Wie lange dauert es, 1 Stunde Audio zu transkribieren?
Also, wie lange dauert es, 1 Stunde Audio zu transkribieren? Transkribieren ist oft nicht so einfach, wie es scheint. Wenn Sie es noch nie ausprobiert haben, denken Sie vielleicht, dass die Zeit, die für die Transkription einer Audiodatei benötigt wird, der Länge des Audios entspricht. Das könnte jedoch nicht weiter von der Wahrheit entfernt sein. Normalerweise kann es Stunden zusätzliche Zeit pro Audio-Stunde dauern.
In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie lange es dauert, eine Stunde Audio zu transkribieren, sowie die Faktoren, von denen es normalerweise abhängt.
Wie lange dauert es, 1 Stunde Audio zu transkribieren?
Es kommt darauf an. Verschiedene Faktoren beeinflussen, wie lange es dauert. Als Faustregel gilt, dass viele Transkribenten sagen, dass jede Stunde Audio vier Stunden dauert.
Offensichtlich, wenn Sie sich fragen, wie lange 30 Minuten Audiodatei zu transkribieren, um zwei Stunden.
Aufgrund der Anzahl der beteiligten Faktoren kann die vierstündige Zeitdauer jedoch auch vollständig ausgeschaltet sein. In vielen Fällen kann es sogar 10 Stunden dauern, eine Stunde Audio zu machen.
Damit Sie besser verstehen, wie lange es dauern kann, bis Ihre Datei transkribiert ist, haben wir einige der folgenden Faktoren beschrieben.
Erfahrung / Fähigkeit
Einer der ersten und größten Faktoren ist die Fähigkeit und Erfahrung des Transkriptionisten.
Jemand, der mehr Erfahrung hat, kann schneller arbeiten als jemand, der es nicht ist. Aus diesem Grund ist es oft sinnvoll, Fachleute einzustellen, da diese die Arbeit viel schneller erledigen können.
Wenn Sie professionelle Transkriptionisten einstellen, können diese Ihre Dateien möglicherweise auch viel schneller transkribieren. In einigen Fällen können Profis Audioaufnahmen im Wert von 20 bis 30 Minuten in weniger als einer Stunde transkribieren, abhängig von den in diesem Artikel genannten Elementen.
Generell lohnt sich eine professionell schnelle Transkription, da Sie dadurch viel Zeit sparen. Wenn Sie also wenig Zeit haben, um ein einstündiges Interview zu transkribieren, wählen Sie einen branchenüblichen Fachmann.
Hintergrundgeräusche
Ein weiterer großer Faktor, der die Transkriptionszeit beeinflusst, ist Hintergrundgeräusche.
Rauschen im Hintergrund kann ablenkend wirken und erschwert auch das Verständnis des Audiosignals. Dies kann dann dazu führen, dass die Transkriptionszeit einer Stunde Audioaufnahme höher ist.
Wenn Sie Audiodateien regelmäßig transkribieren lassen möchten, empfehlen wir die Aufnahme an einem Ort, an dem möglichst keine Hintergrundgeräusche auftreten.
Starke regionale Akzente
Wenn die Lautsprecher starke regionale Akzente haben, kann es auch länger dauern, eine Audiodatei zu transkribieren. Auch dies liegt einfach daran, dass es schwieriger zu verstehen sein könnte.
Dies kann die Transkriptionszeit pro Audiostunde erhöhen.
Anzahl der Sprecher
Ein weiterer Faktor, der die Audio-Transkriptionszeit beeinflusst, ist die Anzahl der Sprecher.
Wenn viele Sprecher miteinander sprechen, kann dies die Transkription erheblich erschweren. Dies führt dazu, dass der Transkriptionist das Audio wiedergeben muss und die Aufnahme steuert, die es aufnimmt.
Auf der anderen Seite, wenn es nur ein lautsprecher wird es viel weniger Zeit pro audio Stunde. Wenn Sie ein Interview transkribieren, empfehlen wir sicherzustellen, dass niemand zusammen spricht.
Erforderliche Forschung
Wenn der Transkriptionist mit der Branche der Audiodatei nicht vertraut ist, erhöht sich auch die benötigte Zeit.
Spezialbranchen wie Medizin, Finanzen, Rechtstranskription, Geschäftstranskription und einige andere können oft etwas länger dauern. Dies liegt an der Menge an Forschung, die erforderlich ist.
Wenn eine Branche viele Fachbegriffe hat, kann die Transkription oft lange dauern. Es ist nicht ungewöhnlich, dass eine halbstündige Audiodatei fünf oder sechs Stunden zum Transkribieren benötigt.
