• Articles
• admin

La broderie Blackwork est une forme très ancienne de broderie à fils comptés. Parce que de nombreux motifs sont géométriques, ils sont le plus souvent cousus sur un tissu à tissage uniforme. Malgré le nom de « Travail au noir », il était également fait en bleu, vert, or ou argent. Le lin ou le coton étaient les principaux tissus car le but initial du travail au noir était de parer les costumes tels que le brassard de la chemise illustré ci-dessus.

Histoire

Est-ce marocain, Espagnol ou anglais?

Des siècles avant qu’il ne soit connu sous le nom de travail espagnol, les Maures d’Afrique du Nord décoraient leurs vêtements de motifs et de bordures. Les Maures se sont installés dans le sud de l’Espagne au 8ème siècle, influençant les travaux d’aiguille de Tolède, d’Almeria et d’Andalousie. Dans la région d’Andalousie, les dessins étaient très géométriques en utilisant une couleur, mais pas nécessairement le noir. Une broderie bronzée ou bleue sur un lin naturel était courante dans la région de Tolède.

La plupart des sources créditent Katharine d’Aragon d’avoir introduit le travail au noir en Angleterre lorsqu’elle est venue épouser le roi Henri VIII. Il s’agissait traditionnellement de broderies en soie noire sur du lin blanc pour les vêtements. Parce que Katharine venait d’Espagne, elle était connue sous le nom de « travail espagnol » depuis une cinquantaine d’années. Pendant cette période, seule l’élite portait une telle tenue. Alors que les vêtements étaient de forme simple, ils étaient brodés d’or et de soie. Le travail au noir n’était pas seulement décoratif, mais servait à renforcer les poignets et les ourlets. Le fil à broder était souvent de couleur foncée pour aider à dissimuler la saleté. Le travail au noir était une merveilleuse façon de décorer les poignets et les cols car le design peut être travaillé de manière à ce qu’il soit le même sur le dessus et sur le bas du tissu.

La robe masculine était unique car elle a été conçue pour créer du volume et ainsi un sentiment de masculinité grâce à l’utilisation de nombreuses couches. Les chemises des hommes étaient très chères et souvent portées ouvertes. Même si vous aviez les moyens de vous permettre de broder vos propres vêtements, une loi du Parlement de 1553 interdit à toute personne inférieure au niveau de chevalier de porter des chemises plissées ou des chemises unies garnies d’or de soie ou d’argent. Le fil à broder en or s’appelait argent-doré. Il a été fabriqué en recouvrant un fil d’argent d’une fine feuille d’or. Le fil était martelé en bandes qui étaient ensuite enroulées autour de fil de soie.

Après le divorce de Katharine avec le roi Henri en 1533, le terme « travail espagnol » a été remplacé par « Travail au noir ».

Un événement très important pour les travailleurs de l’aiguille s’est produit au 16ème siècle. La reine Elizabeth a encouragé l’amélioration de la production de livres. De nombreux livres ont été imprimés à l’aide d’illustrations découpées sur bois de plantes et d’animaux. En 1548, l’un des premiers livres de motifs de broderie a été imprimé en Angleterre. Thomas Geminus a gravé les plaques sur cuivre et le livre s’intitulait Moryssche & Damaschin renouvelé et augmenté très rentable pour les Orfèvres et les Brodeurs. Il présentait des motifs arabesques et a rapidement été populaire parmi les brodeuses au travail noir. D’autres livres ont commencé à être publiés illustrant la flore et les animaux étranges que les commerçants et explorateurs anglais découvraient dans le nouveau monde. Au 18ème siècle, le travail au noir a commencé à tomber en désuétude et n’a jamais vraiment été établi en Amérique.

