• Articles
• admin

KLAMATH, Calif. (AP) — Kalifornian toiseksi suurin joki on pitänyt yllä intiaaniheimoja runsaalla lohella vuosituhansien ajan, tarjonnut yläjuoksun maanviljelijöille kasteluvettä sukupolvien ajan ja toiminut turvasatamana eläkeläisille, jotka rakensivat unelmakoteja sen rannoille.

niin monien kilpailevien vaatimusten myötä Klamath-joki on tullut symboloimaan suurempaa taistelua Yhdysvaltain lännen yhä arvokkaammista vesivaroista ja siitä, kenellä on niihin suurin oikeus.

nyt suunnitelmat neljän vesivoimalapadon purkamisesta joen alajuoksulla lohen pelastamiseksi — Yhdysvaltain historian suurin tällainen purkuhanke — ovat tuoneet kilpaileville intresseille karua helpotusta. Jokainen ryhmä, jolla on vaarna — heimot, maanviljelijät, karjankasvattajat, kodinomistajat ja luonnonsuojelijat — näkee Klamathissa identiteettinsä ja sitoo sen tulevaisuuden patoihin syvästi henkilökohtaisin termein.

”pelastamme lohimaan, ja teemme sen valtaamalla Takaisin Lännen”, sanoi padon poistamisen puolesta taisteleva Yurok-heimon asianajaja Amy Cordalis. ”Tuomme lohen kotiin.”

lähes 450 miljoonan dollarin arvoiseksi arvioitu hanke muovaisi Klamath-joen ja tyhjät jättialtaat uudelleen. Se voisi myös elvyttää romahtavia lohikantoja avaamalla uudelleen satoja kilometrejä potentiaalista elinympäristöä, joka on ollut suljettuna yli vuosisadan ajan, tuoden helpotusta puolen tusinaa heimoa, jotka ovat levittäytyneet satojen kilometrien päähän Etelä-Oregonissa ja Pohjois-Kaliforniassa.

ehdotus sopii patojen purkutrendiin Yhdysvalloissa, joka on kiihtynyt näiden infrastruktuurihankkeiden ikääntyessä ja muuttuessa taloudellisesti kannattamattomiksi. Poistot ovat suosittuja myös ympäristöaktivistien keskuudessa, jotka taistelevat kotoperäisten kalalajien palauttamisen puolesta betonin pitkään tukkimiin jokiin.

yli 1 700 patoa on American Riversin mukaan purettu ympäri Yhdysvaltoja vuoden 2012 jälkeen, ja Klamath River-hanke olisi toteutuessaan ylivoimaisesti suurin.

padon purkamisen tukijat sanovat, että Federal Energy Regulatory Commission voisi äänestää tänä keväänä siitä, siirretäänkö patojen vesivoimalaluvat nykyiseltä toimijalta Pacificorpilta voittoa tavoittelemattomalle organisaatiolle, joka on perustettu valvomaan purkamista. Patojen takana olevien altaiden purkaminen voisi alkaa voittoa tavoittelemattoman Klamath River Renewal Corpin mukaan jo vuonna 2022.

vastustajat, mukaan lukien joukko vanhimman padon muodostaman meanderoivan järven ympärillä asuvia asukkaita, ovat vannoneet taistelevansa hanketta vastaan. Ilman patoa, joka luo tekojärven, he sanovat, heidän bukoliset ranta-alueensa muuttuvat mutavelleiksi. Moni sanoo kotinsa menettäneen jo puolet arvostaan.

