Dolmetscher von TIS National werden
Dolmetscher von TIS National
TIS National kann Ihnen folgende Arten von Dolmetschaufträgen anbieten:
-
Sofortige und vorab gebuchte telefonische Zuweisungen.
-
Videodolmetschen
-
Vor-Ort-Einsätze
-
Erweiterte Reise- und illegale Maritime Ankunft (IMA) Zuweisungen.
Die Aufträge hängen von den Anfragen ab, die wir von unseren Kunden erhalten. Die Dauer der Aufträge, der Ort der Aufträge und die Art des Kunden, für den Sie Dienstleistungen erbringen, variieren je nach Anfrage.
Weitere Informationen finden Sie unter Zuordnungsinformationen für Dolmetscher.
TIS National bietet Dolmetscherdienste für über 60.000 Agenturkunden, einschließlich des Innenministeriums.
TIS Nationale Aufträge kommen von einer Reihe von Kunden und Agenturen, darunter:
-
notfalldienste
-
ärzte und Heilpraktiker
-
regierungsstellen
-
juristische Dienstleistungen
-
telekommunikationsunternehmen
-
versorgungsunternehmen.
-
siedlungs- und Gemeinschaftsdienstleister.
Als Dolmetscher hängt der Betrag, den Sie verdienen können, von der Anzahl der von Ihnen angebotenen, angenommenen und abgeschlossenen Aufträge ab, sodass die Zahlung, die Sie erhalten, in jedem Zahlungszyklus variiert.
TIS National bietet Aufträge für verfügbare Dolmetscher mit der höchsten Stufe der Nationalen Akkreditierungsbehörde für Übersetzer und Dolmetscher (NAATI) an.
Anforderungen an Dolmetscher für TIS National
TIS National ist derzeit auf der Suche nach Dolmetschern, um der stetig wachsenden Nachfrage nach Dolmetschdiensten in Australien gerecht zu werden.
Wir empfehlen Dolmetschern, sich von der Nationalen Akkreditierungsbehörde für Übersetzer und Dolmetscher (NAATI) auf der Ebene der zertifizierten Dolmetscher zertifizieren zu lassen, sofern verfügbar.
Um sich für das TIS National Panel of Service Providers zu qualifizieren, müssen Sie:
-
australischer Staatsbürger, ständiger Wohnsitz oder neuseeländischer Staatsbürger mit Wohnsitz in Australien sein
-
18 Jahre oder älter sein
-
halten Sie die erforderlichen Anmeldeinformationen für die Sprache bereit, in der Sie dolmetschen möchten
-
in der Lage sein, eine beglaubigte Kopie eines National Police History Check / National Police Certificate (NPC) aus den letzten 12 Monaten vorzulegen
-
in der Lage sein, bei Bedarf einen aktuellen Scheck über die Arbeit mit Kindern in Ihrem Bundesstaat oder Wohnsitzgebiet vorzulegen (australische Hauptstadt Territory, Northern Territory und South Australia)
-
in der Lage sein, beglaubigte Kopien von 100 Identifikationsdokumenten vorzulegen
-
haben angemessene verfügbarkeit zu bieten dienstleistungen zwischen 9am und 5pm, Montag bis Freitag.
Weitere Informationen finden Sie in unseren häufig gestellten Fragen für Dolmetscher.
Bewerbung als TIS Nationaldolmetscher
Wenn Sie daran interessiert sind, ein TIS Nationaldolmetscher zu werden, sehen Sie sich unsere Karrieremöglichkeiten für Dolmetscher an, um Informationen zu unseren Prioritäten bei der Ernennung neuer Dienstleister, den NAATI-Zertifizierungsanforderungen und einem Antragsformular zu erhalten.
Das nationale TIS-Verfahren zur Ernennung von Dolmetschern
TIS National verwendet das folgende Verfahren, um neue Dienstleister zu ernennen:
- Sie reichen Ihre Bewerbung bei TIS National über das Online-Bewerbungsformular ein.
- Basierend auf Ihren Qualifikationen, Erfahrungen und Ihrer Verfügbarkeit wird entschieden, ob Ihre Bewerbung in die nächste Phase übergeht. Aufgrund der großen Anzahl von Bewerbungen, die wir jede Woche erhalten, kann die Beurteilung Ihrer Bewerbung einige Zeit in Anspruch nehmen.
- Wir können ein Interview mit Ihnen führen. Sie können sich auf Ihr Interview vorbereiten, indem Sie Ihr Verständnis des Ethikkodex des Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT) entwickeln und einige Ihrer eigenen Beispiele vorbereiten, um Ihr Verständnis des Kodex zu demonstrieren.
- TIS National wird Sie per E-Mail über das Ergebnis Ihrer Bewerbung informieren.
- Wenn Ihre Bewerbung für geeignet befunden wurde, werden Sie zur nächsten Stufe unseres Berufungsverfahrens weitergeleitet. TIS National sendet Ihnen eine Unterschriftsur und Unterlagen, die Sie ausfüllen und an TIS National zurücksenden müssen.
- Nach Erhalt Ihrer korrekt ausgeführten Urkunde und weiterer Unterlagen werden Sie zu einer persönlichen telefonischen Einführung mit einem nationalen Dolmetscher-Verbindungsbeamten von TIS eingeladen. Die Einführung ist ein Prozess, den jeder Dolmetscher, der dem Nationalen TIS-Panel der Dienstleister beitritt, absolvieren muss. Die Einführung hilft unseren neuen Dolmetschern, Kenntnisse über die Ausführung von Aufträgen, die Verwendung unserer Systeme und andere wichtige Informationen zu erlangen. Sie werden auch über Ihren nationalen Dolmetscher-Verbindungsbeamten von TIS informiert.
- Nachdem Sie die persönliche Einführungssitzung abgeschlossen haben, werden Sie zu unserem Dolmetscherpanel hinzugefügt und können Aufträge von TIS National annehmen.