• Articles
• admin

あなたが本当にドイツ語、および他の多くのヨーロッパの言語に入ると、あなたはウムラウトを入力する方法を学ぶ必要があります。 もちろん、ドイツ語圏の国では、標準的なキーボードは英語圏の国のそれとは少し異なり、通常のキーとして利用可能なウムラウト（ä ö ü）とeszett（æ）を持っています。

しかし、英語のQwertyキーボードを持つ私たちのために、私たちはウムラウトを入力する特定の方法を見つける必要があります。

PCでウムラウトを入力する方法

まず、ドイツ語言語パックをダウンロードしてインストールする必要があります。

それが終わったら、ENGまたはDEUをクリックして切り替えることで、キーボードがどの言語に設定されているかを変更することができます。 また、キーボードのWindows（スタートメニュー）キーとスペースバーを押してすぐに切り替えることができます。

あなたがドイツ語に言語を変更したら、Altキーを保持するために一時停止することなく、ウムラウトとeszettを入力することができます。 しかし、それらの厄介なウムラウトはどこに隠れていますか？ 私はあなたを表示します:

Macでウムラウトを入力する方法

Macでウムラウトを入力する方がはるかに簡単です。 Optionキーを押したまま’u’を押します。 次に、ウムラウトを追加する文字を押します。

• オプションキーを押したままUを押します。
• a=ä
• o=ö
• u=ü
• s=æ

ドイツ語で頻繁に入力することができます。

PCでは、ドイツ語で頻繁に入力することができます。ウムラウトがどこに隠れているのか覚えておくのは難しいです。 私はそれらを覚えていて、すぐに入力する必要がある場合は問題ではないことがわかりました。 次に、Windowsキー+スペースを使用して英語のキーボードに戻り、入力を続けます。

あなたはむしろ簡単な解決策をしたい場合は、Amazonからドイツのウムラウトキーボードステッカーを非常に安く購入することができます。 ちょうどあなたが隠されたウムラウトを見つけるのを助けるために、キーボードの適切なキーの上にそれらを貼り付けます。

あなたはドイツ語で多くを入力しない場合は、この方法が理想的です。 あなたはウムラウトを入力する必要があるときにドイツ語に切り替えるには、windowsキー+スペース、その後、英語にPCを設定したままにしておきます。 その後、英語に戻り、タイピングを続けます。 これは、ドイツ語に切り替えると、キーボードにウムラウトを追加するだけでなく、他の多くの文字が移動するため、最も簡単な解決策です。

ドイツ語で頻繁に入力

ドイツ語で多くを入力している場合は、おそらく英語のキーボードで行うのは難しいでしょう。 ドイツ語のレイアウトキーボードは、英語のレイアウトキーボードにかなりの違いがあります。 例えば、ZとYが交換され、多くの一般的に使用される文字や記号がウムラウトが使用可能な場所に行くことを可能にするために移動されます。

この問題を解決する最良の方法は、ドイツのレイアウトキーボードを購入することです。 Amazonで利用可能な多くがありますが、私はこの安いSolidtekドイツのレイアウトUSBキーボードが私のために素晴らしい作品を発見しました。 あなたは、より人間工学に基づいたキーボードのような場合は、Appleの魔法のドイツのレイアウトキーボードのために行くことができます。

iPhoneでウムラウトを入力する方法&Android

私は実際にそれがはるかに簡単にPC上に比べて、私のAndroid携帯電話でドイツ語を入力することがわかります。 これらの方法は、AndroidとiPhoneの両方で機能します。

• キーボードが表示されている状態で、’a’を長押しします。
• 様々な言語のためのすべての可能な’a’ウムラウトとアクセントを示すメニューがポップアップ表示されます。
• 指を適切なウムラウト（ドイツ語では”ä”）にドラッグして離します。
• o(ö)とu(ü)に対してこれを行います。
• ‘s’を押したときにeszett(∞)が見つかります。

このメソッドは、ドイツ語での頻度の低い入力に適しています。 しかし、より簡単な方法のためには、言語としてドイツ語を追加する必要があります。

ドイツ語での頻繁な入力

たぶん、あなたはドイツ語でより多くの入力を見つけています。 おそらく、私のように、あなたはTandemからいくつかの言語交換パートナーを持っています。 スマートフォンでドイツ語を入力することをさらに簡単にするには、第二言語としてドイツ語を追加することができます。

この設定はデバイスによって異なりますが、一般的な方法は次のとおりです。

設定>言語/入力>キーボード>言語>入力言語の管理

そこからドイツ語

設定したら、スペースバーをスワイプすることで簡単に言語を切り替えることができますが、私はちょうどそれが簡単にドイツ語ですべての時間を残

以前と同じように’s’を長押しするとeszett(ß)が表示されます。

ウムラウトを入力できない場合はどうなりますか？

このすべてがあまりにも多くのトラブルのように思える場合は、別の方法があります。 あなたは完全にウムラウトを入力しないようにすることができます。 ウムラウトは実際に単語を短縮する方法です（はい、私はそれが単語を短くしたいと思うのはドイツ語とは非常に違っていることを知っています！)

ウムラウトを入力する手段がない場合は、これらの代替手段を使用できます。 あなたがより多くのドイツ語を読むようにあなたはそれらに遭遇するでしょうので、それらに精通することをお勧めします。

• ä=ae
• ö=oe
• ü=ue

たとえば、anfängerはanfaengerになり、schönはschoenになり、überはueberになります。