Panier de travail

Tissu – Parce que les motifs sont souvent des motifs géométriques, le tissu doit avoir un tissage uniforme précis. Le travail au noir peut être travaillé sur n’importe quel tissu à armure uniforme, d’une Aida de 14 points à une Edinburgh de 36 points. C’est à vous de décider ! Le tissu Hardanger est un excellent choix car il est ferme et facile à compter. Voici plusieurs liens de catégories vers d’excellents tissus:

• Aida
• Hardanger
• Lugana
• Lin

Fils – Le travail au noir est traditionnellement réalisé sur un thème monochrome, de sorte que le fil et le tissu doivent être contrastés. Plusieurs sources suggèrent d’utiliser un brin de fil pour qu’il soit plat. Si une ligne plus épaisse est souhaitée, passez à un fil plus épais ou doublez vos fils (travailler avec plus de deux fils ensemble n’est pas recommandé car la planéité et la douceur des fils sont beaucoup plus difficiles à contrôler). Lorsque vous référencez plusieurs designers et ce qu’ils suggèrent, il semble que vous n’êtes limité que par votre imagination. Certaines de leurs recommandations sont (cliquez sur les liens pour voir nos catégories):

• Au ver a Soie d’Alger silk
• Silk Mori
• Nénuphars
• Floss (DMC, Anchor)
• Coton perle dans toutes les tailles (même un motif qui utilise la taille 3)
  Cliquez ici pour voir tous nos équivalents coton perlé en noir

Différents types de fils métalliques peuvent être combinés avec le travail au noir. Les motifs que j’ai examinés utilisaient le filament de mélange Kreinik, #4 et #8.

• Cliquez ici pour toutes les aiguilles Kreinik metallics

Doivent glisser proprement entre les fils du tissu, une aiguille pour tapisserie est donc recommandée. Selon la taille de votre fil, vous aurez peut-être besoin d’aiguilles de tapisserie dans les tailles #24, 26 et 28. Les motifs

peuvent être achetés auprès d’un designer. Vous pouvez également faire comme les gens du 15ème et 16ème siècle, regarder des livres avec des illustrations, en particulier ceux réalisés dans des coupes de bois. Vous pouvez également concevoir vos propres motifs à l’aide de papier millimétré.

Équipement – Vous voulez garder vos points de suture et votre tension uniformes, donc un cerceau ou un cadre serait un bon investissement. Si vous travaillez avec un tissu en lin plus rigide, vous voudrez vous assurer que lorsque vous avez terminé de coudre pour enlever le cerceau, car votre tissu se pliera considérablement s’il est laissé dans un cerceau trop longtemps. Voici quelques cerceaux que nous recommandons:

• Cerceau de tension à ressort – 5″ (plastique)
• Cerceau à broder – Plastique 4.Ovale de 5 « x 9 »
• Cadre de recouvrement de broderie de 10″
• Le cadre Mini-Mini-Point de recouvrement

Un excellent outil pour le travail au noir, en particulier lorsqu’il est travaillé dans le point Holbein traditionnel (ou double couture), est un outil de pose. Si vous travaillez avec de la soie ou d’autres fibres naturelles, c’est un élément indispensable pour conserver la consistance et obtenir les points les plus uniformes avec un « ombrage » limité lors de la pose de vos fils.

• Meilleur Outil de pose (BLT) – Shay Pendray
• Outil de Pose en Bois & Case -Cocobolo Palissandre
• Outil de Pose celtique

Conseils & Astuces

Vous devez commencer au centre du tableau. Cela aidera à assurer la symétrie et aidera à découvrir les erreurs tôt. Une chose vraiment intéressante à propos des motifs de travail au noir est qu’il n’y a pas de bonne ou de mauvaise façon de les travailler. Vous pouvez travailler de gauche à droite, de droite à gauche, de haut en bas ou de bas en haut, tout ce qui fonctionne pour vous.

