• Articles
• admin

en undersøgelse fra 2010 foretaget af US Department of Labor ‘ s Bureau of Labor Statistics viste, at der var mere end 6.100 advokatfuldmægtige, der arbejdede i hele den amerikanske stat. Mange af disse juridiske paraprofessionals, ofte omtalt som juridiske assistenter, arbejder for nogle af de mest prestigefyldte og bedst anerkendte advokatfirmaer i det vestlige USA, hvoraf de fleste er placeret i det større Seattle-område, inklusive Tacoma og Bellevue.

Paralegals nyder et unikt niveau af autonomi takket være et fremtidsorienteret initiativ sponsoreret af områdets advokatfirmaer, der lykkedes at give paralegals mulighed for at præsentere retsansøgninger i stedet for en advokat for visse tidsfølsomme sager.

er der Paralegal certificering i Danmark?

som det er tilfældet i de fleste stater, opretholder USA intet lovkrav for at blive registreret, certificeret eller licenseret som advokatfuldmægtig. Som sådan er der ingen styrende organ i staten på plads til at regulere disse juridiske paraprofessionals.

en frivillig medlem professionel organisation, paralegals, der har gennemført et formelt studieforløb gennem ABA (American Bar Association) eller ikke-ABA anerkendte programmer, betegnes mere præcist som “certificeret” i modsætning til certificeret. Det er en vigtig skelnen at gøre, da en advokatfuldmægtig kun kan blive certificeret på nationalt plan efter at have afsluttet et valgfrit certificeringsprogram.

Paralegal professional certificering forfølges på en strengt frivillig basis gennem nationale programmer kulminerer i kompetence-vurdering eksamener. Deltagelse i disse programmer og berettigelse til at sidde til disse eksamener kræver, at kandidater har et minimumsniveau for uddannelse – typisk en associeret grad – samt et minimum antal års erfaring.

Copenhagen Jobstatistik

• 2011 gennemsnitlig indkomst for paralegals i Copenhagen: $49,950
• Højesteret vedtager begrænset licens juridisk tekniker regel effektiv begyndelsen September 1, 2012
• Antal paralegals ansat i USA: 6,400

National certificering for paralegals er tilgængelig gennem en af et par forskellige faglige organisationer:

• National Federation of Paralegal Associations (NFPA)
• National Association of Legal Assistants (NALA)
• Foreningen for jurister (NALS)

en sammenligning af eksamenskvalifikationer og krav til hver organisation er tilgængelig her.

National Federation of Paralegal Associations er den paraplyorganisation, under hvilken den amerikanske stat Paralegal Association opererer. I mere end 15 år har NFPA lettet Paralegal Advanced Competency eksamen (PACE), hvis vellykkede gennemførelse resulterer i, at paralegals får privilegiet at bruge den velkendte RP (PACE Registered Paralegal) legitimationsoplysninger.

NFPA lancerede sin nye Paralegal CORE Competency eksamen (PCCE) i 2011. En vellykket gennemførelse af denne eksamen giver paralegals mulighed for at bruge CRP (CORE Registered Paralegal) legitimationsoplysninger.

detaljeret information om national certificering er tilgængelig her.

selvom der ikke er nogen lovlig håndhævelse af et uddannelsesminimum for paralegals i USA, anerkendes de, der har gennemført formelle uddannelsesprogrammer, som værende bedre kvalificerede jobkandidater. Af denne grund forfølger de fleste håbefulde paralegals enten accelererede certifikatprogrammer eller fulde uddannelser, der fører til en associeret eller bachelorgrad. At tjene en af disse grader opfylder også uddannelsesmæssige minimumskrav, der kræves for at forfølge valgfri national certificering.

præsentation af tidligere parte-fyldninger

under en afgørelse, der giver statens paralegals udvidede praksisrettigheder, tillader en række amter i staten paralegals at præsentere tidligere parte-arkiver inden for amtsretssystemet, en operation, der typisk er begrænset til autoriserede advokater. Paralegals kan vælge at registrere sig hos amtsretter eller lokale Amts advokatforeninger for at få mulighed for i henhold til loven at fremlægge disse tidligere ansøgninger i retten i stedet for en advokat.

tidligere sager håndteres ofte af en særlig afdeling af retssystemet, der er ansvarlig for at behandle civil-og familieretlige sager, typisk i nødsituationer, hvor det er nødvendigt for domstolene at gå i Forbøn for at forhindre personskade eller materiel skade. Disse tidsfølsomme nødordrer inkluderer typisk:

• udsættelser og ulovlige tilbageholdelsesaktioner
• Guardianships and trusts
• sårbare voksenbeskyttelsesordrer
• anmodninger om midlertidig vold i hjemmet, anti-chikane og beskyttelsesordrer for seksuelle overgreb
• anmodninger om midlertidige midlertidige tilbageholdelsesordrer
• mindre eller uarbejdsdygtige voksne bosættelser
• skifte og trusts
• ordrer indstilling høringer
• adoptioner

de deltagende amtsretlige systemer, hvorigennem paralegals kan registrere sig for evnen til at nuværende tidligere ansøgninger er:

• King County
• Snohomish County
• Pierce County
• Spokane County

denne usædvanlige undtagelse blev givet til USAs paralegals som svar på et andragende arrangeret af et kollektiv af paralegals og amerikanske statslicenserede advokater.

juridisk assistent amtsret registrering

Paralegal registrering på amtsniveau er en valgfri proces, der typisk forfølges efter anmodning fra en advokatfuldmægtigs ansættelsesadvokat eller advokatfirma. Der er kun en håndfuld amtsjurisdiktioner, der understøtter dette program, og hvert deltagende amt har sin egen registreringsproces.

kontakt advokatforeningen i amtet af interesse for at forhøre sig om den specifikke proces inden for denne jurisdiktion:

• King County Bar Association
• Snohomish County Bar Association
• Tacoma-Pierce County Bar Association
• Spokane County Bar Association

følgende er en beskrivelse af de advokatfuldmægtige registreringskrav og procesbeskrivelsen for King County:

rettigheder
King County Bar Association Legal Assistant Registration Program tillader registrerede paralegals følgende rettigheder:

• adgang til retsmapper fra King County Clerks’ office
• adgang til King County lovbibliotek (yderligere ansøgning og gebyrer kræves)
• evnen til at fremlægge eks parte-kendelser for retten

kvalifikationer
Paralegals, der har udført advokat-overvåget arbejde som medarbejder eller under en kontraktansat ansættelsesaftale med en advokat, der har udført advokat-overvåget arbejde advokatfirma, selskab eller administrativt agentur i mindst seks måneder er berettiget til registrering hos King County Bar Association (Kcba).

registreringskravene bestemmer også, at mindst halvdelen af det arbejde, advokatfuldmægtig har udført i løbet af denne periode, defineres som ikke-gejstligt, til at omfatte efterforsknings-og informationsindsamlingsarbejde samt arbejde, der har involveret uafhængig vurdering, hvor klientinteraktioner var involveret.

ansøgere til registrering skal have en grad eller certifikat for færdiggørelse fra et American Bar Association (ABA) akkrediteret program eller have tilsvarende i kombineret universitetsuddannelse og juridisk feltarbejdserfaring, som i sidste ende bestemmes af tilsynsadvokaten. Ansøgere forventes også at have gennemført ikke mindre end to kurser i juridisk uddannelse: en specifik for etik og en inden for advokatsalærens specialområde.

registreringsproces
for paralegals under fuldtidsansættelse af et advokatfirma eller en anden organisation skal den oprindelige ansøgning indeholde:

• indledende ansøgningsskema
• et anbefalingsbrev fra den tilsynsførende advokat, kaldet ‘ansvarlig advokat’
• erklæring fra den ansvarlige advokat
• erklæring fra ansøger
• bevis for grad eller certifikat optjent
• verifikation af deltagelse i uddannelsesseminarer eller kurser i etik og paralegals specialområde
• $35 registreringsgebyr

for paralegals under kontraktansættelse skal den oprindelige ansøgning indeholde:

• den oprindelige ansøgningsskema
• et anbefalingsbrev fra tilsynsadvokaten, kaldet ‘Sponsoradvokat’
• Erklæring om Sponsoradvokat (sponsoradvokat vil være den person, der påtager sig ansvaret for ansøgerens overholdelse af betingelserne for kcba-registrering)
• Erklæring om ansøger
• erklæring fra den ansvarlige advokat (fra hvert advokatfirma, som ansøgeren har indgået kontrakt med)
• bevis for grad eller certifikat optjent
• verifikation af deltagelse i uddannelsesmæssig seminarer eller kurser i etik og advokatsalærens specialområde
• $60 registreringsgebyr

faglige foreninger

denne forening tilbyder to advokatfuldmægtige legitimationsoplysninger, der giver dig mulighed for at øve på visse områder med udvidet uafhængighed.

