• Articles
• admin

Ecco il testo Originale Songtexte von Annie Lennox – Why in fondo la Traduzione

How many times do I have to try to tell you
That I’m sorry for the things I’ve done
But when I start to try to tell you
That’s when you have to tell me
Hey… this kind of trouble’s only just begun
I tell myself too many times
Why don’t you
Das ist, warum es so weh tut zu hören die Worte
, die immer wieder aus deinem Mund fallen
Aus deinem Mund fallen
Aus deinem Mund fallen
Sag mir …
Warum
Warum

Ich mag verrückt sein
Ich mag blind sein
Ich mag bösartig unfreundlich sein
Aber ich kann immer noch lesen, was du denkst
Und ich habe gehört, dass auch gesagt wird viele Male
Dass du besser dran wärst
Außerdem …
Warum kannst du nicht sehen, dass dieses Boot sinkt
(dieses Boot sinkt dieses Boot sinkt)
Lass uns an den Rand des Wassers gehen
Und wir können diese Zweifel wegwerfen
Einige Dinge bleiben besser ungesagt
Aber sie machen mich immer noch von innen nach außen
Von innen nach außen drehen von innen nach außen Drehen
Sag mir …
Warum
Sag mir …
Warum

Dies ist das Buch, das ich nie gelesen habe
Dies sind die Worte, die ich nie gesagt habe
Dies ist der Weg, den ich niemals gehen werde
Dies sind die Träume, die ich stattdessen träumen werde
Dies ist die Freude, die selten verbreitet wird
Das sind die Tränen …
Die Tränen, die wir vergossen haben
Das ist die Angst
Das ist die Angst
Das ist der Inhalt meines Kopfes
Und das sind die Jahre, die wir verbracht haben
Und das repräsentieren sie
Und so fühle ich mich
Weißt du, wie ich mich fühle?
‚cause i don’t think you know how I feel
Ich glaube nicht, Sie wissen, was ich fühle
Ich glaube nicht, Sie wissen, was ich fühle
Sie wissen nicht, was ich fühle

Ecco la Traduzione

Quante volte devo provare a dirtelo

Che mi dispiace per le cose che ho fatto
Ma quando inizio a cercare di dirtelo
In quel momento devi dirmi
Hey… questo genere di problemi sono appena cominciati
Lo ripeto a me stessa truppe volte
Perché non impari a tenere chiusa quella tua bocca larga?
deshalb tut es so weh, Die Worte zu hören
die immer wieder aus deinem Mund kommen
aus deinem Mund kommen
aus deinem Mund kommen
Sag mir …
Warum?
Warum?

ich kann verrückt sein
ich kann blind sein
Ich kann brutal herrisch sein
aber ich kann immer noch in deinen Gedanken lesen
und was ich gehört habe, wurde schon zu oft gesagt
dass du besser weggehen solltest
außerdem…
Warum kannst du nicht verstehen, dass dieses Boot sinkt?
(dieses Boot sinkt, dieses Boot sinkt)
Wir gehen tief bis zum wasserhaar
und wir können diese Zweifel zerstören
einige Dinge sind besser, wenn Sie nicht gesagt werdenund
aber sie schicken mich immer noch unter Über

Testetübersetzungen

Sag mir …
Warum?
Sag Mir …
Warum?

Dies ist das Buch, das ich nie gelesen habe
Dies sind die Worte, die ich nie gesagt habe
Dies ist der Weg, den ich nie geschlagen habe
dies sind die Träume, von denen ich träumen werde
Dies ist die Freude, die sich selten ausbreitet
Dies sind die Tränen…
die Tränen, die wir vergossen haben
Dies ist die Angst
Dies ist der Terror
das ist der Inhalt meines Kopfes
und das sind die Jahre, die wir durchgemacht haben
und das ist, was sie darstellen
und so fühlt es sich an
Weißt du, wie ich mich fühle?
weil ich nicht glaube, dass du weißt, wie ich mich fühle
ich glaube nicht, dass du weißt, was ich fühle
ich glaube nicht, dass du weißt, was ich fühle
du weißt nicht, was ich fühle