”jos pääsemme puoliväliin ja he räjäyttävät reiän patoon vain päästääkseen veden ulos-sanoakseen:” kyllä, me teimme tämän ” – he voivat kävellä pois siitä. Eikä meillä ole minkäänlaisia keinoja”, sanoi Herman Spannus, jonka isoisoisä piti ensimmäistä kertaa karjatilaa alueella vuonna 1856.

keskustelun keskiössä olevat rakennelmat ovat Etelä-Oregonissa ja kaukana Pohjois-Kaliforniassa vuodesta 1918 alkaen rakennetut neljä eteläisintä patoa kuuden rivissä.

ne rakennettiin pelkästään sähköntuotantoa varten. Niitä ei käytetä kasteluun, niitä ei hoideta tulvien hallintaan, eikä yhdelläkään ole ”kalaportaita”, betonikouruja, joiden läpi kalat voivat kulkea.

kahta patoa pohjoiseen ei ole tarkoitettu purettaviksi. Noilla padoilla on kalaväylä, ja ne ovat osa valtavaa kastelujärjestelmää, joka ulottuu Oregonin ja Kalifornian rajalle ja josta saadaan vettä yli 777 neliökilometrin laajuiselle alfalfan, perunan, ohran ja muiden viljelykasvien alueelle.

Purkutyöt eivät vaikuta suoraan näihin viljelijöihin, mutta he pelkäävät, että ne muodostavat ennakkotapauksen, joka voi lopulta vaarantaa heidän turvaamansa padot. Aikaisempi, kattavampi sopimus olisi antanut viljelijöille taatun vuotuisen vähimmäisveden vastineeksi alempien patojen poistamisesta, mutta se kaatui kongressissa. Näin ollen Kastelulaitteet jäävät sivuun nyt sukupolviin, jolloin tehdään kriittisin vesihuoltopäätös Klamath-joen suuremmalle vesistölle.

maanviljelijä Ben DuVal sanoi olevansa optimistinen, että purkaminen auttaa lohen elvyttämisessä, mutta hänellä on myös ”joitakin todellisia huolenaiheita.”

”padon poisto tässä mittakaavassa on tavallaan ennennäkemätöntä”, sanoi DuVal, joka peri 121 hehtaarin tilansa isoisältään, toisen maailmansodan veteraanilta, joka voitti maat arpajaisissa vuonna 1949. ”En halua olla se, joka päätyy luopumaan toimeentulostani korjatakseen siellä olevan ongelman, jonka suuri kokeilu aiheutti.”

purkusuunnitelma on hyvää bisnestä Pacificorpille,jolla on patojen vesivoimalalupa. Padot muodostavat alle 2% koko teho portfolio ja eivät ole enää tärkeä osa alueellista valtaa kuvan takia uusia energialähteitä, kuten tuuli-ja aurinkoenergiaa ja muita tekijöitä, se sanoo. Lisäksi vesivoimalaluvat ovat umpeutuneet, ja niiden uusiminen vaatisi yli 400 miljoonaa dollaria liittovaltion valtuuttamia muutostöitä.

liittovaltion viranomaisten hyväksyntää odottavan suunnitelman mukaan 200 miljoonaa dollaria purku-ja jokien ennallistamiseen tulee Kalifornian ja Oregonin ratepayereilta, ja 250 miljoonaa dollaria tulee äänestäjien hyväksymästä Kalifornian vesilainasta, jolla ei ole vastuuta Pacificorpista ja taattu yläraja sen kustannuksille.

alueen heimoille patojen poistaminen on kuitenkin paljon muutakin kuin taloudellista laskentaa.

Klamathjoessa oli aikoinaan runsaasti lohia, ja sen varrella tuhansia vuosia asuneilla ihmisillä on voimakas yhteys kaloihin. Jo nyt, kun coho-lohia ja keväällä ja syksyllä chinookia on vapaassa pudotuksessa, heimon jäsenet nimeävät lapsensa joen ja sen kalojen mukaan, tatuoivat ruumiinsa taidokkailla kuvilla, joissa kalahaukat tarttuvat loheen ja palaavat kalastuskoloihin, jotka ovat siirtyneet sukupolvelta toiselle.

”itse asiassa suuri osa miesten ja naisten masennuksesta johtuu siitä, että he kalastavat päiviä ja päiviä ja päiviä eivätkä nappaa mitään”, sanoi Georgiana Gensaw, joka on Yurok ja asuu reservaatissa.

” haluamme tuoda lohen kotiin. Haluamme esitellä lastemme edessä”, hän sanoi. ”Haluamme näyttää heille, miten se tehdään ja miten se välitetään eteenpäin. Et voi tehdä sitä, jos verkossasi ei ole mitään.”

