emploi Ontario – Profil d’emploi des parajuristes

Haut de page