Audioqualität
Last but not least ist auch die Audioqualität extrem wichtig. Wenn Sie versuchen, eine Datei zu transkribieren, die vor 100 Jahren oder mit einem minderwertigen Gerät aufgenommen wurde, dauert dies viel länger. Dies ist auch der Grund, warum Sie, wenn Sie regelmäßig Audio transkribieren möchten, mit einem Gerät aufnehmen sollten, das dies eindeutig tut.
Im Allgemeinen dauert es jedoch umso länger, je schwieriger das Audio zu verstehen ist. Und der schnellste Weg, Audio zu transkribieren, besteht darin, sicherzustellen, dass die Audioqualität überhaupt gut ist.
Beeinflusst die Transkriptionszeit die Qualität?
Ja und nein.
Wenn ein Unternehmen, mit dem Sie zusammenarbeiten, extreme Maßnahmen ergreift, um die Zeit zu verkürzen, wirkt sich dies wahrscheinlich negativ auf die Audioqualität aus. Wenn andererseits ein erfahrener Transkriptionist an Ihrem Projekt arbeitet, kann dies viel weniger Zeit in Anspruch nehmen. In diesem Fall würden Sie immer noch ein gutes Ergebnis erzielen.
Es kommt also immer darauf an, wie die Zeit reduziert wurde. Wenn ein Unternehmen lächerlich niedrige Preise für eine menschliche Transkription anbietet, können Sie wahrscheinlich vermuten, dass dies das Audio negativ beeinflusst.
Oder sie verwenden möglicherweise Software, die Ihnen auch schlechte Ergebnisse liefert. Das Problem bei der Verwendung von Software besteht darin, dass sie häufig keine Wörter identifizieren können, was bedeutet, dass Sie viel bearbeiten müssen.
Wie viel kostet es, eine Stunde Audioaufnahme zu transkribieren?
Die Kosten für die Transkription von 1 Stunde Audio hängen auch von den zuvor behandelten Elementen ab. Wenn es länger dauert, steigt auch der Preis.
Davon abgesehen können Sie normalerweise erwarten, zwischen 90 Pence und £ 1.50 pro Minute zu zahlen. Daher liegen die Kosten für das Transkribieren von 1 Stunde Audio normalerweise zwischen £ 54 und £ 90.
Lesen Sie auch: So transkribieren Sie Audio in Text
Welche Art von Audio ist am längsten zu transkribieren?
Auch hier hängt es stark von der Audiodatei selbst ab. Um Ihnen eine allgemeine Vorstellung zu geben, haben wir unten die Zeiten für einige gängige Dateien beschrieben.
Einzelinterviews, Telefoninterviews, Podcasts, Webcasts, Vorträge usw. (alles mit jeweils einem Lautsprecher) – vier bis sechs Stunden pro Aufnahmestunde.
Gruppentreffen, Konferenzpräsentationen, Gruppeninterviews usw. (alles mit mehreren Lautsprechern gleichzeitig) – sechs bis zehn Stunden pro Stunde Aufnahme.
Komplexere Gruppenaufzeichnungen, Zeitstempel, die dem Transkriptionisten hinzugefügt wurden, bei denen Sprecher identifiziert werden müssen, oder spezielle Branchentreffen – sieben bis zehn Stunden.
Fazit
Wie Sie in diesem Artikel gesehen haben, hat die Transkriptionszeit einer Datei verschiedene Elemente.
Der einfachste Weg, um eine schnelle Bearbeitungszeit zu gewährleisten, besteht darin, sicherzustellen, dass Sie ein Gerät verwenden, das Audio in hoher Qualität aufzeichnet.
Dann könnte diese durchschnittliche Zahl von vier Stunden sogar auf 2 oder 3 Stunden reduziert werden, was wahrscheinlich im besten Interesse aller ist.
Muss eine Datei transkribiert werden?
Wenn Sie nach einer professionellen Transkriptionsfirma suchen, die an Ihrem Projekt arbeitet, helfen wir Ihnen gerne weiter.
Hier bei Espresso Translations haben wir eine strenge Qualitätssicherung und bieten vor dem Kauf kostenlose Angebote an. Dies bedeutet, dass Sie genau wissen, wie viel Sie bezahlen, bevor Sie kaufen. Wir können ein Zitat zu Ihnen in 15 Minuten erhalten.
Unsere Transkriptionsdienste sind erschwinglich und wir akzeptieren auch kundenspezifische Bearbeitungszeitanforderungen. Unsere Transkriptionisten können Audiotranskription nach Industriestandard oder andere Transkriptionsinhalte mit einer für Sie geeigneten Geschwindigkeit transkribieren.
Sie können uns etwas mehr über Ihr Projekt erzählen und hier ein kostenloses Angebot erhalten.