Vous souhaitez travailler votre pièce à l’aide du couteau et du point. C’est là que l’aiguille vient directement de sous le tissu, puis elle est insérée directement vers le bas. Cela rend vos points de suture beaucoup plus cohérents. (Cela diffère de la méthode de couture où vous amenez votre aiguille vers le haut, vers le haut et vers le bas dans le tissu dans un mouvement de bascule.) Lorsque vous travaillez le point Holbein, il existe plusieurs méthodes différentes que vous pouvez utiliser en fonction du type de look que vous préférez – vous pouvez percer vos fils d’origine uniformément au milieu, ou monter au-dessus ou en dessous du point d’origine. Chaque méthode a son propre look, alors assurez-vous que si vous commencez à travailler votre pièce dans une méthode, pour la terminer dans cette méthode!

Le travail au noir se fait en une série de points courts. Votre pièce finie sera plus agréable si vous utilisez des points courts plutôt que d’être tenté de faire de longs points à la place. Chaque fois que vous voyez des lignes se croiser sur un motif, vous devez leur faire des points courts qui se terminent au point croisé. N’utilisez pas de longs points de suture qui se croisent les uns sur les autres.

Marion Scoular donne quelques bons conseils dans son livre Why Call it Blackwork ?. Elle parle des types de motifs de travail au noir comme étant des motifs de couches, de Répétitions ou linéaires.

• Motifs de couches lorsqu’ils sont tournés à 90 ou 45 degrés ne change pas le motif d’origine.
• Les motifs répétés ont des motifs séparés mais répétés.
• Les motifs linéaires sont ceux où vous voyez des rayures horizontales, verticales, diagonales ou obliques.

Il existe plusieurs façons de créer de la texture, de la profondeur ou de l’ombrage dans Blackwork:

• Ajoutez des points où vous voulez plus d’ombrage
• Utilisez deux nuances d’une couleur dans un motif, des coutures de couleur claire à l’avant et des coutures de couleur foncée à l’arrière aideront à créer de la profondeur
• Utilisez deux épaisseurs de fil différentes
• Remplacez le fil métallique pour une partie du motif
• Ajoutez des perles ou des paillettes pour un effet spécial

Techniques à essayer

Le point double courant ou le point Holbein est le point traditionnel qui vous permet de réaliser des pièces parfaitement réversibles que vous ne pouvez pas réaliser en utilisant le point arrière. Voici un modèle gratuit avec d’excellentes instructions.

• http://www.needlework-tips-and-techniques.com/free-blackwork-pattern.html

Le point arrière peut être utilisé pour le contour.

Pour honorer cette grande technique de couture, nous avons créé un motif d’ornement de travail noir gratuit. Cet ornement a été travaillé avec deux fils différents dans le point Holbein traditionnel et a été transformé en un ornement réversible. Nous avons pensé que ce serait génial de l’accrocher à notre arbre, alors nous l’avons montré dans un ornement en verre transparent, mettant en valeur la réversibilité!

• Cliquez ici pour télécharger le patron GRATUIT!

Esprits curieux

Q. J’entends des gens parler de la cartographie de votre voyage. Qu’est-ce qu’un voyage ?
A. Le trajet est l’itinéraire que vous empruntez pendant que vous cousez pour assurer une réversibilité totale lors de l’utilisation du point Holbein. Ce voyage diffère pour chaque motif (et chaque couture!) et peut être assez ahurissant pour le débutant, ou avancé, selon la complexité du motif (les nœuds celtiques en mailles à double course ne font pas un Ryan heureux!). Lorsque vous travaillez votre point double, vous ne verrez que la moitié de vos points à l’avant de votre tissu, vous devez donc non seulement décider des directions que vous prenez à l’avenir, mais vous devez également considérer votre itinéraire de retour pour « remplir » les points manquants. Habituellement, vous vous frayez un chemin sur les lignes droites de votre motif, en ne déviant que du chemin droit pour coudre les branches du motif. Voici quelques excellents diagrammes des trajets de base qui ont été cartographiés du début à la fin:

• http://www.blackworkarchives.com/bw_stitch.html

Q. Est-ce que je fais d’abord le contour ou les points de remplissage?
R. La commande que vous décidez de faire vos coutures dépend vraiment de vous. Certains concepteurs disent de faire le contour en premier, tandis que d’autres vous disent de faire les points de remplissage en premier. Je recommanderais de faire les coutures dans l’ordre recommandé par le concepteur jusqu’à ce que vous ayez un peu d’expérience, puis de faire ce qui vous convient le mieux.

