love someone Lukas Grahamin sanoituksen merkitys Ja Käännös
tässä on Luke Grahamin kappaleen Love Someone merkitys Ja käännös, jonka merkityksen voi paremmin ymmärtää kuunneltaessa.
huomatakseen, että tämä käännös ei ole kirjaimellinen merkitys johtuen monista kielikuvien/metaforien/vertausten lauseista englanniksi, jotka kirjaimellisesti otettuina vaikuttavat oudoilta ja jäykiltä.
Daftar Isi
Terjemahan Lagu Lukas Graham – Love Someone
on päiviä
Ada hari-hari dimana
herään ja nipistän itseäni
Aku terbangun dan mencubit diriku sendiri
olet kanssani, et joku muu
Kamu bersamaku, tidak dengan yang lain
ja pelkään, joo, I’m still scared
dan aku takut, ya, aku masih Takut
that it’ s all a dream
kalau semua ini hanyalah Mimi
’ cause you still look perfect as days go by
karena kamu masih terlihat sempurna Seuring berlalunya hari
even the worst ones, you make me smile
Bahkan di saat terburuk, kamu membuatku tersenyum
I’d stop the world if it gave us time
Aku akan hentikan dunia jika itu bisan jäsen kita waktu
’Cause when you love someone
Karena ketika kamu mencintai seseorang
you open up your heart
kamu membuka hatimu
when you love someone
ketika kamu mencintai seseorang
you make room
kamu memeni ruang
if you love someone
jika kamu mencintai seseorang
and you’ re not afraid to lose ’ em
dan kamu tidak takut kehilangan mereka
you probably never loved someone like I do
Kamu mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti yang aku rasakan
you probably never loved someone like I do
Kamu mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti yang aku rasakan
When you say
Ketika kamu berkata
you love the way I make you feel
Kamu mencintai caraku membuatmu merasakan
Everything becomes so real
Semuanya menjadi nyata
Don’t be scared, no, don’ t be scared
Jangan takut, jangan, janganlah takut
’Cause you’ re all I need
karena kamu lah yang aku butuhkan
And you still look perfect as days go by
Dan kamu masih terlihat sempurna seiring berlalunya hari
Even the worst ones, you make me smile
Bahkan di saat terburuk, kamu membuatku tersenyum
I’d stop the world if it give us time
Aku akan hentikan dunia jika itu bisan jäsen kita waktu
’ cause when you love someone
karena ketika kamu mencintai seseorang
you open up your heart
kamu membuka Hatimu
when you love someone
ketika kamu mencintai seseorang
you make room
kamu jäsen ruang
if you love someone
Jika kamu mencintai seseorang
And you ’re not afraid to lose ’em
dan kamu tidak takut kehilangan mereka
you probably never loved someone like I do
Kamu mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti yang aku rasakan
you probably never loved someone like I do
Kamu mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti yang aku rasakan
all my life
seumur hidupku
I thought it’ d be hard to find
aku kira akan sulit untuk menmukam
the one ’ til I found you
seseorang sampai Aku Menemukanmu
and I find it katkeransuloinen
Dan aku merasa ini pahit-manis
’Cause you gave me something to lose
Karena kamu membuatku takut apabila itu hilang
But when you love someone
Tapi ketika kamu mencintai seseorang
you open up your heart
Kamu membuka hatimu
when you love someone
ketika kamu mencintai seseorang
you make room
kamu memberi ruang
if you love someone
jika kamu mencintai seseorang
and you ’re not afraid to lose’ em
dan kamu tidak takut kehilangan mereka
you En ole varmaan koskaan rakastanut ketään niin kuin minä. do
you may never love someone like I do
you probably never loved someone like I do
you probably never loved someone like I do
you probably never loved someone like I do
you may never loved someone like I do
meaning/meaning of the song Luke Graham – Love Someone
this song meaning about someone who finds the love of his he love so much that he feels suuri menetyksen pelko. Reff-osiossa laulaja osoittaa kuulijalle, millainen kappale rakastaa toista.
Love Someone tarkoittaa ”rakastaa jotakuta”.