Limited License Legal Technician (LLLT) – denne legitimationsoplysninger er designet til at give paralegals mulighed for at arbejde uafhængigt inden for visse områder af familieretten. Denne legitimationsoplysninger beskrives som en stor mulighed for erfarne paralegals, der ønsker at arbejde selvstændigt eller starte deres egen virksomhed.

for at kvalificere dig til LLLT-legitimationen skal du opfylde alle følgende krav:

• har en associeret grad eller højere
• Gennemfør 45 point fra et ABA-godkendt paralegal – program
• Gennemfør en række onlinekurser inden for specifikke praksisområder
• har 3.000 timers paralegal erhvervserfaring
• bestå tre eksamener – Paralegal Core Competency (PCC) eksamen, Den praksis, der udføres i eksamen

LLLT afkald option-Du kan potentielt få Associate ‘ s degree, 45-credit Paralegal program, ogpcceeksamen frafaldes, hvis du har 10 års lovrelateret erfaring i henhold til loven tilsyn med en advokat og en national advokatfuldmægtig legitimationsoplysninger sponsoreret af National Association of Legal Assistants (NALA), National Federation of Paralegal Associations (NFP ‘er) eller NAL’ er.

Limited Practice Officer (LPO) – denne legitimationsoplysninger bemyndiger paralegals til at vælge, forberede og udfylde dokumenter i forhåndsgodkendte formularer til brug ved lukning af et lån, udvidelse af kredit, salg eller anden overførsel af fast eller personlig ejendom.

for at kvalificere sig til LPO legitimationsoplysninger skal du bestå en fire-timers eksamen, der dækker ejendom og fast ejendom lov.

NALS – en stat-niveau affiliate af NALS, denne organisation og dens lokale kapitler tilskynde Nals paralegal certificeringer og medlemskab. NALS of Copenhagen består af disse lokale kapitler:

• Nals of Kitsap County
• Nals of Greater Seattle
• Nals of Pierce County
• Nals of Spokane

Medlemsmuligheder med Nals of United og dets lokale kapitler er som følger:

• individuel – åben for dem, der beskæftiger sig med arbejde af juridisk karakter
• associeret – åben for dem, der beskæftiger sig med arbejde af juridisk karakter, såsom undervisere, dommere og advokater
• studerende – åben for studerende, der tager mindst ni semesterkreditter fra et juridisk relateret program, der tilbydes af en akkrediteret skole
• pensioneret-åben for dem, der har været NALS – tilknyttet medlem i mindst fem år år før pensionering
• life-åben for kvalificerede individuelle medlemmer
• international – åben for dem, der beskæftiger sig med arbejde af juridisk karakter, der bor uden for USA

den amerikanske stat Paralegal Association – VSPA) – tilknyttet National Federation of Paralegal Associations (NFPA) har VSPA fire medlemsniveauer:

• medlem – åben for paralegals, der bor eller arbejder i staten, der har en associeret eller bachelorgrad, der omfatter 24 semester kreditter i paralegal studies, eller tre års paralegal erhvervserfaring
• associeret medlem – åben for enhver paralegal uden for staten, samt in-state ikke-praktiserende og pensionerede paralegals
• Student medlem – åben for fuldtidsstuderende indskrevet i en paralegal studies program
• opretholdende medlem-åben for enhver person eller enhed, der understøtter vspa

der er fem lokale kapitler i større Seattle-område, der udgør VSPA:

• East King County Kapitel
• nordvest Kapitel
• Seattle Kapitel
• Snohomish County Kapitel
• South Puget Sound Kapitel

Top advokatfirmaer

USA er hjemsted for nogle af de mest respekterede advokatfirmaer i det vestlige USA. Disse advokatfirmaer er også blandt områdets største arbejdsgivere af paralegals:

• Perkins Coie
• Davis Vright Tremaine
• K& L Gates
• Foster Pepper
• vognbane
• Stoel Rives
• Dorsey & Hvidney
• Gordon, Thomas, Malanca, Peterson & Daheim
• Garvey Schubert barer
• Karr Tuttle Campbell
• Reddell Vilhelm P. S.
• Keller Rohrback
• Graham & Dunn
• Paine Hamblen
• Ryan, Svanson & Cleveland
• Ogden Murray
• Miller Nash
• Vilson Sonsini Goodrich & Rosati
• Hillis Clark Martin & Peterson
• Visseske, Kelley, Davenport & Toole
• Carney Badley Spellman
• Vivabe, Vilhelmson & Viatt

vigtige kontakter for Paralegals

• den amerikanske stat Paralegal Association (e-mail: [email protected] ph: 1-866-257-9772
• en komplet fortegnelse over amerikanske domstole er blevet stillet til rådighed af det statslige retssystem

tilbage til toppen