Q. Dois-je avoir un aperçu?
R. Non, vous pouvez faire un motif sans contour. Selon le sujet, il pourrait être préférable de ne pas avoir de contour. Consultez ce lien pour voir des arbres travaillés sans frontières. Cet article a également un merveilleux exemple d’utilisation de différents poids de fil.

Q. Je suis confus! Quelle est la différence entre le travail au noir et la broderie d’Assise?
A. La broderie d’Assise est une broderie au fil compté, également appelée « technique annulée », qui utilise des points de remplissage (généralement au point de croix) pour remplir l’arrière-plan d’un motif, laissant le motif principal non cousu. Cette technique crée des images et des dessins contrastés frappants. Parfois, Assise est combinée au travail au noir pour créer des motifs centraux à Assise avec des volutes élégantes et décoratives et des motifs en travail au noir encadrant l’élément principal. Assise est une forme d’art de l’aiguille originaire d’Italie. Assise est la ville italienne associée au renouveau de la forme. Vous pouvez trouver plus d’informations sur la broderie d’Assise sur ce lien: Broderie et brodeuse, Broderie d’Assise: à propos du style

Q. Qu’en est-il du Redwork? Est-ce juste du travail au noir en utilisant des fils rouges?
A. Le Redwork est une technique de broderie qui utilise des fils de coton. Le processus de teinture original qui a rendu les fils rouges habituellement non colorés résistants à la couleur a été fabriqué à l’origine en Turquie, permettant aux fils rouges d’être utilisés pour des articles plus pratiques et quotidiens sans problème de saignement. Pour cette raison, le travail en rouge est parfois appelé Travail en rouge de Dinde (à ne pas confondre avec le travail en Dinde cependant). Il existe de nombreuses facettes différentes du Redwork qui le différencient du Blackwork – l’utilisation prédominante de fibres de coton (pas de soie), plus utilisées sur la courtepointe et le linge de maison que sur les vêtements, utilise un tissu en mousseline (non compté), et les points sont constitués de tige, de contour et du point fendu Kensington. Assez drôle cependant, il y avait une sous-catégorie de travail noir « rouge » qui adhérait toujours aux techniques originales et utilisait des fibres de soie, mais cette broderie était appelée « Travail à l’écharpe ».

Blackwork Journey – Elizabeth Almond

Elizabeth Almond combine parfois plusieurs techniques dans ses créations pour des résultats époustouflants. Ses motifs noirs ont souvent des ajouts de couleurs et de motifs frappants. Voici quelques-unes de ses magnifiques créations Blackwork:

• Étoile errante
• Bisous papillon
• Accessoires de couture
• Révolution

SEBA Designs

Le designer, Banu Demirel, vit en Turquie. Elle est mariée et a un fils de 4 ans. Voici l’histoire de Banu. « J’ai toujours aimé les travaux d’aiguille; c’est probablement l’influence de ma chère mère, que je n’ai jamais été assise sans faire de travaux d’aiguille. J’aimais beaucoup le point de croix. Quand nous avons déménagé dans une nouvelle ville, j’étais désespérément malheureuse et seule, alors j’ai juste commencé à surfer sur le plateau jusqu’à ce que je trouve quelque chose qui s’appelle « Blackwork »… J’étais presque hypnotisée, l’harmonie des points de suture et les détails qui ne peuvent pas être donnés par les points de croix… J’ai essayé quelques cadeaux et les dessins de Sally Rudkin, elle était une inspiration incroyable pour moi. Puis j’ai commencé à essayer de concevoir. En fait, le travail au noir est géométrique, peu de formes rondes, mais je pense que de plus en plus en Turquie, les formes rondes et la touche orientale ont fait leur chemin à travers moi. Je pense que tous les amateurs de travaux d’aiguille devraient essayer le travail au noir un jour. Il est très ouvert à l’expérimentation, à la fois avec la couleur et le nombre de brins à utiliser. Il s’accumule beaucoup plus rapidement que le point de croix, très facile à faire et très amusant… »

