HVORDAN MAN BLIVER EN COOLHUNTER. ANSÆT COOLHUNTING-FIRMAER, JAPAN UNGDOMSUNDERKULTURER, TRENDKONSULENTJOB. / La Carmina Blog-alternativ Mode, Goth rejser, subkulturer
Blast fra fortiden… her er aldrig før set fotos, fra mine orange hårdage! Min Scottish Fold cat og jeg lavede denne fotoshoot for et stykke tid siden, men kom ikke rundt for at sende det indtil nu.
jeg har en punk cat-hættetrøje på fra det gule hus (det legendariske Visual Kei indie-tøjmærke, drevet af en gammel spunky dame. Jeg skriver om det dette indlæg). Basil farve bærer en grusomhedsfri pels.
tak for dit Varme svar på Coolhunting Digital book, som for nylig blev udgivet og distribueret i spansktalende lande af ANAYA Multimedia. Jeg er afhørt og præsenteret i en 4-siders spredning; Du kan se scanninger her.
da ikke alle læser spansk — inklusive mig selv — nedenfor er den samtale, jeg gjorde om coolhunting, på engelsk. Jeg håber, det belyser mit Piratfirmas filosofi og hvordan vi nærmer os vores trendjagtmissioner.
1: Kan du definere cool?
takket være internettet, der forbinder mennesker og kulturer over hele verden, er “cool” sværere at definere end nogensinde. Konceptet kan variere fra avancerede børnemøbler til kitschy japanske brugerdefinerede biler til deathrock-festivaler i Litauen.
min tilgang til coolhunting er at fokusere på de livsstil/kulturer/værker/mennesker, som jeg personligt brænder for. Lige siden jeg var teenager, graviterede jeg mod alternative og asiatiske subkulturer (Goth, Punk, retro, Jrock). Jeg lever og ånder denne verden, så det er naturligt for mig at identificere tendenser inden for den.
2: Hvad har du brug for for at blive en coolhunter?
det er vigtigt at finde den niche, du kender og elsker — og være en aktiv deltager i den. Jeg sidder aldrig hjemme og udarbejder statistikker. Du finder mig klædt i anime burleske kostumer og dykker ind i handlingen.
hvis du virkelig er interesseret i mennesker — og ser dem som mennesker, ikke emner til en rapport — så vil du naturligvis blive hilst velkommen i scenen/subkulturen. Du vil organisk opbygge et solidt socialt netværk, hvilket er den bedste måde at finde og dele information på.
ud over at opleve tendenser skal en coolhunter analysere og kommunikere dem. Siden September 2007 har jeg blogget obsessivt om vild Japansk Mode/natteliv/popkultur på min la Carmina blog. Jeg sender fotos og rapporter om mine “eventyr”: Steampunk meetups, pin up hår, homoseksuelle glam natklubber. Visuals har den stærkeste indflydelse, så jeg tager mange fotos og laver collager. Disse rapporter viser, hvad jeg kan tilbyde klienter, og mange har ansat mig efter at have set min blog.
3: Hvad er dine foretrukne informationskilder?
Min ” Pirater.”Lad mig forklare: jeg driver et coolhunting firma kaldet La Carmina & piraterne, med min “First Mate” Naomi Rubin. Vi har et stort netværk af insidere-designere, musikere, it — børn-som vi kalder vores “pirater.”Alle er en del af den samme underjordiske familie og hjælper med at give adgang og information til vores kunder.
jeg tror ikke på undersøgelser og fokusgrupper. Den virkelige historie ligger i de personer, der — uden at være bevidste om det-skaber og spreder tendenser. Hvis du er en del af den samme ven cirkel, så vil du altid være i løkken.
4: kan du beskrive hele processen for en coolhunt?
processen varierer afhængigt af projektet og klienten. Jeg arbejder ofte med internationale TV-netværk (CNN, NHK, Travel Channel, Sony) som arrangør og On-camera guide til usædvanlige, hip steder.
først diskuterer min partner Naomi og jeg detaljerne med klienten. Deres mål er normalt vage, da de ikke ved meget om emnet (for eksempel Tokyo street fashion eller anime kultur). Så vi giver dem ideer: links, fotos, bullet point beskrivelser. Såsom at besøge en cosplay festival eller en cyber modebutik.
når produktionsselskabet beslutter, hvad man skal filme, laver vi arrangementer og får optagelsestilladelser. Som tv-vært introducerer jeg seerne til trends — som ved at prøve tøj og tale med designeren.
efter optagelserne hjælper vi dem med at forberede optagelserne til tv. Før programmet sendes, promoverer vi det gennem min blog og sociale netværk.