Klamath-joen Coho-lohet on luokiteltu uhanalaisiksi liittovaltion ja Kalifornian lain mukaan, ja niiden kanta joessa on laskenut 52 prosentista 95 prosenttiin. Spring chinook, joka oli aikoinaan Klamathin altaan suurin juoksutus, on huvennut 98%.

Fall chinook, viimeinen merkittävissä määrissä säilynyt, on ollut viime vuosina niin niukka, että Yurokit keskeyttivät kalastuksen ensimmäistä kertaa heimon muistissa. Vuonna 2017 he ostivat kalaa ruokakaupasta vuosittaiseen lohifestivaaliinsa.

heimon jäsenet näkevät padon poistamisen vastustamisessa koko elämäntapansa hylkäämisen.

”It ain’ t about how much they love those dams. Kyse ei ole siitä. Kyse on siitä, että intiaaneilla on mitään sananvaltaa tai valtaa tai että jokin menee meidän suuntaamme (joka) on vaaraksi amerikkalaisille ihanteille. Meidän pitäisi olla poissa. Meidän ei pitäisi olla täällä”, sanoi Karuk-intiaani Chook-Chook Hillman, jonka 10-vuotias poika kirjoitti heimoperinteiden vahingoittamisesta rap-kappaleen nimeltä ”Dry Your Eyes.”

mutta suurimman tekojärven, Copco Laken, ympärillä asuvat kodinomistajat sanovat, ettei se ole niin yksinkertaista-ja hekin tuntevat vahvaa paikan tunnetta vuosikymmeniä sitten rakentamissaan kodeissa, tietämättä lainkaan, että padot voisivat koskaan tulla alas ja tyhjentää ihmisen tekemän järven. Heidän kiinteistöarvonsa ovat romahtaneet.

”kiinteistöväki ei ole innokas ottamaan listoja tänne, koska siellä huhutaan koko ajan”, sanoi Tom Rickard, joka joutui ottamaan vaimonsa kanssa 20 vuotta sitten rakentamansa vanhainkodin pois markkinoilta viime kesänä, kun se ei mennyt kaupaksi.

”Los Angelesista, Bay Areasta, kuulee ihmisten kyselevän koko ajan:’ No, mitä padoille tapahtuu?””

muut asukkaat sanovat patojen poistamisen merkitsevän helposti saatavilla olevan vesilähteen menettämistä maastopalojen torjumiseksi. Äänestäjät kolmessa maakunnassa, joihin patojen poisto vaikuttaisi, äänestivät sitä vastaan ei-sitovassa kysymyksessä, jonka purkamisen kannattajat sanovat olleen ” mielipidekysely.”

” korjaako se todella kalayhtälön vain poistamalla padot? En ole nähnyt mitään, mikä kertoisi, että tämä on idioottivarma, eikä meillä tule olemaan mitään ongelmia, Siskiyoun piirikunnan valvoja Michael Kobseff sanoi.

jopa purkamisen puolestapuhujat sanovat, että vaikka padon poisto on kriittistä, se ei yksinään riitä lohen elvyttämiseen.

lohen meriolosuhteet heikkenevät ilmastonmuutoksen vuoksi, ja Klamath — jokeen laskevat monet sivujoet, jotka ovat palaavien lohien kannalta elintärkeitä kutualueita, ovat huonontuneet. Jotkut karjankasvattajat, jotka laiduntavat karjaa noiden sivujokien varrella, tekevät yhteistyötä ympäristönsuojelijoiden kanssa, mutta heitä pistettiin, kun aikaisempi maanviljelijöiden, karjankasvattajien ja heimojen välinen sopimus kaatui.

padon poisto ”on niin pieni pala koko altaan ennallistamisessa”, sanoi Becky Hyde, joka pitää miehensä kanssa karjatilaa lähellä Beattya Oregonissa.

”palaset siitä, mikä toisi vakautta koko altaalle ja maatalousväestölle, ovat poissa — ja meidän pitäisi olla kannustamassa padon poistoon”, hän sanoi. ”Tämä ei riitä.”