• Cliquez ici pour voir la merveilleuse sélection que nous avons pour SEBA Designs

Visitez le site de Banu pour des modèles gratuits: http://www.sebadesigns.com/

Stitchin’Inspiration

J’adore le titre de la page web de Sally: « Un passe-temps devenu sauvage, ou un rêve devenu réalité ». Sally Rudkin se décrit comme « Fille, Femme, Sœur, Chrétienne, Sudiste (malgré mes racines Yankees), Américaine, Designer, Humaine, Fournisseur de nourriture & lanceur de balle (à Jack, notre Laboratoire), Geek. »Elle a un site Web fabuleux où vous pouvez faire défiler son blog et découvrir les inspirations derrière certaines de ses créations. Sally n’a pas peur d’utiliser la couleur dans ses motifs.

Calico Crossroads

Linda et son mari Jim sont les directeurs de Calico Crossroads. Linda s’occupe de la conception, de la numérisation, de la cartographie, de la couture, de la finition et du cadrage. Jim fait de la photographie et de l’imagerie numérique et de la comptabilité. Ils célèbrent leur 15e année d’activité. Linda dit: « Il y a deux aspects de la conception que je trouve les plus enrichissants et les plus amusants. La première est la liberté d’expression sans entraves. L’autre est d’entendre les couturiers à quel point ils apprécient mes créations. Cela me rend très heureux de savoir que j’ai apporté un peu de joie et de beauté à la vie de quelqu’un. »Vous pensez probablement à « Kats by Kelly » lorsque vous entendez le nom « Calico Crossroads. »Consultez leur site Web pour rencontrer les chats et le designer.

Berlin Embroidery Designs

Tanja Berlin est professeur de broderie et designer professionnelle depuis plus de 10 ans. Elle a un parcours très impressionnant que vous pouvez lire sur son site Web.

Laura J. Perin Designs

Laura a quelques modèles Blackwork qui pourraient vous intéresser:

• Motifs Blackwork

Sources

• Broderie Blackwork – Elisabeth Geddes et Moyra McNeil.
• Guide du débutant au Travail au noir par Lesley Wilkins
• Le Nouveau Livre d’ancrage des points de broderie au travail au noir
• Pourquoi l’appeler Travail au noir? Par Marion Scoular
• Blackwork & Broderie Holbein – Ilse Altherr
• The Complete International Book of Embroidery – Mary Gostelow, Simon & Schuster, New York, New York, 1977
• Blackwork, Marion Scoular, Leisure Arts leaflet 82, 1976
• Pour les gens vraiment techniques voici un article écrit par Joshua Holden sur la Théorie des graphes de la Broderie au travail Noir:
  http://www.rose-hulman.edu/~holden/Preprints/blackwork.pdf

Graphiques gratuits et liens d’informations supplémentaires:

• Ce site contient des images historiques et un joli signet avec des instructions bien illustrées sur la façon de cartographier le voyage. http://www.geocities.com/monstonitrus/a_and_s/blackwork/blackwork.html
• http://www.rainbowgallery.com/freechartdownloads.cfm?ID=14
• http://www.needlework-tips-and-techniques.com/free-blackwork-pattern.html
• http://www.blackworkarchives.com/index.html
• http://www.needlepoint.org/Archives/Blackwork/Article.php

Nous espérons que ce guide rendra vos coutures plus faciles et plus agréables!

Pour ceux qui souhaitent utiliser cet article ou d’autres publiés par Nordic Needle, Inc., veuillez utiliser cette copie lorsque vous référencez les informations :