5: Hvad er din største coolhunt / forudsigelse trend præstation?
jeg har haft så mange positive oplevelser på TV-udsendelser, at det er svært at vælge kun en! For mig er et program en succes, når jeg er i stand til at fortælle en overbevisende historie. Det føles godt, når seerne skriver til mig og siger, at deres øjne blev åbnet, og at de vil lære mere.
til den hollandske Pepsi TV shoot, vi spillede spil på Sega center, spiste caterpillar sushi på Alice i Eventyrland tema cafeen karrus, og sang sange off-key på karaoke.
i en fransk tv-dokumentar om Tokyo-subkulturer jagede mine venner og jeg hinanden med hamre i en dollarbutik og drak derefter absint hele natten på en vild fetish-fest.
jeg elskede at tage Henriette ‘ s bisarre mad (Rejsekanal) til en hjemsøgt fængselsrestaurant. Den berømte tv-vært fik håndjern og drak “blod” fra en dummins hoved!
6: I modebranchen, hvor kommer trends i gang?
modeindustrien er så stor — fra haute couture til hip hop — at det er umuligt at besvare spørgsmålet generelt. Jeg holder mig til at følge alternative stilarter, især Gotisk Lolita Punk. Og jeg ser de mest kreative, eksperimentelle, DIY-design i Japans Goth/cyber/gay/alternative klubscene. Disse ideer begynder ofte under jorden og stiger derefter til overfladen (til almindelige butikker og magasiner).
7: Har du coolhunt on-line? Hvis ja, hvilke er dine must-visit hjemmesider?
jeg bruger ikke meget tid på at surfe på hjemmesider. Jeg tror på førstehånds erfaring, snarere end at forsøge at forstå noget langtfra.
Min tilgang er at dyrke et stærkt socialt netværk og interagere med folkene på det. Ved at gøre dette kommer jeg på tværs af Facebook-fotos af kreativ makeup eller en musikvideo fra et horror-punk-band. Jeg lærer meget ved at være en del af folks liv.
8: efter en coolhunt, Hvordan forbereder du eller dit team en fremtidig trendrapport til dine kunder?
jeg er altid på udkig efter underjordiske begivenheder. Det er, hvad jeg har gjort hele mit liv, før jeg selv vidste ordet “coolhunting.”Når jeg hører om en Nintendo-cafekrus eller en heavy metal-bar eller gory burlesk-udstilling-er jeg der!
hver dag sender jeg billeder og entusiastiske opskrivninger på min la Carmina blog. Ofte søger klienter efter et bestemt emne (såsom en kat cafekrut) og opdager min rapport, hvilket fører til nye job.
9: hvilket program bruger du til at oprette trend-boards? Kan sende nogle eksempler billeder af nogle trend-boards eller trend –rapporter youve oprettet?
for mange virksomheder bliver hængt op i komplicerede tavler og diagrammer. Jeg tror på hurtige, gør-det-selv collager for at få pointen på tværs. Visuals fortæller den stærkeste historie, så jeg splejser billeder sammen på Photoshop og tilføjer letfordøjelige billedtekster.
10: som en erfaren coolhunter har du nogle råd til fremtidige coolhunters?
være hurtig, lean, og internet-kyndige. Naomi og jeg arbejder ved at bruge Gmail chat og Skype konferenceopkald, og samarbejde om Google Dokumenter. Vi tager digitale fotos og bringer vores bærbare computere overalt. Der er ikke behov for dyre omkostninger for at få arbejdet udført.
Byg et stærkt socialt netværk. Jeg er interesseret i at møde folk, og tage sig tid til at besvare blog kommentarer og kvidre. Disse forhold kan være uvurderlige for trendspotting.
endelig gå med strømmen. Min online tilstedeværelse førte organisk til en række coolhunting-job: booking af koncerter til berømte bands, TV-hosting på større netværk, tour guiding en Holly-producent, og hjælpe en velkendt skuespiller med at bringe sine film til Japan. Jeg er spændt på at se, hvor coolhunting tager mig næste. Fortsæt med at tjekke La Carmina blog for mine seneste eventyr!
for at finde ud af mere om La Carmina & piraterne, besøg vores hjemmeside.
– vi specialiserer os i Japan, Goth, alternativ, cosplay, burlesk, LGBT, mode, popkultur.
– vores tjenester omfatter tv-produktion koordinerende, on-kamera hosting, Japansk Oversættelse og vejledning, coolhunting, rådgivning.
– vi har arbejdet med CNN, NHK, Travel Channel, Canal Plus, Sony Australia, Dutch Pepsi.
PS: tak til modesiden Lyst for samtale Sebastiano og La Carmina. “Find ud af, hvad de lytter til, hvad holder dem op om natten og meget mere!”Tak også til Glitch for den Freakin fantastiske Netværkssamtale.
PPS: Japan Episode af Roam TV (Aussie rejse Vis, featuring me) airs tonight (mandag) på Nat Geo Adventure på 9:30pm! Håber du kan fange det. Hvis ikke, klip til at komme.