steven pinker 1997-cómo funciona la mente.pdf
d
I Cómo funciona rHE MrND
Cada número representa el brillo de uno de los millones de parches diminutos que componen el campo visual. Los números más pequeños provienen de parches más oscuros, los números más grandes de parches más brillantes. Los números que se muestran en la matriz son las señales reales que provienen de una cámara electrónica entrenada en la mano de una persona, aunque también podrían ser las tasas de disparo de algunas de las fibras nerviosas que vienen del ojo al cerebro cuando una persona mira una mano. Para que un cerebro robot, o un cerebro humano, reconozca objetos y no se tope con ellos, debe procesar estos números y adivinar qué tipos de objetos en el mundo reflejaban la luz que los dio origen. El problema es humildemente difícil. En primer lugar, un sistema visual debe localizar dónde termina un objeto y dónde comienza el telón de fondo. Pero el mundo no es un libro para colorear, con contornos negros alrededor de regiones sólidas.El mundo tal y como se proyecta en nuestros ojos es un mosaico de diminutos relojes de sombras.Tal vez,uno podría adivinar, el cerebro visual busca regiones donde una colcha de números grandes (una región más brillante) abunda en una colcha de números pequeños (una región más oscura). Puede dividir dicho límite en el cuadrado de números; se ejecuta en diagonal desde la parte superior derecha hasta el centro inferior. La mayoría de las veces, desafortunadamente, no habrías encontrado el borde de un objeto, donde da paso al espacio vacío.La yuxtaposición de números grandes y pequeños podría haber provenido de muchos arreglos distintos de la materia. Este dibujo, ideado por los psicólogos Spawan Sinha y Edward Adelson, aparece para mostrar un anillo de azulejos gay de color gris claro y oscuro.
SnndadEqutpnent
I
t
De hecho, es un recorte rectangular en una cubierta negra a través del cual está mirando parte de un sc’ene. En el siguiente dibujo se ha eliminado la cubierta, y se puede ver que cada par de cuadrados grises uno al lado del otro proviene de una disposición diferente de los objetos.
Los números grandes junto a los números pequeños pueden.provienen de un objeto que está de pie frente a otro objeto, papel oscuro sobre papel claro, una superficie pintada con dos sombras de gris,dos objetos que se tocan uno al lado del otro, celofán gris sobre una página blanca, una esquina interior o exterior donde se encuentran dos paredes, o una sombra. De alguna manera, el cerebro debe resolver el problema de»gallina y gg» de identificar objetos tridimensionales a partir de los parches en la retina y determinar qué es cada parche (sombra o pintura,pliegue o superposición, transparente u opaco) a partir del conocimiento de de qué objeto forma parte el parche. Las dificultades acaban de empezar. Una vez que hemos tallado el mundo visual en objetos, necesitamos saber de qué están hechos, por ejemplo,nieve versus carbón. A primera vista, el problema parece simple. Si un gran número proviene de regiones brillantes y un pequeño número de regiones oscuras, entonces un gran número es igual a blanco es igual a nieve y un pequeño número es igual a negro es igual a carbón, ¿verdad? Equivocada. La cantidad de luz que llega a un punto de la retina no solo depende de cuán pálido u oscuro sea el objeto, sino también de cuán brillante o tenue sea la luz que ilumina el objeto. El medidor de luz de un fotógrafo le mostraría que más luz rebota en un trozo de carbón al aire libre que en una bola de nieve en el interior. Es por eso que la gente a menudo se siente decepcionada por sus instantáneas y por qué la fotografía es un oficio tan complicado. La cámara no miente: se deja a sus propios dispositivos. renderiza exterior